• Lịch khai giảng Tháng 12 năm 2024
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 2/12/2024, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 9/12/2024, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 16/12/2024, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 23/12/2024, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (Còn 2 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 3/12/2024, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn hết chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 10/12/2024, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn hết chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 17/12/2024, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn hết chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 24/12/2024, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn hết chỗ)
    » Khóa học tiếng Trung giao tiếp cơ bản
    Video bài giảng Thầy Vũ livestream đào tạo trực tuyến

Tài liệu luyện dịch tiếng Trung ứng dụng Bài tập 6

Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế


Tài liệu luyện dịch tiếng Trung ứng dụng Bài tập 6 là bài giảng trực tuyến phần tiếp theo của buổi học tiếng Trung online hôm trước Thầy Vũ giảng bài cho các bạn học viên khóa học luyện dịch tiếng Trung ứng dụng thực tế trên diễn đàn hoctiengtrungonline.org là chuyên trang cung cấp và chia sẻ tài liệu học tiếng Trung online uy tín & chất lượng & miễn phí hoàn toàn. Đây là website Thầy Vũ chuyên sử dụng để đào tạo tiếng Trung trực tuyến cho các bạn học viên tại Trung tâm học tiếng Trung giao tiếp uy tín ChineMaster Hà Nội - ChineMaster TP HCM Quận 10 - ChineMaster Quận Thủ Đức (TP Thủ Đức). Các bạn đừng quên chia sẻ diễn đàn Dân tiếng Trung ChineMaster tới những người bạn khác vào học trực tuyến cùng chúng ta nhé.

Tài liệu luyện dịch tiếng Trung ứng dụng Bài tập 6 - Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế - Thi thử HSK online miễn phí Thầy Vũ ChineMaster

Các bạn ôn tập lại những kiến thức chúng ta vừa được học trong bài giảng hôm qua tại link bên dưới nhé.

Tài liệu luyện dịch tiếng Trung ứng dụng Bài tập 5

Chuyên mục bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng

Các bạn học viên cần tăng cường luyện tập gõ tiếng Trung trên máy tính bằng bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin theo các video bài giảng Thầy Vũ dạy học tiếng Trung giao tiếp trên lớp offline và online nhé. Phiên bản mới nhất của bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin các bạn tải xuống tại link bên dưới.

Download bộ gõ tiếng Trung phiên bản mới

Các bạn luyện tập gõ tiếng Trung online mỗi ngày trên máy tính để cải thiện khả năng học từ vựng tiếng Trung và nhớ được nhiều mặt chữ Hán hơn nhé.

Đợt này Thầy Vũ chia sẻ thêm rất nhiều giáo án giảng dạy lớp luyện thi HSK online thông qua trang web thi thử HSK online miễn phí để giúp các bạn có môi trường cọ xát với kỳ thi HSK trước khi chính thức bước vào kỳ thi HSK thật do Viện Khổng Tử tổ chức tại các điểm thi HSK được ủy quyền.

Trang web thi thử HSK online miễn phí

Trung tâm giảng dạy tiếng Trung giao tiếp ChineMaster Hà Nội & TP HCM Quận 10 & TP Thủ Đức liên tục khai giảng các lớp khóa mới. Thông báo lịch học và lịch khai giảng các bạn xem chi tiết tại link bên dưới nhé.

Lớp học tiếng Trung giao tiếp ChineMaster Cơ sở Hà Nội

Lớp học tiếng Trung giao tiếp ChineMaster Cơ sở TP HCM Quận 10

Các bạn học viên ở xa thì có thể tham gia chương trình đào tạo tiếng Trung trực tuyến từ xa của Thầy Vũ qua Skype trên điện thoại và máy tính. Cách đăng ký vào lớp học tiếng Trung online qua Skype các bạn xem hướng dẫn ở bên dưới.

Đăng ký lớp học tiếng Trung online qua Skype cùng Thầy Vũ

Sau khi học tiếng Trung xong thì nhiều bạn có mong muốn và nguyện vọng bán hàng online để khởi nghiệp và đi theo con đường kinh doanh. Chính vì vậy Thầy Vũ đã mở thêm rất nhiều chương trình đào tạo khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc từ A - Z để dành riêng cho các bạn học viên có nhu cầu học tiếng Trung nhập hàng Trung Quốc order hàng Taobao 1688 Tmall mà không cần phải thông qua dịch vụ order hàng trung gian nào. Cách đăng ký lớp học đặt hàng Taobao 1688 Tmall như thế nào? Các bạn xem hướng dẫn đăng ký ở bên dưới.

