• Lịch khai giảng Tháng 3 năm 2025
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 3/3/2025, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 10/3/2025, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 17/3/2025, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 24/3/2025, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (Còn 2 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 4/3/2025, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn 2 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 11/3/2025, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 18/3/2025, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 25/3/2025, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Khóa học tiếng Trung giao tiếp cơ bản
    Video bài giảng Thầy Vũ livestream đào tạo trực tuyến

Tiếng Trung Thương mại online bài 4

Khóa học Tiếng Trung Thương mại online ChineMaster


Tiếng Trung Thương mại online bài 4 tiếp tục chương trình bài giảng trực tuyến hôm nay của Thầy Vũ theo bộ giáo trình học tiếng Trung thương mại toàn diện toàn tập 6 kỹ năng nghe nói đọc viết gõ dịch tiếng Trung thương mại cơ bản đến nâng cao. Hiện nay bộ sách giáo trình tiếng Trung thương mại ChineMaster chỉ được bán duy nhất trong hệ thống Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TPHCM Sài Gòn và Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân Hà Nội.



Trước khi học bài mới, chúng ta cần ôn tập lại những kiến thức tiếng Trung thương mại của bài giảng hôm trước tại link bên dưới.

Tiếng Trung Thương mại online bài 3

Trước khi tham gia khóa học đào tạo tiếng Trung thương mại online cơ bản đến nâng cao, các bạn học viên cần học thật chắc và nắm vững kiến thức tiếng Trung thiết yếu trong bộ sách giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển nhé.

Khóa học tiếng Trung thương mại online liên tục được phát sóng trực tiếp từ kênh youtube học tiếng Trung online của Thầy Vũ và fanpage Trung tâm tiếng Trung Quận 10 ChineMaster để các bạn có thể vào học và xem lại bất kỳ lúc nào hoặc bất cứ đâu, chỉ cần thiết bị của bạn được kết nối Internet là oke nhé.

Trong thời buổi dịch bệnh đang diễn biến rất phức tạp và khó kiểm soát như hiện nay thì hình thức học tiếng Trung trực tuyến qua Skype trở nên vô cùng hiệu quả. Các bạn đăng ký khóa học tiếng Trung qua Skype theo hướng dẫn bên dưới nhé.

Học tiếng Trung qua Skype cùng Thầy Vũ

Khóa học tiếng Trung thương mại nếu kết hợp học thêm kiến thức của khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc giá tận xưởng thì sẽ trở nên vô cùng hoàn hảo và hoàn mỹ. Các bạn có thể đăng ký khóa học order Taobao 1688 Tmall hay còn gọi là khóa học nhập hàng Taobao Tmall 1688 ở ngay link bên dưới.

Khóa học nhập hàng Taobao 1688

Các bạn học viên sử dụng bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin để học theo các video bài giảng Thầy Vũ livestream phát sóng trực tiếp trên các kênh youtube và fanpage của Thầy Vũ nhé. Bạn nào chưa có bản cài đặt phiên bản mới nhất của bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin thì hãy tải xuống ngay tại link bên dưới nha.

Tải bộ gõ tiếng Trung sogou

Bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin cực kỳ hữu ích nếu chúng ta biết tận dụng nó để nâng cao hiệu quả học tiếng Trung thương mại online.
 
Last edited:

Lớp học tiếng Trung công xưởng thương mại


Trước khi tham gia khóa học tiếng Trung thương mại online cơ bản đến nâng cao, các bạn học viên cần nắm thật vững những kiến thức tiếng Trung cơ sở và nền tảng trong bộ sách giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển hiện đang có bán tại Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân Hà Nội và Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TP HCM Sài Gòn. Hiện tại do tình hình dịch bệnh covid-19 đang diễn biến rất phức tạp nên Thầy Vũ chỉ bán online thôi các bạn nhé.

