Khóa học tiếng Trung Thương mại online cơ bản Thầy Vũ
Khóa học tiếng Trung Thương mại cơ bản bài 1 là bài giảng đầu tiên của Thầy Vũ trong chương trình đào tạo và giảng dạy các lớp tiếng Trung thương mại cơ bản từ đầu cho người mới bắt đầu tiếp cận với kiến thức tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu. Nội dung bài giảng Thầy Vũ đưa ra trên lớp rất sát với thực tế và có nhiều tính ứng dụng trong công việc thực tế. Do đó, đây là khóa học tiếng Trung thương mại dành cho các bạn học viên muốn trở thành doanh nhân chuyên làm ăn buôn bán và giao dịch với các đối tác người Trung Quốc.
Các bạn chú ý xem thật kỹ video bài giảng đầu tiên trong video bên dưới nhé.
Toàn bộ video bài giảng lớp học tiếng Trung thương mại online miễn phí các bạn tìm trong chuyên mục bên dưới là có hết nhé.
Chuyên mục học tiếng Trung thương mại online
Khóa học tiếng Trung thương mại online hiện nay của Thầy Vũ hiện đã có sản phẩm bán theo từng gói tương ứng với từng trình độ tiếng Trung khác nhau từ cơ bản đến nâng cao để các bạn có thể thoải mái tự do lựa chọn tùy theo nhu cầu của bạn.
Khóa học tiếng Trung thương mại online toàn tập của Thầy Vũ đặc biệt chú trọng tới vấn đề phát triển kỹ năng đọc hiểu tiếng Trung ứng dụng thực tế. Do đó, mỗi buổi học tiếng Trung thương mại online ở trên lớp học viên đều được luyện tập rất nhiều kỹ năng gõ tiếng Trung sogou pinyin trên máy tính win 7 và gõ tiếng Trung trên máy tính win 8 theo sự hướng dẫn của Thầy Vũ. Học viên đều phải luyện tập và rèn luyện cả kỹ năng luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng thực tế thông qua các bài tập đọc hiểu Thầy Vũ đưa ra mỗi ngày trên kênh diễn đàn tiếng Trung thương mại online ChineMaster.
Ngoài ra, để củng cố chắc chắn kiến thức tiếng Trung thương mại, học viên còn được luyện tập thêm rất nhiều các dạng bài thi thử HSK online trên website luyện thi HSK online tiengtrunghsk.net là chuyên trang cung cấp cho học viên rất nhiều bộ đề thi thử HSK online từ HSK cấp 1 đến HSK cấp 6 hoàn toàn miễn phí.
Bạn nào quan tâm tới chương trình đào tạo kiến thức order hàng Taobao & order hàng Tmall và order hàng 1688 thì hãy liên hệ sớm và đăng ký đóng học phí sớm trước ngày khai giảng để tham gia khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc từ A đến Z trên website thương mại điện tử Alibaba nhé.
Đăng ký khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc
Khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc từ A - Z được Thầy Vũ thiết kế chuyen dành cho các bạn học viên dân buôn và con buôn chuyên đánh hàng Quảng Châu Trung Quốc về Việt Nam. Các bạn nhanh chóng liên hệ Thầy Vũ sớm nhé 090 468 4983
Sau đây chúng ta sẽ cùng luyện tập kỹ năng dịch thuật văn bản tiếng Trung thương mại theo nội dung bài giảng bên dưới.
Giáo trình khóa học tiếng Trung thương mại online cơ bản bài 1
Hôm nay chúng ta sẽ luyện tập đọc hiểu bài đọc tiếng Trung thương mại online cơ bản thông qua bài tập bên dưới, các bạn chú ý đoc và xem thật kỹ nhé, có chỗ nào các bạn chưa hiểu bài thì hãy đăng bình luận ở ngay bên dưới để được các thầy cô giáo tiếng Trung HSK tiengtrunghsk vào hỗ trợ bạn trả lời trong thời gian nhanh nhất và sớm nhất.
