Download bộ gõ tiếng Trung Quốc Sogou Pinyin cho máy tính
Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin Bài giảng số 9 là bài giảng tiếp theo của Thầy Vũ chuyên đào tạo các khóa học tiếng Trung giao tiếp online và đặc biệt là dành cho các bạn học viên lớp luyện dịch tiếng Trung, lớp phiên dịch tiếng Trung và lớp dịch thuật tiếng Trung. Bạn nào đã từng học qua các khóa đào tạo tiếng Trung Quốc của Thầy Vũ đều rất thích những nguồn tài liệu học tiếng Trung miễn phí của Thầy Vũ.
Các bạn học viên ôn tập lại kiến thức của bài học hôm qua tại link bên dưới.
Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin Bài giảng số 8
Chuyên mục luyện dịch tiếng Trung ứng dụng mỗi ngày
Các bạn chú ý download bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin để thực hành làm bài tập trên máy tính rồi gửi bài tập của bạn lên diễn đàn học tiếng Trung ChineMaster nhé.
Download bộ gõ tiếng Trung Quốc
Các khóa học mới nhất đã có lịch khai giảng tại Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội - TP HCM.
Khóa học tiếng Trung ChineMaster Hà Nội
Khóa học tiếng Trung ChineMaster TP HCM
Khóa học đặt hàng Trung Quốc taobao 1688 tmall
Các bạn học viên ở xa thì đăng ký lớp học tiếng Trung giao tiếp online qua Skype nhé.
Đăng ký học tiếng Trung online qua Skype
Tiếp theo là nội dung chi tiết bài học hôm nay Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin Bài giảng số 9
Bài tập luyện dịch tiếng Trung Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin Bài giảng số 9
Nội dung chi tiết bài giảng ngày 25 tháng 12 năm 2020 - Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin Bài giảng số 9
2020年Dot Property东南亚大奖授予该地区最佳房地产
2020年Dot Property东南亚奖同时举办了两项活动，并庆祝了48名获奖者。
超过100位嘉宾参加了在胡志明市西贡万丽酒店举办的Dot Property东南亚奖2020年获奖者晚宴，另有300人参加了曼谷四季酒店的Dot Property东南亚奖2020年慈善晚会。
由于旅行限制，今年的庆祝活动需要一种创新的方法。来自两个地区的优胜者在这两次活动中均获得了荣誉，而现场直播则意味着每个人都相互联系。
在胡志明市，由VISTI科学，技术与创新研究所首席创新官Nguyen Ngoc Dung主持的令人毛骨悚然的脱口秀节目讨论了创新对房地产领域的影响。庆祝活动以Sun集团宣布的Sun World Ba Na Hills荣获2020年度东南亚项目最佳选择奖而结束。
在曼谷，Dot Property东南亚奖2020慈善晚会是在全新的曼谷四季酒店举办的首批活动之一。宾客在整个湄南河上观看焰火表演，这是整个活动的一部分。对于泰国开发商SC Asset来说，这一晚特别额外，他获得了2020年度开发商的称号。
“团结在一起，我们坚强”是Dot Property东南亚奖2020年获奖者晚宴上的重要信息。本着这种精神，Dot Property，其合作伙伴和人居署发起了一项特殊的慈善运动，这是一家全球慈善机构，通过建造房屋和改造社区来改善人们的生活质量。
在2020年Dot Property东南亚奖上的胜利将使他们以最值得骄傲的事情结束最具挑战性的一年。今年在开发商类别中的获奖者包括Cat Tuong Group（越南），KSK Land（马来西亚）和Paramount Land（印度尼西亚）。
