Gõ tiếng Trung SoGou PinYin trên máy tính Phần 2

Chi tiết bài giảng Gõ tiếng Trung SoGou PinYin online trên máy tính

Gõ tiếng Trung SoGou PinYin trên máy tính Phần 2 là bài giảng hướng dẫn các bạn cách tải cũng như cách sử dụng bộ gõ tiếng Trung SoGou PinYin trên máy tính chi tiết và đầy đủ nhất, các bạn đừng quên truy cập vào website hoctiengtrungonline.org mỗi ngày để không bỏ lỡ bất kì một bài giảng thú vị và bổ ích nào nhé. Tất cả các bài giảng đều do Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ soạn thảo và đăng tải.

Các bạn tham gia lớp tiếng Trung giao tiếp ở Hà Nội các bạn xem chi tiết tại link bên dưới.

Tham gia lớp học tiếng Trung giao tiếp uy tín ở Hà Nội

Và nhớ nhanh tay đăng kí các lớp tiếng Trung giao tiếp ở TP HCM các bạn xem chi tiết tại link bên dưới đây nhá

Đăng kí lớp học tiếng Trung giao tiếp uy tín ở TP HCM

Các bạn hãy tham khảo thông tin trên Diễn đàn học tiếng Trung về Trung tâm ChineMaster qua link sau nhé

Diễn đàn học tiếng Trung Thầy Vũ

Các bạn muốn xem lại các bài giảng Gõ tiếng Trung SoGou PinYin thì các bạn vào Chuyên mục tại link bên dưới nhé.

Chuyên mục gõ tiếng Trung SoGou PinYin online

Trước khi bắt đầu bài học ngày hôm nay,các bạn hãy xem chi tiết bài giảng hôm qua tại link sau nhé