Các bạn học viên sử dụng bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin để học theo video bài giảng Thầy Vũ hôm nay phát sóng tường thuật trực tiếp lớp học tiếng Trung công xưởng thương mại của Thầy Vũ dành cho các bạn học viên thường xuyên phải làm việc trong các công ty công xưởng nhà máy dây chuyền sản xuất.
合同里的词句要准确 hétóng lǐ de cíjù yào zhǔnquè
合同与附录被附在这个文件里 hétóng yuě fùlù bèi fùzài zhège wènjiàn lǐ
合同的条款与附录要相符 hétóng de tiáokuǎn yǔ fùlù yào xiāngfú
你还留存这个合同的正本吗?nǐ hái liúcún zhège hétóng de zhèngběn ma
这个买卖合同有两个正本 zhège mǎimài hétóng yǒu liǎng gè zhèngběn
你收到该公司的电报了吗?nǐ shōu dào gāi gōngsī de diànbào le ma
你同意签这个合同吗?nǐ tóngyì qiān zhège hétóng ma
你过去挂号吧 nǐ guòqù guàhào ba
这个月的出售量多少件?zhège yuè de chūshòu liàng duōshǎo jiàn
本月的出售量没有上月多 běn yuè de chūshòuliàng méiyǒu shàngyuè duō
我公司有权销售这个产品 wǒ gōngsī yǒu quán xiāoshòu zhège chǎnpǐn
这个产品的使用期限怎么样?zhège chǎnpǐn de shǐyòng qīxiàn zěnmeyàng
海防口岸 hǎifáng kǒu àn
你们公司的目的是什么?nǐmen gōngsī de mùdì shì shénme
你发货到海防口岸吧 nǐ fāhuò dào hǎifáng kǒu àn ba
我们的目的很明确 wǒmen de mùdì hěn míngquè
我们的目的地是海防口岸 wǒmen de mùdìdì shì háifáng kǒu àn
投资保险 tóuzī bǎoxiǎn
你想投资什么保险?nǐ xiǎng tóuzī shénme bǎoxiǎn
你凭合同的什么条款这么说?nǐ píng hétóng de shénme tiáokuǎn zhème shuō
我凭合同的第二条款要求你赔偿给我 wǒ píng hétóng de dì èr tiáokuǎn yaoqiú nǐ péicháng gěi wǒ
 
Last edited:
合同里的词句要准确

附上
合同于俘虏被附在这个文件里
附录
合同的条款与附录要相符

你还留存这个合同的正本吗
这个买卖合同有两个正本
你收到该公司的电报了吗
挂号
你过去挂号吧
同意
你同意签这个合同吗
出售
出售量
这个月的出售量多少件
本月的出售量没有上月多
有权
我公司有权销售这个产品
期限
这个产品的使用期限怎么样
 
口岸
海防口岸
你发货到海防口岸吧
目的
你们公司的目的是什么
我们的目的很明确
目的地
我们的目的地是海防口岸
投保
投资保险
你想投资什么保险吗

你凭合同的什么条款这么说
我凭合同的第二条款要求你赔偿给我
我们要凭自己的实力发展公司
装让
你想给谁转让这个公司
我想把这个商店转让给我的朋友
这个公司呗转让到别人的手里了
分割
这个合同被分割成两份
转船
这批货到什么地点就转船
你的这批货什么时候呗装船
你的公司呗转让给他了

上述
这个条款的内容已上述说明
继续
你想继续跟该公司合作吗
你想继续做这个工作吗
否则
你要履行这个合同的条款,否则我将诉讼你
后果
你要听我的话,否则后果很严重
无须
你无须给我发报告

即可
你无须通知对方即可销售这个产品
只要你开机即可使用
你无须通知对方,即可取消这个合同
为什么你想取消买卖合同

这是最新的通知而你不知道吗
这是因为他而造成的损失
这是由他而造成的损失
你要负责因为他而造成的损失
发生
万一
事故
万一发生不可抗力的事故就什么办
今天路上发生了很多交通事故
最近公司内部发生了很多问题
一切
一切老师
一切合同
一切问题
所有的+N
所有的学生
所有的一切
这所有的一切问题我都能解决
列出来
你把合同的一切条款都列出来吧
鉴定书
这个合同附上鉴定书
凭证
你有什么凭证这么说
我们以这个合同的条款作为凭证
该公司没有诉讼我们的凭证
 
Back
Top