Lớp học tiếng Trung thương mại online cơ bản bài 1
Nội dung chi tiết bài giảng hôm nay lớp tiếng Trung thương mại online cơ bản ngày 20 tháng 3 năm 2021 như sauL
Covid停职数月后，这家台湾公司恢复了运营
在2021年2月，许多工人对Covid-19测试呈阳性之后，海阳省的越南Poyun电子有限公司关闭并变成了隔离区。
一个海阳工业区，包括一家台湾公司，已在越南最近的爆发中记录了数百起Covid-19病例，现已恢复营业。
当地媒体报道，Covid-19预防和控制海阳指导委员会周四表示，由于Covid-19暂停了将近两个月后，丛和工业区的所有企业（包括越南Poyun电子有限公司）于周四恢复运营。 。
拥有约2200名工人的云电子公司是一名34岁的员工，成为冠状病毒浪潮中记录的首批病例之一，最终波及了13个省市。她与一位前几天抵达日本的同事接触，该同事的冠状病毒检测呈阳性。
在1月28日的一天之内，又发现了72例Covid-19病例，所有病例均与Po云电子有关。该公司所在的志林镇随后被迫进入锁定状态，直到3月3日。在整个浪潮中，Poyun Electronics的员工约有300例Covid-19案件。
据该公司工会代表称，周四，Po云约有600名工人重返工作岗位。补充说，其余工人正在接受Covid-19的治疗或被隔离。
周一之前，工业区约2885名工人（包括，云电子公司的1200多名员工）抽取了样品进行Covid-19测试。到目前为止，所有结果均返回负值。
虽然丛和的企业被允许恢复运营，但它们仍将不得不进行Covid-19预防措施，例如社会疏远。
在整个第三次Covid-19浪潮中，海阳市（Hai Duong）是美国最大的热点地区，有724例病例。该省大多数工业区现已恢复运营，约有8,400名工人重返工作岗位。
西贡一个多月后重新开放酒吧，舞蹈俱乐部
HCMC 1区Bui Vien步行街上的一家餐厅因2021年2月9日的所有农历新年装饰而关闭。
HCMC当局在关闭了一个多月后，于周五晚上允许500家卡拉OK厅，180家酒吧和舞蹈俱乐部恢复营业。
封锁是在全国第三次Covid-19疫情暴发期间下令进行的，重新开放是在该市经历了36个清洁日而没有任何社区传播的情况下。
但是，企业必须确保采用卫生部规定的防大流行措施。
越南最大的城市在2月9日登记了一系列与谭山一国际机场的集群相关的社区传播后，已关闭所有非必要服务。
在1月28日开始的全国最新疫情中，HCMC记录了36种社区传播，其中一种与海阳省，越南目前的Covid-19震中有关，另外35种与机场有关。
越南将三个省升级为中央管理城市
2020年11月，Phu Van Lau，或法令馆，清化顺府省著名的文物。
越南北部的北宁省，庆和中部省和清顺省将加入由五个成员组成的中央管理城市俱乐部。
根据阮宣福总理批准的2021-2030年全国城市分类计划，这三个省将升级为中央管理城市，总数将增至8个。
越南目前有五个由中央管理的城市-该国的两个最大的城市河内和胡志明市，以及海防，芹T和岘港。
建设部说，著名的海滩城镇芽庄市的庆和市在旅游业发展方面具有优势，北宁市的城市化率很高，并且正在加快工业生产，而泰国清顺市以其文化和遗产而闻名。
要成为中心城市，当地人口必须至少有150万人，自然面积必须达到1500平方公里或更多，最近三年的平均经济增长率与全国平均水平相近，并且比例必须达到工业，建筑和服务业占90％。
中央城市在越南的政治，经济和文化方面具有重要意义，并受政府直接控制。在这些城市中，基础设施，科学技术，教育机构和交通运输业取得了长足发展。
距河内30公里的北宁市（Bac Ninh Province）是该国的主要工业中心之一，也是三星和LG等外国科技巨头的故乡。
Phiên âm tiếng Trung thương mại online cơ bản bài 1
Để giúp các bạn học tiếng Trung thương mại online hiệu quả hơn, chúng tôi đã cung cấp thêm phần chú thích phiên âm tiếng Trung để các bạn dễ dàng đối chiếu và tham khảo nhé.
