• Lịch khai giảng Tháng 7 năm 2025
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 7/7/2025, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 14/7/2025, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 21/7/2025, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 28/7/2025, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 8/7/2025, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 15/7/2025, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 22/7/2025, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 29/7/2025, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn HẾT chỗ)
    » Trung tâm tiếng Trung CHINEMASTER
    Video bài giảng Thầy Vũ livestream đào tạo trực tuyến

Thầy Vũ chấm hộ em bài thi Viết HSK 5 với ạ

Lê Thị Phương Thảo

Lính Dự bị
Joined
Jan 23, 2021
Messages
2
Reaction score
0
Points
1
Age
32
Location
28
说起现代社会的交通发展。不可否认, 近些年来,很多人买汽车造成堵车也景响到空气。因此我认为,如果不限制使用汽车,结果就可想而知了。我门应该鼓励坐公共汽车。只有这样才可认治疗这个问题。
 
说起现代社会的交通发展。不可否认, 近些年来,很多人买汽车造成堵车也景响到空气。因此我认为,如果不限制使用汽车,结果就可想而知了。我门应该鼓励坐公共汽车。只有这样才可认治疗这个问题。
Thầy hiểu nghĩa của em muốn biểu đạt, trong đoạn văn trên của em cần sửa lại một số chỗ như sau:

说到这些年来的现代社会交通发展,我觉得有这样不可否认的问题,那就是很多人买汽车造成了堵车以及空气也受到了严重的影响。因此我认为如果不限制汽车的使用的话,结果就可想而知了。我们应该鼓励人们乘公共汽车上下班。只有这样才能彻底地解决这个问题。
 
Back
Top