Hướng dẫn gõ tiếng Trung Sogou Pinyin trên máy tính Thầy Vũ
Gõ tiếng Trung SoGou trên máy tính Bài 8 là bài giảng tiếp theo của Thầy Vũ hướng dẫn các bạn học viên học tiếng Trung Quốc mỗi ngày chuyên đề phương pháp ghi nhớ từ vựng tiếng Trung mới để cải thiện khả năng học tiếng Trung. Đây là một trong những chuyên đề rất HOT mà nhiều bạn đang quan tâm. Các bạn đừng quên chia sẻ tài liệu học tiếng Trung miễn phí của Thầy Vũ tới những người khác vào xem cùng nhé.
Tải bộ gõ tiếng Trung Sogou pinyin mới nhất
Các bạn học viên ôn tập lại nội dung kiến thức của bài giảng hôm qua tại link bên dưới.
Gõ tiếng Trung SoGou trên máy tính Bài 7
Chuyên mục lưu trữ tất cả bài giảng trực tuyến Thầy Vũ hướng dẫn các bạn học viên và thành viên diễn đàn học từ vựng tiếng Trung các bạn xem tại link bên dưới.
Chuyên mục học tiếng Trung qua bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin
Các bạn muốn tăng cường và cải thiện khả năng ghi nhớ từ vựng tiếng Trung và mặt chữ Hán thì có một cách hay nhất và hiệu quả nhất chính là luyện tập gõ tiếng Trung Quốc mỗi ngày trên máy tính bằng bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin.
Bạn nào muốn học trực tuyến cùng Thầy Vũ qua skype thì đăng ký theo link bên dưới nhé.
Đăng ký học tiếng Trung online qua Skype
Hiện tại lớp học order hàng Trung Quốc taobao 1688 tmall đang có lịch khai giảng mới nhất, các bạn xem chi tiết thông tin khóa học tại link bên dưới.
Đăng ký khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc
Sau đây chúng ta cùng vào học nhé - Gõ tiếng Trung SoGou trên máy tính Bài 8.
Học tiếng Trung qua Gõ tiếng Trung SoGou trên máy tính Bài 8
Các bạn thành viên diễn đàn học tiếng Trung chú ý theo dõi thật kỹ bài giảng bên dưới - Gõ tiếng Trung SoGou trên máy tính Bài 8.
Nội dung bài tập hôm nay ngày 13 tháng 12 năm 2020 - Gõ tiếng Trung SoGou trên máy tính Bài 8.
联合国批准越南通过国际防疫日的建议
联合国大会批准了越南起草的一项决议，宣布12月27日为国际流行病防范日。
在Covid-19大流行爆发大约一年后的星期一，由193名成员组成的大会认识到“有必要通过应用从流行病管理中汲取的经验教训以及如何防止基本服务停止以及提高水平来加强流行病预防为了对可能出现的任何流行病作出最早和最充分的反应，”
该决议获得一致通过。加拿大，尼日尔，塞内加尔，圣文森特和格林纳丁斯以及西班牙是该书的合著者，有107个国家共同赞助。
越南选择了法国生物学家，微生物学家和化学家，医学微生物学最重要的创始人之一路易斯·巴斯德（Louis Pasteur）诞辰。
越南驻联合国大使当定在介绍该决议时说：“大流行使我们措手不及，但它也为提高我们的备灾能力敲响了警钟。”
“我们认为，庆祝国际流行病防范日将是实现这一目标的重要方式。”
该决议还邀请所有会员国，联合国组织，其他全球和区域组织，民间社会，学术机构，个人和其他利益攸关方每年通过教育和提高认识的活动来纪念这一天。
大会说，在没有国际关注的情况下，未来的流行病在强度和严重性方面可能超过以往的疫情，并强调需要提高认识，交流信息，科学知识和最佳做法，确保高质量的教育并开展关于流行病的宣传计划。
路透社援引国际危机组织联合国理查德·高万（Richard Gowan）的话说：“鉴于联合国大会以前曾宣布国际象棋，瑜伽和厕所为国际日，因此流行病也应该有国际日。”
“许多较小和较贫穷的州担心他们不会在有关冠状病毒疫苗或康复的真正决定中发挥任何作用。”
新型冠状病毒已在世界范围内挣扎，这种冠状病毒于去年年底在中国武汉市出现，并迅速在全球传播。
在受感染的6793万感染者中，有超过155万人死于由病毒引起的呼吸道疾病。美国，印度和巴西的案件数量居世界之首。
Chú thích phiên âm tiếng Trung Gõ tiếng Trung SoGou trên máy tính Bài 8
Liánhéguó pīzhǔn yuènán tōngguò guójì fángyì rì de jiànyì
liánhéguó dàhuì pīzhǔnle yuènán qǐcǎo de yī xiàng juéyì, xuānbù 12 yuè 27 rì wèi guójì liúxíng bìng fángfàn rì.
