Thầy chữa bài giúp e với ạ !

Nguyễn Mỹ Linh

Lính Dự bị
Joined
Jul 16, 2020
Messages
2
Reaction score
2
Points
3
Age
20
Location
VietNam
Gender
Nữ
1.Bạn đã quen với cuộc sống sinh viên chưa?
-> 你熟悉学生生活吗?
2.Khi còn nhỏ tôi đã có hứng thú với thư pháp TQ rồi.
->小时候我感兴趣对中国书法了。
3.Hôm nay thầy giáo dạy chúng tôi bao nhiêu là từ mới.
-> 今天老师教我们很多生词。
4.Từ đây về nhà tôi rất gần, chỉ cần đi ô tô hơn 1 tiếng là đến.
-> 从这我儿到回家很近,只要去汽车一个多小时就是到了。
5.Luyện khí công rất có lợi cho sức khoẻ.
-> 练气功对身体很有益
6.Từ trước tới nay tôi chưa bao giờ hút thuốc
-> 我从来没有抽过烟。
 

Nguyễn Minh Vũ

Lính Dự bị
Joined
Oct 29, 2019
Messages
3,128
Reaction score
130
Points
63
Age
49
Location
Hà Nội
Website
tiengtrunghsk.net
Gender
Nam
1.Bạn đã quen với cuộc sống sinh viên chưa?
-> 你熟悉学生生活吗?=> 你习惯学生的生活了吗?
2.Khi còn nhỏ tôi đã có hứng thú với thư pháp TQ rồi.
->小时候我感兴趣对中国书法了。=> 小时候我就对中国书法感兴趣了
3.Hôm nay thầy giáo dạy chúng tôi bao nhiêu là từ mới.
-> 今天老师教我们很多生词。
4.Từ đây về nhà tôi rất gần, chỉ cần đi ô tô hơn 1 tiếng là đến.
-> 从这我儿到回家很近,只要去汽车一个多小时就是到了。=> 从我这儿到家很近,坐汽车一个小时就到了
5.Luyện khí công rất có lợi cho sức khoẻ.
-> 练气功对身体很有益 => 练气功对身体很有好处
6.Từ trước tới nay tôi chưa bao giờ hút thuốc
-> 我从来没有抽过烟。
Anh vừa chấm bài cho em phần bôi đỏ
 
Top