Covid tíngzhí shù yuè hòu, zhè jiā táiwān gōngsī huīfùle yùnyíng
zài 2021 nián 2 yuè, xǔduō gōngrén duì Covid-19 cèshì chéng yángxìng zhīhòu, hǎi yáng shěng de yuènán Poyun diànzǐ yǒuxiàn gōngsī guānbì bìng biàn chéngle gélí qū.
Yīgè hǎi yáng gōngyè qū, bāokuò yījiā táiwān gōngsī, yǐ zài yuènán zuìjìn de bàofā zhōng jìlùle shù bǎi qǐ Covid-19 bìnglì, xiàn yǐ huīfù yíngyè.
Dāngdì méitǐ bàodào,Covid-19 yùfáng hé kòngzhì hǎi yáng zhǐdǎo wěiyuánhuì zhōu sì biǎoshì, yóuyú Covid-19 zàntíngle jiāngjìn liǎng gè yuè hòu, cóng hé gōngyè qū de suǒyǒu qǐyè (bāokuò yuènán Poyun diànzǐ yǒuxiàn gōngsī) yú zhōu sì huīfù yùnyíng. .
Yǒngyǒu yuē 2200 míng gōngrén de yún diànzǐ gōngsī shì yī míng 34 suì de yuángōng, chéngwéi guānzhuàng bìngdú làngcháo zhōng jìlù de shǒu pī bìnglì zhī yī, zuìzhōng bōjíle 13 gè shěng shì. Tā yǔ yī wèi qián jǐ tiān dǐdá rìběn de tóngshì jiēchù, gāi tóngshì de guānzhuàng bìngdú jiǎncè chéng yángxìng.
Zài 1 yuè 28 rì de yītiān zhī nèi, yòu fāxiànle 72 lì Covid-19 bìnglì, suǒyǒu bìnglì jūn yǔ Po yún diànzǐ yǒuguān. Gāi gōngsī suǒzài de zhì lín zhèn suíhòu bèi pò jìnrù suǒdìng zhuàngtài, zhídào 3 yuè 3 rì. Zài zhěnggè làngcháo zhōng,Poyun Electronics de yuángōng yuē yǒu 300 lì Covid-19 ànjiàn.
Jù gāi gōngsī gōnghuì dàibiǎo chēng, zhōu sì,Po yún yuē yǒu 600 míng gōngrén chóng fǎn gōngzuò gǎngwèi. Bǔchōng shuō, qíyú gōngrén zhèngzài jiēshòu Covid-19 de zhìliáo huò bèi gélí.
Zhōuyī zhīqián, gōngyè qū yuē 2885 míng gōngrén (bāokuò, yún diànzǐ gōngsī de 1200 duō míng yuángōng) chōuqǔle yàngpǐn jìnxíng Covid-19 cèshì. Dào mùqián wéizhǐ, suǒyǒu jiéguǒ jūn fǎnhuí fù zhí.
Suīrán cóng hé de qǐyè bèi yǔnxǔ huīfù yùnyíng, dàn tāmen réng jiāng bùdé bù jìnxíng Covid-19 yùfáng cuòshī, lìrú shèhuì shūyuǎn.
Zài zhěnggè dì sān cì Covid-19 làngcháo zhōng, hǎi yáng shì (Hai Duong) shì měiguó zuìdà de rèdiǎn dìqū, yǒu 724 lì bìnglì. Gāi shěng dà duōshù gōngyè qū xiàn yǐ huīfù yùnyíng, yuē yǒu 8,400 míng gōngrén chóng fǎn gōngzuò gǎngwèi.
