Bản tin Thời sự tiếng Trung mỗi ngày bài 14

Đọc báo tiếng Trung cùng Thầy Vũ qua bản tin thời sự tiếng Trung


Bản tin Thời sự tiếng Trung mỗi ngày bài 14 là bài giảng tiếp theo của buổi học tiếng Trung online hôm qua với rất nhiều kiến thức bổ ích được cập nhập mỗi ngày trên diễn đàn học tiếng Trung Quốc uy tín ChineMaster.

Bản tin Thời sự tiếng Trung mỗi ngày bài 14 - Tin tức tiếng Trung - Thời sự tiếng Trung - Diễn đàn học tiếng Trung uy tín Thầy Vũ ChineMaster

Các bạn học viên và thành viên xem lại nội dung bài giảng online hôm qua tại link bên dưới.

Bản tin Thời sự tiếng Trung mỗi ngày bài 13

Chuyên mục đọc báo thời sự tiếng Trung mỗi ngày

Sau đây là phần nội dung chính của bài học hôm nay chuyên đề Bản tin Thời sự tiếng Trung mỗi ngày bài 14. Các bạn đừng quên chia sẻ tài liệu học tiếng Trung online này tới những bạn bè xung quanh chúng ta vào học cùng nữa nhé.

Học tiếng Trung online qua Bản tin Thời sự tiếng Trung mỗi ngày bài 14


Bản tin tiếng Trung - Thời sự tiếng Trung - Tin tức tiếng Trung mới nhất được cập nhập hôm nay ngày 22 tháng 11 năm 2020 trên diễn đàn học tiếng Trung lớn nhất và uy tín nhất hiện nay.

越南人在2019年至2020年支付8.27亿美元在美国大学学习

越南学生在2019-20学年向美国的大学支付了近8.27亿美元,比上一年下降了17%。
美国国际教育研究所在周四发布的一份报告中表示,尽管越南在将学生送往美国高等教育机构的国家和地区清单中仍排名全球第六,但这一数字是18年来首次下降。

报告称,越南学生人数下降了2.5%,至23,777人,该报告对接待国际学生的2,900多家经认可的美国高等教育机构进行了调查。

其中,本科生占69.8%,研究生为15.3%。

该数据截至2019年秋季报告,这意味着未考虑Covid-19大流行的影响。

中国大陆是主要的起源经济体,其次是印度,韩国,沙特阿拉伯和加拿大。前10名中的其余国家是台湾,日本,巴西和墨西哥。

国际学生的整体入学率下降了1.8%,是2005-2006年以来的首次下降。

《美国新闻与世界报道》称,美国教育官员没有直接解决近期的缺口,但费用被认为是一个因素。

国际教育研究所(Institute of International Education)还预测,由于大流行,美国大学希望在明年秋天吸引国际学生的努力。

美国现在是全球最大的Covid-19热点地区,感染次数超过1200万,死亡258333人。

据全球教育部门的组织称,对移民和签证身份也有担忧。

越南教育和培训部长冯宣芽(Phung Xuan Nha)在2018年表示,越南家庭每年花费多达34亿越南盾(VND)送其子女到国外学习。

截至3月,大约有190,000越南人正在各个层次出国学习,排名前五的目的地是澳大利亚,美国,加拿大,英国和中国。

Phiên âm tiếng Trung theo Bản tin Thời sự tiếng Trung mỗi ngày bài 14

Yuènán rén zài 2019 nián zhì 2020 nián zhīfù 8.27 Yì měiyuán zài měiguó dàxué xuéxí

yuènán xuéshēng zài 2019-20 xuénián xiàng měiguó de dàxué zhī fù liǎo jìn 8.27 Yì měiyuán, bǐ shàng yī nián xia jiàng le 17%.
Měiguó guójì jiàoyù yánjiū suǒ zài zhōu sì fābù de yī fèn bàogào zhōng biǎoshì, jǐnguǎn yuènán zài jiāng xuéshēng sòng wǎng měiguó gāoděng jiàoyù jīgòu de guójiā hé dìqū qīngdān zhōng réng páimíng quánqiú dì liù, dàn zhè yī shǔ zì shì 18 niánlái shǒucì xiàjiàng.

Bàogào chēng, yuènán xuéshēng rénshù xiàjiàngle 2.5%, Zhì 23,777 rén, gāi bàogào duì jiēdài guójì xuéshēng de 2,900 duō jiā jīng rènkě dì měiguó gāoděng jiàoyù jīgòu jìnxíngle diàochá.

Qízhōng, běnkē shēng zhàn 69.8%, Yánjiūshēng wèi 15.3%.

Gāi shùjù jiézhì 2019 nián qiūjì bàogào, zhè yìwèizhe wèi kǎolǜ Covid-19 dà liúxíng de yǐngxiǎng.

Zhōngguó dàlù shì zhǔyào de qǐyuán jīngjì tǐ, qícì shì yìndù, hánguó, shātè ālābó hé jiānádà. Qián 10 míng zhōng de qíyú guójiā shì táiwān, rìběn, bāxī hé mòxīgē.

