Khóa học tiếng Trung chuyên ngành hành chính nhân sự và hành chính tổng hợp TIẾNG TRUNG CHINESE THẦY VŨ - TIẾNG TRUNG MASTEREDU THẦY VŨ - TIẾNG TRUNG MASTER EDU THẦY VŨ chuyên đào tạo chứng chỉ tiếng Trung HSK 9 cấp và HSKK sơ trung cao cấp theo bộ Giáo trình Hán ngữ 10000 quyển của tác giả Nguyễn Minh Vũ
Giáo trình Hán ngữ Hành chính và Nhân sự bài giảng 1
Ngày 2/10/2026 em Hằng lớp Hán ngữ Hành chính & Nhân sự bài 2
工作 gōngzuò
主要 zhǔ yào
主要工作 zhǔ yào gōngzuò
现在 xiànzài
现在你的主要工作是什么？xiànzài nǐ de zhǔ yào gōngzuò shì shénme
管理 guǎnlǐ
人事 rénshì
人力 rén lì
资源 zī yuán
人力资源 rénlì zīyuán
部门 bùmén
部分 bùfèn
人力资源部rénlì zīyuán bù
现在我在公司的人力资源部工作 xiànzài wǒ zài gōngsī de rénlì zīyuán bù gōngzuò
行政 xíngzhèng
行政人事 xíngzhèng rénshì
行政人事部 xíngzhèng rénshì bù
负责 fùzé
现在你主要负责什么工作？xiànzài nǐ zhǔyào fùzé shénme gōngzuò
现在我主要负责公司的行政和人事 xiànzài wǒ zhǔyào fùzé gōngsī de xíngzhèng hé rénshì
办公室 bàn gōng shì
老板 lǎobǎn
旁边 pángbiān
N + 旁边 pángbiān
行政人事部在老板的办公室旁边 xíngzhèng rénshì bù zài lǎobǎn de bàngōngshì pángbiān
按照 ànzhào
规定 guīdìng
按照公司的规定 ànzhào gōngsī de guīdìng
要求 yāoqiú
对 duì + Đối tượng
人员 rényuán = 员工 yuángōng
老板对人员有什么要求？lǎobǎn duì rényuán yǒu shénme yāoqiú
按时 àn shí
上班 shàng bān
下班 xià bān
员工们 yuángōngmen
老板要求员工们每天按时上班 lǎobǎn yāoqiú yuángōngmen měitiān àn shí shàng bān
定期 dìngqī
汇报 huìbào
定期汇报 dìngqī huìbào
月度 yuè dù
季度 jìdù
年度 niándù
报告 bàogào
月度报告 yuèdù bàogào
季度报告 jìdù bàogào
年度报告 niándù bàogào
报表 bàobiǎo
财务 cáiwù
财务报表 cáiwù bàobiǎo
检查 jiǎnchá
会 huì
老板会定期检查每个员工的工作报告 lǎobǎn huì dìngqī jiǎnchá měi gè yuángōng de gōngzuò bàogào
设备 shèbèi
办公 bàngōng
办公设备 bàngōng shèbèi
我的主要工作是定期检查公司的办公设备 wǒ de zhǔyào gōngzuò shì dìngqī jiǎnchá gōngsī de bàngōng shèbèi
向 xiàng + Đối tượng
向老板 xiàng lǎobǎn
每天每个员工都要向老板汇报工作 měitiān měi gè yuángōng dōu yào xiàng lǎobǎn huìbào gōngzuò
数据 shùjù
上级 shàng jí
下级 xià jí
向上级汇报 xiàng shàng jí huì bào
经理 jīnglǐ
秘书 mìshū
向经理汇报工作 xiàng jīnglǐ huìbào gōngzuò
情况 qíngkuàng
向领导汇报情况 xiàng lǐngdǎo huìbào qíngkuàng
结果 jiéguǒ
向公司汇报结果 xiàng gōngsī huìbào jiéguǒ
V + 给 gěi + Đối tượng
S + 把 bǎ + Đối tượng + V + O
你把情况汇报给我吧 nǐ bǎ qíngkuàng huìbào gěi wǒ ba
其他 qítā
其他工作 qí tā gōngzuò
其他情况 qítā qíngkuàng
其他部门 qítā bùmén
保持 bǎochí
沟通 gōutōng
良好 liánghǎo
良好沟通 liánghǎo gōutōng
保持良好沟通 bǎochí liánghǎo gōutōng
跟 gēn + Đối tượng
行政人事部门要跟其他部门保持良好沟通 xíngzhèng rénshì bùmén yào gēn qítā bùmén bǎochí liǎnghǎo gōutōng
自己 zìjǐ
完成 wánchéng
我自己可以完成你的工作 wǒ zìjǐ kěyǐ wánchéng nǐ de gōngzuò
相信 xiāngxìn
我要相信自己 nǐ yào xiāngxìn zìjǐ
解决 jiějué
问题 wèntí
解决问题 jiějué wèntí
她自己解决人事问题 tā zìjǐ jiějué rénshì wèntí
配合 pèihé
销售 xiāo shòu