Xīgòng yīgè duō yuè hòu chóngxīn kāifàng jiǔbā, wǔdǎo jùlèbù
HCMC 1 qū Bui Vien bùxíngjiē shàng de yījiā cāntīng yīn 2021 nián 2 yuè 9 rì de suǒyǒu nónglì xīnnián zhuāngshì ér guānbì.
HCMC dāngjú zài guānbìle yīgè duō yuè hòu, yú zhōu wǔ wǎnshàng yǔnxǔ 500 jiā kǎlā OK tīng,180 jiā jiǔbā hé wǔdǎo jùlèbù huīfù yíngyè.
Fēngsuǒ shì zài quánguó dì sān cì Covid-19 yìqíng bàofā qíjiān xiàlìng jìnxíng de, chóngxīn kāifàng shì zài gāi shì jīnglìle 36 gè qīngjié rì ér méiyǒu rènhé shèqū chuánbò de qíngkuàng xià.
Dànshì, qǐyè bìxū quèbǎo cǎiyòng wèishēng bù guīdìng de fáng dà liúxíng cuòshī.
Yuènán zuìdà de chéngshì zài 2 yuè 9 rì dēngjìle yī xìliè yǔ tán shān yī guójì jīchǎng de jíqún xiāngguān de shèqū chuánbò hòu, yǐ guānbì suǒyǒu fēi bìyào fúwù.
Zài 1 yuè 28 rì kāishǐ de quánguó zuìxīn yìqíng zhōng,HCMC jìlùle 36 zhǒng shèqū chuánbò, qízhōng yī zhǒng yǔ hǎi yáng shěng, yuènán mùqián de Covid-19 zhènzhōng yǒuguān, lìngwài 35 zhǒng yǔ jīchǎng yǒuguān.
Yuènán jiāng sān gè shěng shēngjí wéi zhōngyāng guǎnlǐ chéngshì
2020 nián 11 yuè,Phu Van Lau, huò fǎlìng guǎn, qīng huà shùn fǔ shěng zhùmíng de wénwù.
Yuènán běibù de běiníng shěng, qìng hé zhōngbù shěng hé qīng shùn shěng jiāng jiārù yóu wǔ gè chéngyuán zǔchéng de zhōngyāng guǎnlǐ chéngshì jùlèbù.
Gēnjù ruǎnxuānfú zǒnglǐ pīzhǔn dì 2021-2030 nián quánguó chéngshì fēnlèi jìhuà, zhè sān gè shěng jiāng shēngjí wéi zhōngyāng guǎnlǐ chéngshì, zǒngshù jiāng zēng zhì 8 gè.
Yuènán mùqián yǒu wǔ gè yóu zhōngyāng guǎnlǐ de chéngshì-gāi guó de liǎng gè zuìdà de chéngshì hénèi hé húzhìmíng shì, yǐjí hǎifáng, qín T hé xiàn gǎng.
Jiànshè bù shuō, zhùmíng dì hǎitān chéngzhèn yá zhuāngshì de qìng hé shì zài lǚyóu yè fāzhǎn fāngmiàn jùyǒu yōushì, běiníng shì de chéngshì huà lǜ hěn gāo, bìngqiě zhèngzài jiākuài gōngyè shēngchǎn, ér tàiguó qīng shùn shì yǐ qí wénhuà hé yíchǎn ér wénmíng.
Yào chéngwéi zhōngxīn chéngshì, dāngdì rénkǒu bìxū zhìshǎo yǒu 150 wàn rén, zìrán miànjī bìxū dádào 1500 píngfāng gōnglǐ huò gèng duō, zuìjìn sān nián de píngjūn jīngjì zēngzhǎng lǜ yǔ quánguó píngjūn shuǐpíng xiāngjìn, bìngqiě bǐlì bìxū dádào gōngyè, jiànzhú hé fúwù yè zhàn 90%.