Guójì xuéshēng de zhěngtǐ rùxué lǜ xiàjiàngle 1.8%, Shì 2005-2006 nián yǐlái de shǒucì xiàjiàng.

“Měiguó xīnwén yǔ shìjiè bàodào” chēng, měiguó jiàoyù guānyuán méiyǒu zhíjiē jiějué jìnqí de quēkǒu, dàn fèiyòng bèi rènwéi shì yīgè yīnsù.

Guójì jiàoyù yánjiū suǒ (Institute of International Education) hái yùcè, yóuyú dà liúxíng, měiguó dàxué xīwàng zài míngnián qiūtiān xīyǐn guójì xuéshēng de nǔlì.

Měiguó xiànzài shì quánqiú zuìdà de Covid-19 rèdiǎn dìqū, gǎnrǎn cìshù chāoguò 1200 wàn, sǐwáng 258333 rén.

Jù quánqiú jiàoyù bùmén de zǔzhī chēng, duì yímín hé qiānzhèng shēnfèn yěyǒu dānyōu.

Yuènán jiàoyù hé péixùn bùzhǎng féngxuānyá (Phung Xuan Nha) zài 2018 nián biǎoshì, yuènán jiātíng měinián huāfèi duō dá 34 yì yuènán dùn (VND) sòng qí zǐnǚ dào guówài xuéxí.

Jiézhì 3 yuè, dàyuē yǒu 190,000 yuènán rén zhèngzài gège céngcì chūguó xuéxí, páimíng qián wǔ de mùdì de shì àodàlìyǎ, měiguó, jiānádà, yīngguó hé zhōngguó.

Bản dịch tiếng Trung theo Bản tin Thời sự tiếng Trung mỗi ngày bài 14

Người Việt Nam trả 827 triệu USD để học tại các trường đại học Hoa Kỳ năm 2019-2020

Sinh viên Việt Nam đã nộp gần 827 triệu USD cho các trường đại học và cao đẳng của Hoa Kỳ trong năm học 2019-20, giảm 17% so với năm trước.
Viện Giáo dục Quốc tế tại Hoa Kỳ cho biết trong một báo cáo công bố hôm thứ Năm rằng mặc dù Việt Nam vẫn đứng thứ sáu toàn cầu trong danh sách các quốc gia và vùng lãnh thổ gửi sinh viên đến các cơ sở giáo dục đại học của Hoa Kỳ, nhưng con số này đã giảm lần đầu tiên sau 18 năm.

Số lượng sinh viên Việt Nam giảm 2,5% xuống còn 23.777, báo cáo khảo sát hơn 2.900 cơ sở giáo dục đại học được công nhận của Hoa Kỳ có sinh viên quốc tế, cho biết.

Trong số đó, 69,8% là sinh viên đại học và 15,3% là sinh viên sau đại học.

Dữ liệu được báo cáo vào mùa thu năm 2019, có nghĩa là nó không ảnh hưởng đến tác động của đại dịch Covid-19.

Trung Quốc đại lục là nền kinh tế xuất xứ hàng đầu, tiếp theo là Ấn Độ, Hàn Quốc, Ả Rập Xê Út và Canada. Phần còn lại của top 10 là Đài Loan, Nhật Bản, Brazil và Mexico.

Tổng số sinh viên quốc tế ghi danh đã giảm 1,8%, lần giảm đầu tiên kể từ năm 2005-2006.

Các quan chức giáo dục Mỹ không trực tiếp giải quyết những thiếu hụt gần đây, nhưng chi phí được coi là một yếu tố, U.S. News & World Report cho biết.

Viện Giáo dục Quốc tế cũng dự báo các cuộc đấu tranh cho các trường đại học Mỹ tìm cách thu hút sinh viên quốc tế vào mùa thu tới do đại dịch.

Hoa Kỳ hiện là điểm nóng Covid-19 lớn nhất thế giới với hơn 12 triệu ca nhiễm trùng và 258.333 ca tử vong.

Theo các tổ chức trong lĩnh vực giáo dục toàn cầu, cũng có những lo lắng về tình trạng nhập cư và thị thực.

Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo Phùng Xuân Nhạ cho biết năm 2018, các gia đình Việt Nam chi tới 3 - 4 tỷ đồng / năm để đưa con em đi du học.

Tính đến tháng 3, khoảng 190.000 người Việt Nam đang du học ở tất cả các cấp, với năm điểm đến hàng đầu là Úc, Mỹ, Canada, Anh và Trung Quốc.

Download bộ gõ tiếng Trung SoGou pinyin về máy tính

Cập nhập lịch khai giảng mới nhất các lớp tiếng Trung giao tiếp tại Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội và TP HCM tại link bên dưới.

Khóa học tiếng Trung giao tiếp tại Hà Nội

Khóa học tiếng Trung giao tiếp tại TP HCM

Trên đây là nội dung bài giảng của chúng ta Bản tin Thời sự tiếng Trung mỗi ngày bài 14. Bạn nào có câu hỏi nào cần được giải đáp thì đăng bình luận ngay bên dưới này nhé.
 
Top