Zài Covid-19 dà liúxíng bàofā dàyuē yī nián hòu de xīngqí yī, yóu 193 míng chéngyuán zǔchéng de dàhuì rènshí dào “yǒu bìyào tōngguò yìngyòng cóng liúxíng bìng guǎnlǐ zhōng jíqǔ de jīngyàn jiàoxùn yǐjí rúhé fángzhǐ jīběn fúwù tíngzhǐ yǐjí tígāo shuǐpíng lái jiāqiáng liúxíng bìng yùfáng wèile duì kěnéng chūxiàn de rènhé liúxíng bìng zuòchū zuìzǎo hé zuì chōngfèn de fǎnyìng,”
gāi juéyì huòdé yīzhì tōngguò. Jiānádà, nírì'ěr, sàinèijiā'ěr, shèngwénsēntè hé gélín nà dīng sī yǐjí xībānyá shì gāi shū de hé zhùzhě, yǒu 107 gè guójiā gòngtóng zànzhù.
Yuènán xuǎnzéle fàguó shēngwù xué jiā, wéishēngwù xué jiā hé huàxué jiā, yīxué wéishēngwù xué zuì zhòngyào de chuàngshǐ rén zhī yī lùyìsī·bā sī dé (Louis Pasteur) dànchén.
Yuènán zhù liánhéguó dàshǐ dāng dìng zài jièshào gāi juéyì shí shuō:“Dà liúxíng shǐ wǒmen cuòshǒubùjí, dàn tā yě wèi tígāo wǒmen de bèi zāi nénglì qiāo xiǎngle jǐngzhōng.”
“Wǒmen rènwéi, qìngzhù guójì liúxíng bìng fángfàn rì jiāng shì shíxiàn zhè yī mùbiāo dì zhòngyào fāngshì.”
Gāi juéyì hái yāoqǐng suǒyǒu huìyuán guó, liánhéguó zǔzhī, qítā quánqiú hé qūyù zǔzhī, mínjiān shèhuì, xuéshù jīgòu, gèrén hé qítā lìyì yōu guān fāng měinián tōngguò jiàoyù hé tígāo rènshí de huódòng lái jìniàn zhè yītiān.
Dàhuì shuō, zài méiyǒu guójì guānzhù de qíngkuàng xià, wèilái de liúxíng bìng zài qiángdù hé yán chóng xìng fāngmiàn kěnéng chāoguò yǐwǎng de yìqíng, bìng qiángdiào xūyào tígāo rènshí, jiāoliú xìnxī, kēxué zhīshì hé zuì jiā zuòfǎ, quèbǎo gāo zhìliàng de jiàoyù bìng kāizhǎn guānyú liúxíng bìng de xuānchuán jìhuà.
Lùtòu shè yuányǐn guójì wéijī zǔzhī liánhéguó lǐ chá dé·gāo wàn (Richard Gowan) dehuà shuō:“Jiànyú liánhéguó dàhuì yǐqián céng xuānbù guójì xiàngqí, yújiā hé cèsuǒ wéi guójì rì, yīncǐ liúxíng bìng yě yīnggāi yǒu guójì rì.”
“Xǔduō jiào xiǎo hé jiào pínqióng de zhōu dānxīn tāmen bù huì zài yǒuguān guānzhuàng bìngdú yìmiáo huò kāngfù de zhēnzhèng juédìng zhōng fāhuī rènhé zuòyòng.”
Xīnxíng guānzhuàng bìngdú yǐ zài shìjiè fànwéi nèi zhēngzhá, zhè zhǒng guānzhuàng bìngdú yú qùnián niándǐ zài zhōngguó wǔhàn shì chūxiàn, bìng xùnsù zài quánqiú chuánbò.
