Giáo trình Hán ngữ 1 Bài 5

[Nguyễn Minh Vũ]

Giáo trình Hán ngữ 1 tự học tiếng Trung online

Giáo trình Hán ngữ 1 Bài 5 phiên bản mới video tự học tiếng Trung giao tiếp cơ bản cho người mới bắt đầu học tiếng Trung Quốc. Các bạn học viên chú ý xem hết video bài giảng bên dưới nhé, mỗi video bài giảng sẽ có thêm rất nhiều kiến thức tiếng Trung khác nhau.

Giáo trình học tiếng Trung ChineMaster 9 quyển

Khóa học tiếng Trung online giáo trình Hán ngữ 1 liên tục được cập nhập mỗi ngày trên kênh youtube học tiếng Trung online Thầy Vũ các bạn nhé.

Video tự học tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1

Các bạn học viên có thể tương tác trực tuyến cùng Thầy Vũ thông qua đăng câu hỏi lên Diễn đàn học tiếng Trung online ChineMaster, đội ngũ nhân viên và các bạn trợ giảng tiếng Trung cùng Thầy Vũ sẽ giải đáp tất cả các câu hỏi của các bạn học viên.


Bài này, chúng ta tiếp tục tìm hiểu 4 thanh mẫu cuối cùng trong tiếng Trung:
Zh ch sh r

Và vận mẫu –i ( không đọc là i, mà đọc là ư)

Sau 4 thanh mẫu Zh ch sh r  thì –i sẽ đọc là ư chư không đọc là i
cách đọc cụ thể xin mời các bạn xem video của thầy Vũ. Vì trong video của thầy Vũ, thầy đã hướng dẫn các bạn rất tận tình, tỉ mĩ và chi tiết, vì thế các bạn phải kết hợp với những video của thầy để việc học càng hiệu quả hơn nhé!

Hẹn gặp lại trong chủ đề tiếp theo.

 

[minh]

từ vựng:
zhe 这 đây
shi 是 là
laoshi 老师 thầy, cô
nin 您 bác, ngài
qing 请 mời
jin 进 vào
zuo 坐 ngồi
he 喝 uống
cha 茶 chè
xiexie 谢谢 cảm ơn
bu keqi 不客气 đừng khách sáo
keqi 客气 khách sáo
gongzuo 工作 làm việc, công việc
shenti 身体 sức khỏe
shi 十 số 10
ri 日 ngày


这 是 我 哥哥

老师，请 进， 请 坐，请 喝 可乐

他 很客气。



你 工作 忙 吗？
我 工作 不 太 难
你 身体 好 吗？
我身体 很好。

 

[Nguyễn Minh Vũ]

từ vựng:
zhe 这 đây
shi 是 là
laoshi 老师 thầy, cô
nin 您 bác, ngài
qing 请 mời
jin 进 vào
zuo 坐 ngồi
he 喝 uống
cha 茶 chè
xiexie 谢谢 cảm ơn
bu keqi 不客气 đừng khách sáo
keqi 客气 khách sáo
gongzuo 工作 làm việc, công việc
shenti 身体 sức khỏe
shi 十 số 10
ri 日 ngày


这 是 我 哥哥

老师，请 进， 请 坐，请 喝 可乐

他 很客气。



你 工作 忙 吗？
我 工作 不 太 难
你 身体 好 吗？
我身体 很好。

Oke rồi em gõ đúng rồi

 

[hientrang]

1. 这 đây
2. 是 là
3. 老师 thầy giáo. Cô giáo
4. 您 ông. Bác. Ngài
5. 请 mời
6. 进 vào
7. 坐 ngồi
8. 茶 trà. Chè
9. 喝 uống
10. 谢谢 cám ơn
11. 不客气 đừng khách sáo
12. 客气 khách sáo
13. 工作 công việc. Làm việc
14. 身体 sức khỏe. Thân thể
15. 十 mười
16. 日 ngày

 

[hientrang]

1. 这是我哥哥 đây là anh trai tôi
2. 这是我爸爸 đây là bố tôi
3. 这是我妹妹 đây là em gái tôi
4. 你喝吗? Bạn uống không
5. 我不喝 tôi không uống
6. 你喝茶吗?bạn uống trà không
7. 我不喝茶 tôi không uống trà
8. 她很客气 cô ta rất khách sáo
9. 不客气 không khách sáo
10. 你工作忙吗? Công việc của bạn bận không
11. 我工作很忙 công việc của tôi rất bận
12. 我工作不太忙 công việc của tôi không bận lắm
13. 今天你工作 hôm nay bạn làm việc
14. 今天你工作吗?hôm nay bạn làm việc không
15. 今天我不工作hôm nay tôi không làm việc
16. 你身体好吗?sức khỏe bạn tốt không
17. 我身体很好 sức khỏe tôi rất tốt
18. 你爸爸妈妈身体好吗? Sức khỏe ba mẹ bạn tốt không
19. 他们身体都很好sức khỏe của họ đều rất tốt

 

[Nguyễn Minh Vũ]

1. 这 đây
2. 是 là
3. 老师 thầy giáo. Cô giáo
4. 您 ông. Bác. Ngài
5. 请 mời
6. 进 vào
7. 坐 ngồi
8. 茶 trà. Chè
9. 喝 uống
10. 谢谢 cám ơn
11. 不客气 đừng khách sáo
12. 客气 khách sáo
13. 工作 công việc. Làm việc
14. 身体 sức khỏe. Thân thể
15. 十 mười
16. 日 ngày

Em Trang gõ tiếng Trung bài 5 Hán ngữ 1 phần từ mới chuẩn rồi, em cố gắng lên nhé.

 

[Nguyễn Minh Vũ]

1. 这是我哥哥 đây là anh trai tôi
2. 这是我爸爸 đây là bố tôi
3. 这是我妹妹 đây là em gái tôi
4. 你喝吗? Bạn uống không
5. 我不喝 tôi không uống
6. 你喝茶吗?bạn uống trà không
7. 我不喝茶 tôi không uống trà
8. 她很客气 cô ta rất khách sáo
9. 不客气 không khách sáo
10. 你工作忙吗? Công việc của bạn bận không
11. 我工作很忙 công việc của tôi rất bận
12. 我工作不太忙 công việc của tôi không bận lắm
13. 今天你工作 hôm nay bạn làm việc
14. 今天你工作吗?hôm nay bạn làm việc không
15. 今天我不工作hôm nay tôi không làm việc
16. 你身体好吗?sức khỏe bạn tốt không
17. 我身体很好 sức khỏe tôi rất tốt
18. 你爸爸妈妈身体好吗? Sức khỏe ba mẹ bạn tốt không
19. 他们身体都很好sức khỏe của họ đều rất tốt

Tốt rồi em Trang, em gõ tiếng Trung theo bài giảng của anh đúng hết rồi, em cố gắng học tốt nhé.

 

[Viên Viên]

这是老师

 

[Viên Viên]

这是汉语老师

 

[Viên Viên]

这是行医老师

 

[Viên Viên]

这是英语老师

 

[Viên Viên]

她是老师

 

[Viên Viên]

请坐

 

[Viên Viên]

请进

 

[Viên Viên]

喝，你喝吗？

 

[Viên Viên]

我不喝

 

[Viên Viên]

茶，你喝茶吗？

 

[Viên Viên]

我不喝茶

 

[Viên Viên]

谢谢你

 

[Viên Viên]

她很客气