今年的Dot Property东南亚奖的项目获奖者包括Estelle Phrom Phong（泰国）和The Pearl Hoi An（越南），它们具有无与伦比的设计和质量。 Merdeka 118（马来西亚），最具标志性地标发展项目的获得者，由于其高度而真正脱颖而出。
2020年Dot Property东南亚奖还向房地产代理商，房地产咨询公司，物业管理公司，承包商和技术部门颁奖。越南DKRA在2020年越南点点房地产大奖中取得了成功，并获得了另外两个奖项。碧桂园荣获“物业管理服务特别表彰奖”。
“我们要祝贺所有今年的优胜者在充满挑战的一年中所付出的辛勤努力。他们的创新精神和克服逆境的能力是我们继续努力并找到主办Dot Property东南亚奖的一种方法到了2020年，尽管我们不可能将所有人都聚集在一处，”点物业，活动和国际市场总监亚当·萨特克利夫（Adam Sutcliffe）说道。
Dot Property东南亚奖通过表彰为该领域做出贡献的领先开发商，项目和公司，表彰区域内最佳房地产。自该计划于2016年启动以来，已经颁发了400多个Dot Property Awards，此前的活动在曼谷，胡志明市和马尼拉大都会举行。
Chú thích phiên âm tiếng Trung cho bài giảng Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin Bài giảng số 9
2020 Nián Dot Property dōngnányà dàjiǎng shòuyǔ gāi dìqū zuì jiā fángdìchǎn
2020 nián Dot Property dōngnányà jiǎng tóngshí jǔbànle liǎng xiàng huódòng, bìng qìngzhùle 48 míng huòjiǎng zhě.
Chāoguò 100 wèi jiābīn cānjiāle zài húzhìmíng shì xīgòng wàn lì jiǔdiàn jǔbàn de Dot Property dōngnányà jiǎng 2020 nián huòjiǎng zhě wǎnyàn, lìng yǒu 300 rén shēn jiā le màngǔ sìjì jiǔdiàn de Dot Property dōngnányà jiǎng 2020 nián císhàn wǎnhuì.
Yóuyú lǚxíng xiànzhì, jīnnián de qìngzhù huódòng xūyào yī zhǒng chuàngxīn de fāngfǎ. Láizì liǎng gè dìqū de yōushèng zhě zài zhè liǎng cì huódòng zhōng jūn huòdéle róngyù, ér xiànchǎng zhíbò zé yìwèizhe měi gèrén dōu xiānghù liánxì.
Zài húzhìmíng shì, yóu VISTI kēxué, jìshù yǔ chuàngxīn yánjiū suǒ shǒuxí chuàngxīn guān Nguyen Ngoc Dung zhǔchí de lìng rén máogǔsǒngrán de tuōkǒu xiù jiémù tǎolùnle chuàngxīn duì fángdìchǎn lǐngyù de yǐngxiǎng. Qìngzhù huódòng yǐ Sun jítuán xuānbù de Sun World Ba Na Hills rónghuò 2020 niándù dōngnányà xiàngmù zuì jiā xuǎnzé jiǎng ér jiéshù.
Zài màngǔ,Dot Property dōngnányà jiǎng 2020 císhàn wǎnhuì shì zài quánxīn de màngǔ sìjì jiǔdiàn jǔbàn de shǒu pī huódòng zhī yī. Bīnkè zài zhěnggè méi nánhé shàng guānkàn yànhuǒ biǎoyǎn, zhè shì zhěnggè huódòng de yībùfèn. Duìyú tàiguó kāifā shāng SC Asset lái shuō, zhè yī wǎn tèbié éwài, tā huòdéle 2020 niándù kāifā shāng de chēnghào.
“Tuánjié zài yīqǐ, wǒmen jiānqiáng” shì Dot Property dōngnányà jiǎng 2020 nián huòjiǎng zhě wǎnyàn shàng de zhòngyào xìnxī. Běnzhe zhè zhǒng jīngshén,Dot Property, qí hézuò huǒbàn hé rén jū shǔ fāqǐle yī xiàng tèshū de císhàn yùndòng, zhè shì yījiā quánqiú císhàn jīgòu, tōngguò jiànzào fángwū hé gǎizào shèqū lái gǎishàn rénmen de shēnghuó zhìliàng.