Zhōngyāng chéngshì zài yuènán de zhèngzhì, jīngjì hé wénhuà fāngmiàn jùyǒu zhòngyào yìyì, bìng shòu zhèngfǔ zhíjiē kòngzhì. Zài zhèxiē chéngshì zhōng, jīchǔ shèshī, kēxué jìshù, jiàoyù jīgòu hé jiāotōng yùnshū yè qǔdéle chángzú fāzhǎn.
Jù hénèi 30 gōnglǐ de běiníng shì (Bac Ninh Province) shì gāi guó de zhǔyào gōngyè zhōngxīn zhī yī, yěshì sānxīng hé LG děng wàiguó kējì jùtóu de gùxiāng.
Luyện dịch tiếng Trung thương mại online cơ bản bài 1
Bên dưới là phần phiên dịch tiếng Trung thương mại online sang tiếng Việt đã được các thầy cô giáo tiengtrunghsk hỗ trợ chúng ta rồi, rất tiện lợi các bạn nha.
Công ty Đài Loan tiếp tục hoạt động sau nhiều tháng Covid bị đình chỉ
Công ty TNHH Điện tử Poyun Việt Nam ở tỉnh Hải Dương bị đóng cửa và biến thành trại cách ly sau khi nhiều công nhân có kết quả xét nghiệm dương tính với Covid-19 vào tháng 2/2021.
Một khu công nghiệp Hải Dương bao gồm một công ty Đài Loan, nơi ghi nhận hàng trăm ca nhiễm Covid-19 trong đợt bùng phát gần đây của Việt Nam đã hoạt động trở lại.
Tất cả các doanh nghiệp trong khu công nghiệp Cộng Hòa bao gồm Công ty TNHH Điện tử Poyun Việt Nam đã hoạt động trở lại hôm thứ Năm sau gần hai tháng tạm ngừng do Covid-19, Ban Chỉ đạo Phòng chống và Kiểm soát Covid-19 Hải Dương cho biết hôm thứ Năm, báo chí địa phương đưa tin. .
Poyun Electronics, với khoảng 2.200 công nhân, là nơi một nhân viên 34 tuổi trở thành một trong những trường hợp đầu tiên được ghi nhận trong một đợt coronavirus cuối cùng quét qua 13 tỉnh thành. Cô ấy đã tiếp xúc với một đồng nghiệp có kết quả xét nghiệm dương tính với coronavirus khi đến Nhật Bản vài ngày trước đó.
Trong vòng một ngày, 28 tháng 1, thêm 72 trường hợp Covid-19 được phát hiện, tất cả đều liên quan đến Poyun Electronics. Thị xã Chí Linh, nơi đặt trụ sở của công ty, sau đó đã bị buộc phải đóng cửa cho đến ngày 3 tháng 3. Trong toàn bộ làn sóng, khoảng 300 trường hợp Covid-19 là nhân viên của Poyun Electronics.
Vào thứ Năm, khoảng 600 công nhân của Poyun đã trở lại làm việc, theo đại diện công đoàn của công ty. Phần còn lại của các công nhân hoặc đang được điều trị cho Covid-19 hoặc đang trong tình trạng cách ly, nó đã được cho biết thêm.
Trước đó, vào thứ Hai, khoảng 2.885 công nhân tại khu công nghiệp, trong đó có hơn 1.200 nhân viên của Poyun Electronics, đã được lấy mẫu để kiểm tra Covid-19. Cho đến nay, tất cả các kết quả đều trả về âm tính.
Trong khi các doanh nghiệp ở Cộng Hòa được phép hoạt động trở lại, họ vẫn sẽ phải thực hiện các biện pháp ngăn chặn của Covid-19 như cách xa xã hội.
Trong suốt đợt Covid-19 thứ ba, Hải Dương là điểm nóng lớn nhất cả nước với 724 trường hợp. Hầu hết các khu công nghiệp trên địa bàn tỉnh hiện đã hoạt động trở lại, với khoảng 8.400 công nhân trở lại làm việc.
