Tiếng Trung Thương mại trung cấp Bài 7 Uyển Vy

[Nguyễn Minh Vũ]

Lớp học tiếng Trung Thương mại online Thầy Vũ

Giáo trình tiếng Trung Thương mại trung cấp bài 7 lớp học tiếng Trung giao tiếp nâng cao trực tuyến qua Skype em Uyển Vy do Th.S Nguyễn Minh Vũ chủ nhiệm lớp. Hôm nay chúng ta sẽ học sang bài mới với chủ đề là thư xác nhận đã mua hàng. Trong sách giáo trình tiếng Trung thương mại này chúng ta sẽ học chủ yếu là các chuyên đề bài học tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu đối với hàng Trung Quốc. Hiện nay Trung Quốc và Việt Nam giao thương rất nhiều mặt hàng, đặc biệt là về lĩnh vực linh kiện điện tử, máy móc công nghiệp, điện thoại di động, nội ngoại thất .v.v. Vì vậy các bạn hãy chú ý theo dõi và xem thật kỹ video Thầy Vũ giảng bài bên dưới.

 

[UYỂN VY]

我经理很讲究卫生问题。
如何解决双方的纠纷问题。
争议。
你将会怎么处理这个问题。

 

[UYỂN VY]

竞争 - 协议
争议

 

[UYỂN VY]

投资费用。

 

[UYỂN VY]

购物费用。
为了公司的发展，我们应该怎么处理。

 

[UYỂN VY]

增多费用。

 

[UYỂN VY]

强加。

 

[UYỂN VY]

上涨。

 

[UYỂN VY]

合作境况很正常

 

[UYỂN VY]

看来双方的纠纷很严重。

 

[UYỂN VY]

履行。
我们需要履行合同中的条款。

 

[UYỂN VY]

生产环节

 

[UYỂN VY]

履行付款是合同中的个条款的小环节。

 

[UYỂN VY]

该批加工工艺外多不符合要求
贵方的夹克存在严重的质量问题。
我方要求此次降低加工费5%。

 

[UYỂN VY]

你去把留存的成品和样品拿过来。

 

[UYỂN VY]

这批货你们不是已经检验合格了吗？
我们对损失不能负责。
现在我就给他们发传真。
对了，语气上要客气一些。

 

[UYỂN VY]

今天你精神看起来不太好。

 

[UYỂN VY]

工作是不是太压力了。
我们的那批货出了点问题。

 

[UYỂN VY]

就是复验发现了问题。
也没有不可抗力的原因啊。
可以请第三者调解嘛。

 

[UYỂN VY]

这不利于今后贸易关系的发展。