Zài 2020 nián Dot Property dōngnányà jiǎng shàng de shènglì jiāng shǐ tāmen yǐ zuì zhídé jiāo'ào de shìqíng jiéshù zuì jù tiǎozhàn xìng de yī nián. Jīnnián zài kāifā shāng lèibié zhōng de huòjiǎng zhě bāokuò Cat Tuong Group(yuènán),KSK Land(mǎláixīyà) hé Paramount Land(yìndùníxīyà).
Jīnnián de Dot Property dōngnányà jiǎng de xiàngmù huòjiǎng zhě bāokuò Estelle Phrom Phong(tàiguó) hé The Pearl Hoi An(yuènán), tāmen jùyǒu wúyǔlúnbǐ de shèjì hé zhìliàng. Merdeka 118(mǎláixīyà), zuì jù biāozhì xìng dìbiāo fāzhǎn xiàngmù dì huòdé zhě, yóuyú qí gāodù ér zhēnzhèng tuōyǐng'érchū.
2020 Nián Dot Property dōngnányà jiǎng hái xiàng fángdìchǎn dàilǐ shāng, fángdìchǎn zīxún gōngsī, wùyè guǎnlǐ gōngsī, chéngbāo shāng hé jìshù bùmén bānjiǎng. Yuènán DKRA zài 2020 nián yuènán diǎndiǎn fángdìchǎn dàjiǎng zhōng qǔdéle chénggōng, bìng huòdéle lìngwài liǎng gè jiǎngxiàng. Bìguìyuán rónghuò “wùyè guǎnlǐ fúwù tèbié biǎozhāng jiǎng”.
“Wǒmen yào zhùhè suǒyǒu jīnnián de yōushèng zhě zài chōngmǎn tiǎozhàn de yī nián zhōng suǒ fùchū de xīnqín nǔlì. Tāmen de chuàngxīn jīngshén hé kèfú nìjìng de nénglì shì wǒmen jìxù nǔlì bìng zhǎodào zhǔbàn Dot Property dōngnányà jiǎng de yī zhǒng fāngfǎ dàole 2020 nián, jǐnguǎn wǒmen bù kěnéng jiāng suǒyǒu rén dōu jùjí zài yī chù,” diǎn wùyè, huódòng hé guójì shìchǎng zǒngjiān yàdāng·sà tè kè lìfū (Adam Sutcliffe) shuōdao.
Dot Property dōngnányà jiǎng tōngguò biǎozhāng wèi gāi lǐngyù zuò chū gòngxiàn de lǐngxiān kāifā shāng, xiàngmù hé gōngsī, biǎozhāng qūyù nèi zuì jiā fángdìchǎn. Zì gāi jìhuà yú 2016 nián qǐdòng yǐlái, yǐjīng bānfāle 400 duō gè Dot Property Awards, cǐqián de huódòng zài màngǔ, húzhìmíng shì hé mǎnílā dà dūhuì jǔxíng.
Bài tập luyện dịch tiếng Trung sang tiếng Việt Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin Bài giảng số 9
Dot Property Southeast Asia Awards 2020 vinh danh bất động sản tốt nhất khu vực
Dot Property Southeast Asia Awards 2020 tổ chức đồng thời hai sự kiện và vinh danh 48 người chiến thắng.
Hơn 100 khách đã tham gia Bữa tối dành cho người chiến thắng của Dot Property Southeast Asia Awards 2020 tại The Reverie Saigon ở Thành phố Hồ Chí Minh trong khi 300 người khác tham dự Gala từ thiện của Dot Property Southeast Asia Awards 2020 tại Four Seasons Bangkok.
Với những hạn chế về việc đi lại, cần phải có một cách tiếp cận sáng tạo cho lễ kỷ niệm năm nay. Những người chiến thắng từ khắp khu vực đã được vinh danh tại cả hai sự kiện trong khi chương trình phát sóng trực tiếp có nghĩa là mọi người đều được kết nối.