Zài shòu gǎnrǎn de 6793 wàn gǎnrǎn zhě zhōng, yǒu chāoguò 155 wàn rén sǐ yú yóu bìngdú yǐnqǐ de hūxīdào jíbìng. Měiguó, yìndù hé bāxī de ànjiàn shùliàng jū shìjiè zhī shǒu.
Hướng dẫn dịch tiếng Trung sang tiếng Việt Gõ tiếng Trung SoGou trên máy tính Bài 8
LHQ chấp thuận đề nghị Việt Nam thông qua Ngày quốc tế phòng chống dịch
Đại hội đồng Liên hợp quốc đã thông qua nghị quyết do Việt Nam soạn thảo tuyên bố ngày 27 tháng 12 là Ngày quốc tế sẵn sàng phòng chống dịch.
Hôm thứ Hai, gần một năm sau khi đại dịch Covid-19 bùng phát, hội đồng gồm 193 thành viên đã nhận ra "sự cần thiết phải tăng cường phòng chống dịch bằng cách áp dụng các bài học kinh nghiệm về quản lý dịch bệnh và cách ngăn chặn việc ngừng cung cấp các dịch vụ cơ bản, và nâng cao mức độ chuẩn bị sẵn sàng để có phản ứng sớm nhất và đầy đủ nhất đối với bất kỳ dịch bệnh nào có thể phát sinh. "
Nghị quyết đã được nhất trí thông qua. Canada, Niger, Senegal, Saint Vincent và Grenadines, và Tây Ban Nha là đồng tác giả của nó và 107 quốc gia đồng tài trợ.
Việt Nam đã chọn ngày sinh của Louis Pasteur, nhà sinh vật học, nhà vi trùng học và nhà hóa học người Pháp và là một trong những người sáng lập quan trọng nhất của ngành vi sinh y học.
Đại sứ Việt Nam tại LHQ Đặng Đình Quý cho biết: “Đại dịch khiến chúng tôi mất cảnh giác, nhưng nó cũng là một lời cảnh tỉnh về việc nâng cao khả năng chuẩn bị của chúng tôi”, Đại sứ Việt Nam tại Liên Hợp Quốc, Đặng Đình Quý, cho biết khi giới thiệu nghị quyết.
"Chúng tôi tin rằng việc tuân thủ Ngày quốc tế về phòng chống dịch sẽ là một cách nổi bật để đạt được mục tiêu này."
Nghị quyết cũng mời tất cả các quốc gia thành viên, các tổ chức của Liên Hợp Quốc, các tổ chức toàn cầu và khu vực khác, xã hội dân sự, các tổ chức học thuật, các cá nhân và các bên liên quan khác đến quan sát ngày này hàng năm thông qua các hoạt động giáo dục và nâng cao nhận thức.
Hội đồng cho biết nếu không có sự chú ý của quốc tế, dịch bệnh trong tương lai có thể vượt qua các đợt bùng phát trước đó về cường độ và mức độ nghiêm trọng, đồng thời nhấn mạnh sự cần thiết phải nâng cao nhận thức, trao đổi thông tin, kiến thức khoa học và thực tiễn tốt nhất, đảm bảo chất lượng giáo dục và thực hiện các chương trình vận động về dịch bệnh.
"Cho rằng Đại hội đồng trước đây đã tuyên bố các ngày quốc tế dành cho cờ vua, yoga và nhà vệ sinh, điều đó có vẻ công bằng rằng dịch bệnh cũng nên có ngày của chúng", Reuters dẫn lời giám đốc của International Crisis Group LHQ, Richard Gowan cho biết.
"Nhiều bang nhỏ hơn và nghèo hơn lo lắng rằng họ sẽ không có bất kỳ vai trò nào trong các quyết định thực sự về vắc-xin hoặc phục hồi coronavirus."
Thế giới vẫn đang phải vật lộn với loại virus coronavirus mới, xuất hiện ở thành phố Vũ Hán của Trung Quốc vào cuối năm ngoái và nhanh chóng lây lan ra toàn cầu.
Hơn 1,55 triệu người đã chết vì bệnh hô hấp do vi rút gây ra trong tổng số 67,93 triệu người mắc bệnh. Hoa Kỳ, Ấn Độ và Brazil có số ca mắc bệnh nhiều nhất trên thế giới.
Trên đây là nội dung bài giảng của chúng ta - Gõ tiếng Trung SoGou trên máy tính Bài 8. Các bạn cần hỏi gì thêm thì để lại bình luận bên dưới nhé.