Gõ tiếng Trung SoGou PinYin trên máy tính Phần 1

Các bạn Download bộ gõ tiếng Trung SoGou PinYin tại link sau nhé

Tải bộ gõ tiếng Trung SoGou PinYin

Nội dung bài học Gõ tiếng Trung SoGou PinYin trên máy tính Phần 2

STT	Gõ tiếng Trung SoGou Pinyin trên máy tính bằng bộ gõ tiếng Trung tốt nhất và cũng là bộ gõ tiếng Trung hay nhất	Phiên âm tiếng Trung bộ gõ tiếng Trung SoGou Pinyin tốt nhất được sử dụng nhiều nhất	Đáp án bài dịch tiếng Trung sang tiếng Việt chỉ mang tính chất tham khảo
1​	我也不知道，你问别人吧	wǒ yě bù zhī dào ，nǐ wèn bié rén ba	Tôi không biết. Hỏi người khác
2​	现在你在哪儿工作？	xiàn zài nǐ zài nǎr gōng zuò ？	Hiện tại bạn làm việc ở đâu?
3​	进出口	jìn chū kǒu	Nhập khẩu và xuất khẩu
4​	现在我在进出口公司工作	xiàn zài wǒ zài jìn chū kǒu gōng sī gōng zuò	Bây giờ tôi làm việc trong một công ty xuất nhập khẩu
5​	中心	zhōng xīn	cốt lõi
6​	城市	chéng shì	thành phố
7​	城市中心	chéng shì zhōng xīn	Trung tâm thành phố
8​	我在城市中心开一个咖啡店	wǒ zài chéng shì zhōng xīn kāi yī gè kā fēi diàn	Tôi mở một quán cà phê ở trung tâm thành phố
9​	去年我开了一个电脑公司	qù nián wǒ kāi le yī gè diàn nǎo gōng sī	Tôi đã thành lập một công ty máy tính vào năm ngoái
10​	我很少去看电影	wǒ hěn shǎo qù kàn diàn yǐng	Tôi hiếm khi đi xem phim
11​	我在工作呢	wǒ zài gōng zuò ne	tôi đang làm việc
12​	她在做什么？	tā zài zuò shénme ？	Cô ấy đang làm gì?
13​	她在换钱	tā zài huàn qián	Cô ấy đang đổi tiền
14​	我正很忙呢	wǒ zhèng hěn máng ne	tôi rất bận
15​	她正在说什么呢？	tā zhèng zài shuō shénme ne ？	Cô ấy đang nói gì thế?
16​	你出来吧	nǐ chū lái ba	Bạn đi ra
17​	你来吧	nǐ lái ba	Nào
18​	你来见我吧	nǐ lái jiàn wǒ ba	Đến gặp tôi
19​	今天她不来工作	jīn tiān tā bù lái gōng zuò	Cô ấy không đến làm việc hôm nay
20​	你常听音乐吗？	nǐ cháng tīng yīnyuè ma ？	Bạn có thường xuyên nghe nhạc không?
21​	你常听什么音乐？	nǐ cháng tīng shénme yīnyuè ？	Bạn thường nghe nhạc gì?
22​	我常听越南音乐	wǒ cháng tīng yuè nán yīnyuè	Tôi thường nghe nhạc việt nam
23​	我没有听音乐	wǒ méi yǒu tīng yīnyuè	Tôi không nghe nhạc
24​	我常听老师的录音	wǒ cháng tīng lǎo shī de lù yīn	Tôi thường nghe đoạn ghi âm của giáo viên
25​	今天我有很多事	jīn tiān wǒ yǒu hěn duō shì	Tôi có rất nhiều việc phải làm hôm nay
26​	你找她有什么事？	nǐ zhǎo tā yǒu shénme shì ？	Tôi có thể làm gì cho bạn?
27​	我找你有事	wǒ zhǎo nǐ yǒu shì	tôi muốn nói với bạn
28​	我在书店买这本书	wǒ zài shū diàn mǎi zhè běn shū	Tôi đã mua cuốn sách trong hiệu sách
29​	你在想什么？	nǐ zài xiǎng shénme ？	Bạn đang nghĩ gì vậy?
30​	我在想工作	wǒ zài xiǎng gōng zuò	Tôi đang nghĩ về công việc
31​	你想买水果吗？	nǐ xiǎng mǎi shuǐ guǒ ma ？	Bạn có muốn mua trái cây?
32​	你想吃什么？	nǐ xiǎng chī shénme ？	bạn muốn ăn gì?
33​	今天我很想你	jīn tiān wǒ hěn xiǎng nǐ	Hôm nay bạn nhớ tôi rất nhiều
34​	我在学习汉语呢	wǒ zài xué xí hàn yǔ ne	Tôi đang học tiếng trung
35​	你在做什么呢？	nǐ zài zuò shénme ne ？	Bạn đang làm gì đấy?
36​	我在工作呢	wǒ zài gōng zuò ne	tôi đang làm việc
37​	你在喝什么呢？	nǐ zài hē shénme ne ？	Bạn đang uống gì vậy?
38​	你在听什么呢？	nǐ zài tīng shénme ne ？	Bạn đang nghe gì vậy?
39​	出来	chū lái	đi ra
40​	你出来吧	nǐ chū lái ba	Bạn đi ra
41​	音乐	yīnyuè	Âm nhạc