Sài Gòn mở lại quán bar, câu lạc bộ khiêu vũ sau hơn 1 tháng
Một nhà hàng trên phố đi bộ Bùi Viện, quận 1, TP HCM đóng cửa với các đồ trang trí Tết Nguyên đán, ngày 9/2/2021.
Chính quyền TP.HCM đã cho phép 500 quán karaoke và 180 quán bar và câu lạc bộ khiêu vũ hoạt động trở lại vào tối thứ Sáu sau hơn một tháng đóng cửa.
Việc đóng cửa đã được yêu cầu trong bối cảnh đợt bùng phát Covid-19 lần thứ ba của quốc gia và việc mở cửa trở lại sau 36 ngày sạch sẽ mà không có bất kỳ sự lây truyền nào từ cộng đồng.
Tuy nhiên, các cơ sở kinh doanh phải đảm bảo áp dụng các biện pháp phòng chống đại dịch do Bộ Y tế quy định.
Thành phố lớn nhất của Việt Nam đã đóng cửa tất cả các dịch vụ không thiết yếu vào ngày 9 tháng 2 sau khi đăng ký một loạt các kênh cộng đồng liên kết với một cụm tại Sân bay Quốc tế Tân Sơn Nhất.
Trong số 36 đường truyền cộng đồng mà TP HCM đã ghi nhận trong đợt bùng phát mới nhất bắt đầu vào ngày 28 tháng 1 trên toàn quốc, một đợt liên quan đến tỉnh Hải Dương, tâm chấn Covid-19 hiện tại của Việt Nam và 35 đợt bùng phát với sân bay.
Việt Nam nâng cấp ba tỉnh thành thành phố trực thuộc trung ương
Phu Văn Lâu, hay Đình thần, một di tích nổi tiếng ở tỉnh Thừa Thiên-Huế, tháng 11 năm 2020.
Tỉnh Bắc Ninh ở miền Bắc Việt Nam, cùng với các tỉnh miền Trung Khánh Hòa và Thừa Thiên-Huế dự kiến sẽ tham gia câu lạc bộ các thành phố trực thuộc Trung ương với 5 thành viên.
Theo Đề án phân loại đô thị quốc gia giai đoạn 2021-2030 do Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc phê duyệt, 3 tỉnh sẽ được nâng cấp thành thành phố trực thuộc Trung ương, nâng tổng số lên 8 tỉnh.
Việt Nam hiện có 5 thành phố trực thuộc Trung ương - hai đô thị lớn nhất cả nước là Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh, Hải Phòng, Cần Thơ và Đà Nẵng.
Bộ Xây dựng cho biết Khánh Hòa, quê hương của phố biển Nha Trang, có lợi thế về phát triển du lịch, Bắc Ninh có tốc độ đô thị hóa cao và đang đẩy mạnh sản xuất công nghiệp, Thừa Thiên-Huế nổi tiếng với văn hóa và di sản.
Để trở thành thành phố trực thuộc Trung ương, địa phương phải có dân số từ 1,5 triệu người trở lên, diện tích tự nhiên từ 1.500 km vuông trở lên, tốc độ tăng trưởng kinh tế bình quân ba năm gần nhất tương đương với mức bình quân chung của cả nước và công nghiệp, xây dựng và dịch vụ là 90%.
Các thành phố trực thuộc trung ương có tầm quan trọng đáng kể về chính trị, kinh tế, văn hóa của Việt Nam và chịu sự kiểm soát trực tiếp của chính phủ. Tại các thành phố này, cơ sở hạ tầng, khoa học và công nghệ, cơ sở giáo dục và giao thông vận tải đã phát triển đáng kể.
Tỉnh Bắc Ninh, cách Hà Nội 30 km, là một trong những trung tâm công nghiệp lớn của cả nước và là quê hương của các ông lớn công nghệ nước ngoài như Samsung và LG.
Last edited: