Em hỏi Thầy Vũ câu thành ngữ tiếng Trung

[D.My]

thầy cho em hỏi câu 在寒冷多风的冬季。tại sao k phải là 在风寒冷多的冬季

 

[ChineMaster]

thầy cho em hỏi câu 在寒冷多风的冬季。tại sao k phải là 在风寒冷多的冬季

寒冷多风 là câu thành ngữ của người Trung Quốc rồi, họ đã truyền miệng nhau câu nói đó và đều có ý nghĩa riêng trong hoàn cảnh mùa đông lạnh giá nhiều gió, em sáng tạo thêm làm gì nên không cần thiết phải đảo từ trong thành ngữ