42​	你在听音乐吗？	nǐ zài tīng yīnyuè ma ？	Bạn đang nghe nhạc à?
43​	我学汉语三年了	wǒ xué hàn yǔ sān nián le	Tôi đã học tiếng Trung được ba năm
44​	今年	jīn nián	Năm nay
45​	多大	duō dà	Lớn bao nhiêu?
46​	今年你多大了？	jīn nián nǐ duō dà le ？	Năm nay bạn bao nhiêu tuổi?
47​	我今年二十八岁了	wǒ jīn nián èr shí bā suì le	Năm nay tôi 28 tuổi
48​	明年	míng nián	năm sau
49​	后年	hòu nián	năm sau
50​	明年我要换工作	míng nián wǒ yào huàn gōng zuò	Tôi sẽ thay đổi công việc của tôi vào năm tới
51​	去年	qù nián	năm ngoái
52​	去年你做什么工作？	qù nián nǐ zuò shénme gōng zuò ？	Bạn đã làm gì năm ngoái?
53​	毕业	bì yè	tốt nghiệp
54​	什么时候你毕业？	shénme shí hòu nǐ bì yè ？	khi nào bạn tốt nghiệp?
55​	明年我毕业	míng nián wǒ bì yè	Tôi sẽ tốt nghiệp vào năm tới
56​	我属羊	wǒ shǔ yáng	Tôi là một con cừu
57​	一封信	yī fēng xìn	Lá thư
58​	她寄给我一封信	tā jì gěi wǒ yī fēng xìn	Cô ấy đã gửi cho tôi một lá thư
59​	你收到我的信了吗？	nǐ shōu dào wǒ de xìn le ma ？	Bạn đã nhận được thư của tôi chưa?
60​	我还没收到	wǒ hái méi shōu dào	Tôi chưa nhận được nó
61​	原谅	yuán liàng	tha lỗi
62​	你可以原谅她吗？	nǐ kě yǐ yuán liàng tā ma ？	Bạn có thể tha thứ cho cô ấy không?
63​	我要买一切	wǒ yào mǎi yī qiē	Tôi muốn mua mọi thứ
64​	你给我的一切，我都收下	nǐ gěi wǒ de yī qiē ，wǒ dōu shōu xià	Tôi sẽ lấy bất cứ thứ gì bạn cho tôi
65​	转眼间，她就走了	zhuǎn yǎn jiān ，tā jiù zǒu le	Trong nháy mắt, cô ấy rời đi
66​	去年你做什么工作？	qù nián nǐ zuò shénme gōng zuò ？	Bạn đã làm gì năm ngoái?
67​	最近你常难过什么事？	zuì jìn nǐ cháng nán guò shénme shì ？	Bạn đã buồn về điều gì gần đây?
68​	我一定找到新工作	wǒ yī dìng zhǎo dào xīn gōng zuò	Tôi phải tìm một công việc mới
69​	你喜欢到什么程度？	nǐ xǐ huān dào shénme chéng dù ？	Bạn thích nó đến mức nào?
70​	你要提高汉语水平吗？	nǐ yào tí gāo hàn yǔ shuǐ píng ma ？	Bạn muốn cải thiện tiếng Trung của mình?
71​	交朋友	jiāo péng yǒu	kết bạn
72​	我想跟她交朋友	wǒ xiǎng gēn tā jiāo péng yǒu	Tôi muốn kết bạn với cô ấy
73​	基本上	jī běn shàng	Về cơ bản
74​	在这个基础上	zài zhè gè jī chǔ shàng	Trên cơ sở này
75​	基本	jī běn	căn bản
76​	基本动作	jī běn dòng zuò	Các chuyển động cơ bản
77​	交作业	jiāo zuò yè	giao một nhiệm vụ
78​	交钱	jiāo qián	Trả
79​	分别	fèn bié	phần
80​	来自	lái zì	đến từ
81​	我来自越南	wǒ lái zì yuè nán	Tôi đến từ Việt Nam
82​	他们分别来自不同国家	tā men fèn bié lái zì bù tóng guó jiā	Họ đến từ các quốc gia khác nhau
83​	分别对待	fèn bié duì dài	đối xử khác nhau
84​	你不能分别对待	nǐ bù néng fèn bié duì dài	Bạn không thể xử lý nó một cách riêng biệt
85​	来自	lái zì	đến từ
86​	你来自哪里？	nǐ lái zì nǎ lǐ ？	Bạn đến từ đâu?
87​	等等	děng děng	chờ đợi
88​	亚洲	yà zhōu	Châu Á
89​	课外	kè wài	ngoại khóa
90​	课外活动	kè wài huó dòng	Các hoạt động ngoại khóa
91​	你喜欢参加课外活动吗？	nǐ xǐ huān cān jiā kè wài huó dòng ma ？	Bạn có thích tham gia các hoạt động ngoại khóa không?
92​	关心	guān xīn	chăm sóc cho
93​	她不关心我	tā bù guān xīn wǒ	Cô ấy không quan tâm đến tôi
94​	团结	tuán jié	đoàn kết
95​	我的公司很团结	wǒ de gōng sī hěn tuán jié	Công ty của tôi rất đoàn kết
96​	你站起来吧	nǐ zhàn qǐ lái ba	Bạn đứng lên
97​	个子	gè zǐ	Chiều cao
98​	她个子很高	tā gè zǐ hěn gāo	Cô ấy rất cao
99​	柔和	róu hé	mềm mại
100​	她的动作很柔和	tā de dòng zuò hěn róu hé	Động tác của cô ấy mềm mại
