• Lịch khai giảng Tháng 3 và Tháng 5 năm 2024
    » Lớp tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu 246 khai giảng ngày 6/5/2024, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h15-19h45 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu 357 khai giảng ngày 19/3/2024, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h15-19h45 (Còn 1 chỗ)
    » Khóa học tiếng Trung giao tiếp cơ bản
    Video bài giảng Thầy Vũ livestream mới nhất

Học tiếng Trung theo chủ đề Đàm thoại thông dụng

Bài giảng tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề online mỗi ngày


Học tiếng Trung theo chủ đề Đàm thoại thông dụng là bài giảng giới thiệu đến các bạn một số câu giao tiếp hằng ngày để thông qua đó có thể áp dụng vào thực tế, bên dưới là toàn bộ nội dung chi tiết các bạn hãy chú ý theo dõi nhé. Sau đây mình sẽ trích dẫn một phần từ nguồn bài giảng giáo trình dạy học tiếng Trung giao tiếp online cơ bản của Thầy Vũ. Các bạn đừng quên chia sẻ tài liệu học tiếng Trung online uy tín miễn phí này cho những bạn khác vào học cùng nữa nhé.

Khóa học tiếng Trung giao tiếp uy tín tại Hà Nội các bạn đăng ký tại link bên dưới.

Lớp học tiếng Trung giao tiếp chất lượng tại Hà Nội

Khóa học tiếng Trung uy tín tại TP HCM lịch khai giảng mới nhất các bạn xem tại link bên dưới.

Khóa học tiếng Trung giao tiếp uy tín ở TP HCM

Tổng hợp các bài giảng học tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề các bạn vào Chuyên mục tại link bên dưới nhé.

Trọn bộ bài giảng tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề

Học tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề cùng Thầy Vũ tại link bên dưới.

Học tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề online

Trong quá trình học tiếng Trung online trên diễn đàn này, các bạn nên sử dụng bộ gõ tiếng Trung SoGou PinYin để tập gõ tiếng Trung online thì sẽ phát triển được kỹ năng gõ tiếng Trung và tăng cường khả năng ghi nhớ từ vựng tiếng Trung cũng như nhớ được rất tốt mặt chữ Hán. Các bạn xem chi tiết cách tải bộ gõ tiếng Trung SoGou PinYin và cách cài đặt tại link bên dưới.

Tham khảo bộ gõ tiếng Trung SoGou Pinyin

Bên dưới là phần nội dung chi tiết bài giảng hôm nay, các bạn thành viên chú ý ghi chép đầy đủ bài học vào vở nhé.

Nội dung bài giảng Học tiếng Trung theo chủ đề Đàm thoại thông dụng​


Hội thoại tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề Đàm thoại thông dụng

Học tiếng Trung theo chủ đề Đàm thoại thông dụng ChineMaster Thầy Vũ

Tài liệu Học tiếng Trung theo chủ đề Đàm thoại thông dụng trên diễn đàn học tiếng Trung online Thầy Vũ.

Trung tâm tiếng Trung uy tín tại Hà Nội – TP HCM ChineMaster liên tục khai giảng các khóa học tiếng Trung giao tiếp cơ bản đến nâng cao chất lượng.

Học tiếng Trung theo chủ đề Đàm thoại thông dụng

Hội thoại tiếng Trung giao tiếp cơ bản theo những mẫu câu tiếng Trung thông dụng

A:什么时候来看看我们的工厂吧?

B:好啊。

A:我可以安排在下个礼拜参观。

B:决定好哪一天就告诉我。

A:谢谢您今天的莅临。

B:好久就想来看看你们的工厂了。

A:只要你准备好了,我们随时可以开始。

B:我都准备好了。

A:这次参观大概需要一个半小时。

B:我期待这次参观已久了。

A:我们可以从这里开始。

B:我跟着你就是。

A:有任何问题,请随时叫我停下来。

B:好的

A:经过那儿的门时,请将头放低。

B:谢谢。

A:参观时必需戴上这安全帽。

B:这顶我戴好像小了一点。

A:喏,试试这一顶。

B:好多了。

A:参观就此结束了。

B:真是获益良多

A:如果你要带别人来,请随时通知我。

B:我真想叫我老板哪天也过来看看。

A:我想参观你们的展示中心,

B:你知道地方吗?

A:不知道

B:我会叫公司里的人送张地图给你。

A:我打算到你们的展示中心看看,

B:什么时候想去呢?

A:我想下个礼拜二。

B:我会在那儿等你,你看十一点左右如何。

A:欢迎参观我们的展示室,

B:谢谢,我很高兴到这里来。

A:有什么要我拿给你们看的吗?

B:哦,我只是看看而已。

A:什么地方可以看到你们全部产品的样品?

B:我们在本市设有一个展示中心。

A:我想看看。

B:随时欢迎参观者。

Phiên âm tiếng Trung giao tiếp cơ bản theo những mẫu câu tiếng Trung thông dụng

A: Shénme shíhòu lái kàn kàn wǒmen de gōngchǎng ba?

B: Hǎo a.

A: Wǒ kěyǐ ānpái zàixià gè lǐbài cānguān.

B: Juédìng hǎo nǎ yītiān jiù gàosù wǒ.

A: Xièxiè nín jīntiān de lìlín.

B: Hǎojiǔ jiù xiǎnglái kàn kàn nǐmen de gōngchǎngle.

A: Zhǐyào nǐ zhǔnbèi hǎole, wǒmen suíshí kěyǐ kāishǐ.