Đăng ký khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc

Sau đây chúng ta sẽ cùng đi vào phần chính của bài giảng ngày hôm nay.

Giáo trình Tài liệu luyện dịch tiếng Trung ứng dụng Bài tập 6


Nội dung chi tiết bài giảng hôm nay ngày 14 tháng 1 năm 2021 - Tài liệu luyện dịch tiếng Trung ứng dụng Bài tập 6.

Học tiếng Trung online cùng Thầy Vũ


钢铁价格可能在2021年达到峰值

专家说,由于需求预计将增长8%,今年钢材价格可能会达到四年高点,然后随着全球需求的稳定而下降。

经纪公司SSI Securities Corporation在其最新报告中称,预计钢价在2020年中期复苏后将保持正势头,并在未来几个月内上涨,因为全球需求回升以及全球主要生产商由于Covid-19大流行而经历了供应中断。报告。

数据显示,去年4月,建筑钢材价格跌至三年低谷,略为每吨1000万越南盾(434.77美元),但第二季度大幅上涨,到年底收于1400万越南盾左右。来自越南钢铁协会。

“国内建筑钢材价格同比上涨了25%,比4月的最低点上涨了36%,而热轧卷(HRC)的价格同比上涨了43%,比上一季度上涨了80%。”报告说。

由于政府加大了对公共建设项目的支出,国内贸易商在价格开始上涨时库存增加,钢材价格在2020年下半年开始飙升。

出口也得益于全球主要钢铁生产商的生产中断,例如欧盟,美国,印度,日本和韩国,它们的2020年11个月产量分别下降了15%,18%,12%,17%和7%,根据世界钢铁协会的数据

越南和中国是去年前11个月钢铁产量增长的少数几个国家中的两个,分别增长了28.8%和5.5%。特别是中国,由于私营部门的发展放缓,一直在推动对公共基础设施的投资以维持其GDP增长。

在基础设施投资,外国直接投资流入和投机ho积的推动下,今年内需将增长8%,随着出口面临来自全球主要钢铁制造商追赶的更多竞争,钢价可能会在一年中的某个时候达到顶峰,然后转向另一方向。 SSI表示,在供应方面。

报告称:“这将使国内钢铁生产商的利润率恢复到正常水平。”

根据世界钢铁协会的数据,预计需求将在去年下降2.4%之后的2021年增长4.1%。新兴市场(不包括中国)的需求预计将增长9.4%。

因此,SSI预计,考虑到来自全球生产商的竞争加剧,越南的钢铁出口今年将能够实现个位数增长。

在股票市场上,截至2020年底,钢铁行业股票的总市值同比增长111%,比3月底低188%,远高于基准VN指数。

报告称,钢铁公司的市盈率估值已恢复到Covid之前的水平。

Chú thích phiên âm tiếng Trung bài giảng ọc tiếng Trung online cùng Thầy Vũ


Gāngtiě jiàgé kěnéng zài 2021 nián dádào fēngzhí

zhuānjiā shuō, yóuyú xūqiú yùjì jiāng zēngzhǎng 8%, jīnnián gāngcái jiàgé kěnéng huì dádào sì nián gāo diǎn, ránhòu suízhe quánqiú xūqiú de wěndìng ér xiàjiàng.

Jīngjì gōngsī SSI Securities Corporation zài qí zuìxīn bàogào zhōng chēng, yùjì gāng jià zài 2020 nián zhōngqí fùsū hòu jiāng bǎochí zhèng shìtóu, bìng zài wèilái jǐ gè yuè nèi shàngzhǎng, yīnwèi quánqiú xūqiú huíshēng yǐjí quánqiú zhǔyào shēngchǎn shāng yóuyú Covid-19 dà liúxíng ér jīnglìle gōngyìng zhōngduàn. Bàogào.

Shùjù xiǎnshì, qùnián 4 yuè, jiànzhú gāngcái jiàgé diē zhì sān nián dīgǔ, lüèwéi měi dūn 1000 wàn yuènán dùn (434.77 Měiyuán), dàn dì èr jìdù dàfú shàngzhǎng, dào niándǐ shōu yú 1400 wàn yuènán dùn zuǒyòu. Láizì yuènán gāngtiě xiéhuì.

“Guónèi jiànzhú gāngcái jiàgé tóngbǐ shàngzhǎngle 25%, bǐ 4 yuè de zuìdī diǎn shàngzhǎngle 36%, ér rè yà juǎn (HRC) de jiàgé tóngbǐ shàngzhǎngle 43%, bǐ shàng yī jìdù shàngzhǎngle 80%.” Bàogào shuō.

Yóuyú zhèngfǔ jiā dàle duì gōnggòng jiànshè xiàngmù dì zhīchū, guónèi màoyì shāng zài jiàgé kāishǐ shàngzhǎng shí kùcún zēngjiā, gāngcái jiàgé zài 2020 nián xia bànnián kāishǐ biāoshēng.

Chūkǒu yě dé yì yú quánqiú zhǔyào gāngtiě shēngchǎn shāng de shēngchǎn zhōngduàn, lìrú ōuméng, měiguó, yìndù, rìběn hé hánguó, tāmen de 2020 nián 11 gè yuè chǎnliàng fēnbié xiàjiàngle 15%,18%,12%,17%hé 7%, gēnjù shìjiè gāngtiě xiéhuì de shùjù

yuènán hé zhōngguó shì qùnián qián 11 gè yuè gāngtiě chǎnliàng zēngzhǎng de shǎoshù jǐ gè guójiā zhōng de liǎng gè, fēnbié zēngzhǎngle 28.8%Hé 5.5%. Tèbié shì zhōngguó, yóuyú sīyíng bùmén de fǎ zhǎn fàng huǎn, yīzhí zài tuīdòng duì gōnggòng jīchǔ shèshī de tóuzī yǐ wéichí qí GDP zēngzhǎng.

Zài jīchǔ shèshī tóuzī, wàiguó zhíjiē tóuzī liúrù hé tóujī ho jī de tuīdòng xià, jīnnián nèixū jiāng zēngzhǎng 8%, suízhe chūkǒu miànlín láizì quánqiú zhǔyào gāngtiě zhìzào shāng zhuīgǎn de gèng duō jìngzhēng, gāng jià kěnéng huì zài yī nián zhōng de mǒu gè shíhòu dádào dǐngfēng, ránhòu zhuǎnxiàng lìng yī fāngxiàng. SSI biǎoshì, zài gōngyìng fāngmiàn.

Bàogào chēng:“Zhè jiāng shǐ guónèi gāngtiě shēngchǎn shāng de lìrùn lǜ huīfù dào zhèngcháng shuǐpíng.”

Gēnjù shìjiè gāngtiě xiéhuì de shùjù, yùjì xūqiú jiàng zài qùnián xia jiàng 2.4%Zhīhòu de 2021 nián zēngzhǎng 4.1%. Xīnxīng shìchǎng (bù bāokuò zhōngguó) de xūqiú yùjì jiāng zēngzhǎng 9.4%.

Yīncǐ,SSI yùjì, kǎolǜ dào láizì quánqiú shēngchǎn shāng de jìngzhēng jiājù, yuènán de gāngtiě chūkǒu jīnnián jiāng nénggòu shíxiàn gè wèi shù zēngzhǎng.

Zài gǔpiào shìchǎng shàng, jiézhì 2020 niándǐ, gāngtiě hángyè gǔpiào de zǒng shìzhí tóngbǐ zēngzhǎng 111%, bǐ 3 yuèdǐ dī 188%, yuǎn gāo yú jīzhǔn VN zhǐshù.

Bàogào chēng, gāngtiě gōngsī de shìyínglǜ gū zhí yǐ huīfù dào Covid zhīqián de shuǐpíng.

Chữa bài tập luyện dịch tiếng Trung học tiếng Trung online cùng Thầy Vũ


Giá thép có thể đạt đỉnh vào năm 2021

Theo các chuyên gia, với dự báo nhu cầu tăng 8%, giá thép có thể đạt mức cao nhất 4 năm trong năm nay trước khi giảm do nhu cầu toàn cầu ổn định.