Tại Thành phố Hồ Chí Minh, một buổi trò chuyện sâu sắc do ông Nguyễn Ngọc Dũng, Giám đốc Đổi mới sáng tạo tại Viện Khoa học Công nghệ và Đổi mới VISTI chủ trì, đã thảo luận về tác động của đổi mới đối với lĩnh vực bất động sản. Lễ kỷ niệm được kết thúc bằng việc Sun World Ba Na Hills của Tập đoàn Sun Group đã giành được Giải thưởng Bình chọn của Người dân Đông Nam Á cho Dự án của năm 2020.
Tại Bangkok, Gala từ thiện Dot Property Southeast Asia Awards 2020 là một trong những sự kiện đầu tiên được tổ chức tại Four Seasons Bangkok hoàn toàn mới. Du khách đã được xem màn trình diễn pháo hoa trên sông Chao Phraya như một phần của chuỗi hoạt động đầy đủ. Đêm vô cùng đặc biệt đối với nhà phát triển Thái Lan SC Asset, người đã giành giải Nhà phát triển của năm 2020.
"Cùng nhau, chúng ta mạnh mẽ" là thông điệp chính xuyên suốt Bữa tối của Người chiến thắng Dot Property Southeast Asia Awards 2020. Trên tinh thần đó, một chiến dịch từ thiện đặc biệt đã được phát động bởi Dot Property, các đối tác và Habitat for Humanity, một tổ chức từ thiện toàn cầu nhằm nâng cao chất lượng cuộc sống cho mọi người bằng cách xây dựng nhà cửa và chuyển đổi cộng đồng.
Chiến thắng tại Dot Property Southeast Asia Awards 2020 sẽ cho phép họ kết thúc một trong những năm thử thách nhất với điều đáng tự hào. Trong số những người chiến thắng năm nay ở hạng mục nhà phát triển có Cát Tường Group (Việt Nam), KSK Land (Malaysia) và Paramount Land (Indonesia).
Các dự án đoạt giải thưởng Dot Property Southeast Asia Awards năm nay bao gồm The Estelle Phrom Phong (Thái Lan) và The Pearl Hoi An (Việt Nam) với thiết kế và chất lượng chưa từng có. Merdeka 118 (Malaysia), người chiến thắng trong Phát triển Dấu ấn Mang tính Biểu tượng nhất, nổi bật theo đúng nghĩa đen nhờ chiều cao của nó.
Dot Property Southeast Asia Awards 2020 cũng tôn vinh các cơ quan bất động sản, công ty tư vấn bất động sản, công ty quản lý bất động sản, nhà thầu và công nghệ. DKRA Vietnam tiếp nối thành công tại Dot Property Vietnam Awards 2020 với hai giải thưởng nữa. Country Garden đã được trao Giải thưởng Công nhận Đặc biệt cho Dịch vụ Quản lý Tài sản.
"Chúng tôi muốn chúc mừng tất cả những người chiến thắng năm nay vì đã làm việc chăm chỉ trong suốt một năm cực kỳ thử thách. Tinh thần đổi mới và khả năng vượt qua nghịch cảnh của họ là nguồn cảm hứng để chúng tôi tiếp tục và tìm cách tổ chức Giải thưởng Dot Property Đông Nam Á Adam Sutcliffe, giám đốc Dot Property, Events và International Markets, cho biết năm 2020, mặc dù thực tế là tất cả chúng ta không thể ở cùng nhau ở một nơi.
Giải thưởng Dot Property Southeast Asia Awards ghi nhận những công ty tốt nhất trong lĩnh vực bất động sản trong khu vực bằng cách vinh danh các nhà phát triển, dự án và công ty hàng đầu có đóng góp cho lĩnh vực này. Hơn 400 Giải thưởng Dot Property đã được trao kể từ khi chương trình được khởi động vào năm 2016 với các sự kiện trước đó được tổ chức tại Bangkok, Thành phố Hồ Chí Minh và Metro Manila.
Vậy là chúng ta đã học xong bài học này Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin Bài giảng số 9 rồi. Bài giảng tiếp theo vào ngày mai sẽ còn rất nhiều phần hấp dẫn đang chờ chúng ta tiếp tục khám phá.