B: Wǒ dōu zhǔnbèi hǎole.

A: Zhè cì cānguān dàgài xūyào yīgè bàn xiǎoshí.

B: Wǒ qídài zhè cì cānguān yǐ jiǔle.

A: Wǒmen kěyǐ cóng zhèlǐ kāishǐ.

B: Wǒ gēnzhe nǐ jiùshì.

A: Yǒu rènhé wèntí, qǐng suíshí jiào wǒ tíng xiàlái.

B: Hǎo de

A: Jīngguò nà'er de mén shí, qǐng jiāng tóu fàng dī.

B: Xièxiè.

A: Cānguān shí bìxū dài shàng zhè ānquán mào.

B: Zhè dǐng wǒ dài hǎoxiàng xiǎole yīdiǎn.

A: Nuò, shì shì zhè yī dǐng.

B: Hǎoduōle.

A: Cānguān jiùcǐ jiéshùle.

B: Zhēnshi huò yì liáng duō

A: Rúguǒ nǐ yào dài biérén lái, qǐng suíshí tōngzhī wǒ.

B: Wǒ zhēn xiǎng jiào wǒ lǎobǎn nǎ tiān yě guòlái kàn kàn.

A: Wǒ xiǎng cānguān nǐmen de zhǎnshì zhōngxīn,

B: Nǐ zhīdào dìfāng ma?

A: Bù zhīdào

B: Wǒ huì jiào gōngsī lǐ de rén sòng zhāng dìtú gěi nǐ.

A: Wǒ dǎsuàn dào nǐmen de zhǎnshì zhōngxīn kàn kàn,

B: Shénme shíhòu xiǎng qù ne?

A: Wǒ xiǎng xià gè lǐbài èr.

B: Wǒ huì zài nàr děng nǐ, nǐ kàn shíyī diǎn zuǒyòu rúhé.

A: Huānyíng cānguān wǒmen de zhǎnshì shì,

B: Xièxiè, wǒ hěn gāoxìng dào zhèlǐ lái.

A: Yǒu Shénme yào wǒ ná gěi nǐmen kàn de ma?

B: Ó, wǒ zhǐshì kàn kàn éryǐ.

A: Shénme dìfāng kěyǐ kàn dào nǐmen quánbù chǎnpǐn de yàngpǐn?

B: Wǒmen zài běn shì shè yǒu yīgè zhǎnshì zhōngxīn.

A: Wǒ xiǎng kàn kàn.

B: Suíshí huānyíng cānguān zhě.

Bản dịch tiếng Trung giao tiếp cơ bản theo những mẫu câu tiếng Trung thông dụng

A: Đến và xem nhà máy của chúng tôi một lúc nào đó?

B: Được rồi.

A: Tôi có thể sắp xếp một chuyến thăm vào tuần tới.

B: Hãy cho tôi biết khi bạn quyết định.

A: Cảm ơn bạn đã đến ngày hôm nay.

B: Tôi đã muốn xem nhà máy của bạn từ lâu.

A: Miễn là bạn đã sẵn sàng, chúng tôi có thể bắt đầu bất cứ lúc nào.

B: Tôi đã sẵn sàng.

A: Chuyến thăm sẽ mất khoảng một tiếng rưỡi.

B: Tôi đã mong đợi chuyến thăm này từ rất lâu rồi.

A: Chúng ta có thể bắt đầu ở đây.

B: Tôi sẽ theo bạn.

A: Vui lòng dừng lại cho tôi nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào.

B: OK

A: Hãy cúi đầu xuống khi bạn đi qua cửa ở đó.

B: Cảm ơn bạn.

A: Bạn phải đội mũ bảo hiểm này khi bạn đến thăm.

B: Cái này có vẻ nhỏ hơn một chút đối với tôi.

A: Đây, hãy thử cái này.

B: Tốt hơn nhiều.

A: Đó là phần cuối của chuyến tham quan.

B: Đó là rất nhiều để đạt được

A: Vui lòng cho tôi biết nếu bạn muốn dẫn người khác đi.

B: Tôi thực sự muốn nhờ ông chủ của tôi đến xem nó vào một ngày nào đó.

A: Tôi muốn đến thăm trung tâm triển lãm của bạn

B: Bạn có biết nơi này không?

A: Tôi không biết

B: Tôi sẽ nhờ ai đó trong công ty gửi bản đồ cho bạn.

A: Tôi sẽ đến thăm trung tâm triển lãm của bạn,

B: Khi nào bạn muốn đi?

A: Tôi nghĩ là vào thứ Ba tới.

B: Tôi sẽ đợi bạn ở đó. Mười một giờ thì sao.

A: Chào mừng đến với phòng trưng bày của chúng tôi,

B: Cảm ơn bạn. Mình vui mừng khi ở đây.

A: Có gì tôi có thể chỉ cho bạn không?

B: Ồ, tôi chỉ đang nhìn thôi.

A: Tôi có thể xem mẫu của tất cả các sản phẩm của bạn ở đâu?

B: Chúng tôi có một trung tâm trưng bày ở thành phố này.

A: Tôi muốn xem nó.

B: Du khách luôn được chào đón.

Trên đây là nội dung bài giảng hôm nay chuyên đề Học tiếng Trung theo chủ đề Đàm thoại thông dụng. Các bạn có những câu hỏi nào thắc mắc cần được giải đáp hãy đăng bình luận vào ngay bên dưới này nhé.
 
Last edited:
Back
Top