Giá thép dự kiến sẽ duy trì đà tích cực sau khi phục hồi vào giữa năm 2020 và tăng trong những tháng tới khi nhu cầu toàn cầu phục hồi và các nhà sản xuất lớn trên toàn thế giới bị gián đoạn nguồn cung do đại dịch Covid-19, công ty môi giới SSI Securities Corporation cho biết trong báo cáo mới nhất báo cáo.

Giá thép xây dựng đã chạm đáy ba năm vào tháng 4 năm ngoái, ở mức nhẹ 10 triệu đồng (434,77 USD) / tấn, nhưng đã tăng mạnh trong quý II và kết thúc ở mức khoảng 14 triệu đồng vào cuối năm, theo số liệu của Hiệp hội Thép Việt Nam.

"Giá thép xây dựng trong nước tăng 25% so với cùng kỳ năm ngoái và 36% so với giá tháng 4, trong khi giá thép cuộn cán nóng (HRC) tăng 43% so với cùng kỳ năm ngoái và 80% so với cuối năm ngoái", báo cáo cho biết.

Giá thép bắt đầu tăng vào nửa cuối năm 2020 do nhu cầu trong nước tăng mạnh do chính phủ đẩy mạnh giải ngân cho các dự án xây dựng công cộng và các thương nhân trong nước tích trữ hàng tồn kho khi giá bắt đầu tăng.

Xuất khẩu cũng được hưởng lợi từ sự gián đoạn sản xuất ở các nhà sản xuất thép lớn trên toàn cầu như EU, Mỹ, Ấn Độ, Nhật Bản và Hàn Quốc, chứng kiến sản lượng 11 tháng năm 2020 của họ giảm 15%, 18%, 12%, 17% và 7% mỗi năm- so với cùng kỳ, theo Hiệp hội Thép Thế giới.

Việt Nam và Trung Quốc là hai trong số ít quốc gia có sản lượng thép tăng trưởng trong 11 tháng đầu năm ngoái, với mức tăng lần lượt là 28,8% và 5,5%. Đặc biệt, Trung Quốc đã và đang đẩy mạnh đầu tư vào cơ sở hạ tầng công để duy trì tăng trưởng GDP khi khu vực tư nhân của họ chậm lại.

Với nhu cầu trong nước được thiết lập để tăng 8% trong năm nay, được thúc đẩy bởi đầu tư cơ sở hạ tầng, dòng vốn FDI và tích trữ đầu cơ, giá thép có thể sẽ đạt mức đỉnh vào một thời điểm nào đó trong năm trước khi chuyển sang hướng khác do xuất khẩu phải đối mặt với nhiều cạnh tranh hơn từ các nhà sản xuất thép lớn toàn cầu về nguồn cung, SSI cho biết.

"Điều này sẽ đưa tỷ suất lợi nhuận tăng vọt của các nhà sản xuất thép trong nước trở lại mức bình thường", báo cáo cho biết.

Theo Hiệp hội Thép Thế giới, nhu cầu dự kiến sẽ tăng 4,1% vào năm 2021 sau khi giảm 2,4% vào năm ngoái. Nhu cầu tại các thị trường mới nổi, ngoại trừ Trung Quốc, dự kiến sẽ tăng 9,4%.

Do đó, SSI kỳ vọng xuất khẩu thép của Việt Nam có thể đạt mức tăng trưởng một con số trong năm nay, có tính đến sự cạnh tranh ngày càng tăng từ các nhà sản xuất toàn cầu.

Trên thị trường chứng khoán, vào cuối năm 2020, tổng vốn hóa thị trường của các cổ phiếu trong ngành thép đã tăng 111% so với cùng kỳ năm ngoái và 188% so với mức đáy tháng 3, cao hơn nhiều so với chỉ số VN-Index chuẩn.

Báo cáo cho biết định giá thu nhập theo giá (P / E) của các công ty thép đã phục hồi về mức trước Covid

Hôm nay chúng ta vừa học xong toàn bộ nội dung kiến thức của bài học ngày hôm nay rồi - Tài liệu luyện dịch tiếng Trung ứng dụng Bài tập 6 đến đây là hết. Thầy Vũ chào tạm biệt các bạn và hẹn gặp lại các bạn vào ngày mai nhé.
 
Back
Top