101​	缓慢	huǎn màn	chậm
102​	她的动作很缓慢	tā de dòng zuò hěn huǎn màn	Chuyển động của cô ấy rất chậm
103​	优美	yōu měi	duyên dáng
104​	她的动作很优美	tā de dòng zuò hěn yōu měi	Chuyển động của cô ấy thật duyên dáng
105​	舒展	shū zhǎn	căng ra
106​	增强	zēng qiáng	nâng cao
107​	增强健康	zēng qiáng jiàn kāng	Tăng cường sức khỏe
108​	体质	tǐ zhì	Tổ chức
109​	增强体质	zēng qiáng tǐ zhì	tiếp thêm sức khỏe
110​	疾病	jí bìng	bệnh
111​	她有很多疾病	tā yǒu hěn duō jí bìng	Cô ấy mắc rất nhiều bệnh
112​	作用	zuò yòng	hiệu ứng
113​	这个药有什么作用？	zhè gè yào yǒu shénme zuò yòng ？	Tác dụng của thuốc này là gì?
114​	这项工作	zhè xiàng gōng zuò	Công việc này
115​	吃饭后	chī fàn hòu	Sau bữa tối
116​	毛笔	máo bǐ	viết bút lông
117​	你会用毛笔吗？	nǐ huì yòng máo bǐ ma ？	Bạn có thể sử dụng một bàn chải?
118​	书画	shū huà	Hội họa và Thư pháp
119​	竹子	zhú zǐ	Cây tre
120​	诗歌	shī gē	Thơ
121​	橱窗	chú chuāng	cửa sổ hiển thị
122​	展出	zhǎn chū	chỉ
123​	表示	biǎo shì	bày tỏ
124​	筷子	kuài zǐ	đũa
125​	好玩	hǎo wán	hấp dẫn
126​	适应	shì yīng	phỏng theo
127​	健康	jiàn kāng	khỏe mạnh
128​	亚洲	yà zhōu	Châu Á
129​	非洲	fēi zhōu	Châu phi
130​	澳洲	ào zhōu	Châu Úc
131​	美洲	měi zhōu	Châu Mỹ
132​	全公司都靠我一个人工作	quán gōng sī dōu kào wǒ yī gè rén gōng zuò	Tôi làm việc một mình trong cả công ty
133​	你别靠我身上	nǐ bié kào wǒ shēn shàng	Đừng dựa vào tôi
134​	她靠着沙发睡着了	tā kào zhe shā fā shuì zhe le	Cô ấy ngủ gục trên ghế sofa
135​	每个星期	měi gè xīng qī	Mỗi tuần
136​	每个国家	měi gè guó jiā	Mọi quốc gia
137​	每个学校	měi gè xué xiào	Mọi trường học
138​	每个单位	měi gè dān wèi	Trên mỗi đơn vị
139​	各国	gè guó	tất cả các nước
140​	各班	gè bān	Mỗi lớp
141​	各学校	gè xué xiào	Trường học
142​	各单位	gè dān wèi	Tất cả các đơn vị
143​	分公司	fèn gōng sī	văn phòng chi nhánh
144​	我的分公司在全国各地都有	wǒ de fèn gōng sī zài quán guó gè dì dōu yǒu	Mình có chi nhánh trên toàn quốc
145​	她向我表示祝贺	tā xiàng wǒ biǎo shì zhù hè	Cô ấy chúc mừng tôi
146​	她向我表示感谢	tā xiàng wǒ biǎo shì gǎn xiè	Cô ấy bày tỏ lòng biết ơn đối với tôi
147​	点头	diǎn tóu	Gật đầu
148​	她点头表示同意	tā diǎn tóu biǎo shì tóng yì	Cô ấy gật đầu đồng ý
149​	她有什么表示吗？	tā yǒu shénme biǎo shì ma ？	Cô ấy đã nói gì?
150​	她这样做是友好的表示	tā zhè yàng zuò shì yǒu hǎo de biǎo shì	Cô ấy làm như vậy là một cử chỉ của tình bạn
151​	玫瑰花	méi guī huā	Hoa hồng
152​	她送你玫瑰花是爱情的表示	tā sòng nǐ méi guī huā shì ài qíng de biǎo shì	Cô ấy đã gửi cho bạn hoa hồng như một biểu tượng của tình yêu
153​	上星期	shàng xīng qī	tuần trước
154​	上月	shàng yuè	Tháng trước
155​	上周	shàng zhōu	tuần trước
156​	上学期	shàng xué qī	Học kì cuối
157​	学习上	xué xí shàng	Học tập
158​	工作上	gōng zuò shàng	Tại nơi làm việc
159​	生活上	shēng huó shàng	Đời sống
160​	班上	bān shàng	Lớp học
161​	发信	fā xìn	Gửi thư
162​	发照片	fā zhào piàn	Gửi hình ảnh
163​	发伊妹儿	fā yī mèi ér	E-mail
164​	发短信	fā duǎn xìn	gửi tin nhắn
165​	起床后	qǐ chuáng hòu	Sau khi thức dậy
166​	下课后	xià kè hòu	Sau giờ học

Bai giảng hôm nay đến đây là hết rồi,cảm ơn các bạn đã luôn chú ý theo dõi,chúc các bạn có một buổi học tiếng Trung online vui vẻ và hiệu quả nhé.