销售部 xiāoshòu bù
比如我们要配合销售部 bǐ rú wǒmen yào pèihé xiāoshòu bù
运动 yùndòng
跑步 pǎobù
游泳 yóu yǒng
我很喜欢运动，比如跑步和游泳 wǒ hěn xǐhuān yùndòng, bǐrú pǎobù hé yóuyǒng
流水 liú shuǐ
交易 jiāoyì
历史 lìshǐ
交易历史 jiāoyì lìshǐ = 流水 liú shuǐ
资料 zīliào
核实 hé shí
银行 yínháng
银行要求公司核实很多资料 yínháng yāoqiú gōngsī héshí hěn duō zīliào
比如收入、债务、流水、担保 等等 bǐrú shōurù, zhàiwù, liúshuǐ, dānbǎo děng děng
收入 shōurù
每月收入 měi yuè shōurù
债务 zhàiwù
评价 píngjià = 评估 pínggū
正在 zhèng zài + V + O
银行正在评价公司的债务 yínháng zhèngzài píngjià gōngsī de zhàiwù
发 fā
你把这月的银行流水发给我 nǐ bǎ zhè yuè de yínháng liú shuǐ fā gěi wǒ
放款 fàngkuǎn
批准 pīzhǔn
请款单qǐng kuǎn dān
S + V + 了 le + O
S + V + O + 了 le
S + V + 了 le + O + 了 le
老板批准了你的请款单了 lǎobǎn pīzhǔn le nǐ de qǐngkuǎndān le
借 jiè
款 kuǎn
一款钱 yì kuǎn qián
借款 jiè kuǎn = 贷款 dài kuǎn
借款人 jiè kuǎn rén = 贷款人 dài kuǎn rén
银行向借款人放款 yínháng xiàng jiè kuǎn rén fàngkuǎn
一百 yì bǎi
194 一百九十四 yì bǎi jiǔ shí sì
一千 yì qiān
1006 一千零六 yì qiān líng liù
一万 yí wàn
28.542 => 2,8542 两万八千五百四十二 liǎng wàn bā qiān wǔ bǎi sì shí èr
十万 shí wàn
167.869 => 16,7869 十六万七千八百六十九 shí liù wàn qī qiān bā bǎi liù shí jiǔ
一百万 yì bǎi wàn
3.290.372 => 329,0372 三百二十九万零三百七十二 sān bǎi èr shí jiǔ wàn líng sān bǎi qī shí èr
一千万 yì qiān wàn
98.534.237 => 9853,4237 九千八百五十三万四千二百三十七 jiǔ qiān bā bǎi wǔ shí sān wàn sì qiān èr bǎi sān shí qī
一亿 yí yì
423.186.547 => 4,2318,6547 四亿两千三百一十八万六千五百四十七 sì yì liǎng qiān sān bǎi yī shí bā wàn liù qiān wǔ bǎi sì shí qī
十亿 shí yì
9.674.832.259 => 96,7483,2259 九十六亿七千四百八十三万两千二百五十九 jiǔ shí liù yì qī qiān sì bǎi bā shí sān wàn liǎng qiān èr bǎi wǔ shí jiǔ
越南盾 yuènán dùn
已经 yǐjīng + V + O + 了 le
银行已经放款三亿越南盾 yínháng yǐjīng fàngkuǎn sān yì yuènán dùn
申请 shēnqǐng
申请放款 shēnqǐng fàngkuǎn
放款申请 fàngkuǎn shēnqǐng
提交 tíjiāo
提交放款申请 tíjiāo fàngkuǎn shēnqǐng
合作 hézuò
我们正在跟这家公司合作 wǒmen zhèng zài gēn zhè jiā gōngsī hézuò
项目 xiàngmù
她想跟我合作做这个项目 tā xiǎng gēn wǒ hézuò zuò zhège xiàngmù
负责人 fùzé rén
现在谁是财务部的负责人？xiànzài shéi shì cáiwù bù de fùzé rén
重要 zhòngyào
对 duì + Đối tượng + 来说 lái shuō
对我来说 duì wǒ lái shuō
对我来说，按时上班很重要 duì wǒ lái shuō, ànshí shàng bān hěn zhòngyào
首先 shǒu xiān
熟悉 shúxī
各 gè + N
首先你要熟悉各部门的工作 shǒuxiān nǐ yào shúxī gè bùmén de gōng zuò
意思 yìsi
还没 hái méi + V + O
我还没清楚你的意思 wǒ hái méi qīngchǔ nǐ de yìsi
V + Adj + O
你可以说清楚一点吗？nǐ kěyǐ shuō qīngchǔ yì diǎn ma
V + 得 de + Adj
写得很清楚 xiě de hěn qīngchǔ
内容 nèiróng
报告内容 bàogào nèiróng
你的报告内容写得很清楚 nǐ de bàogào nèiróng xiě de hěn qīngchǔ
目标 mùbiāo
你要清楚自己的目标 nǐ yào qīngchǔ zìjǐ de mùbiāo
效率 xiào lǜ
工作效率 gōngzuò xiàolǜ
提高 tígāo
提高工作效率 tígāo gōngzuò xiàolǜ
我们的目标是提高工作效率 wǒmen de mùbiāo shì tígāo gōngzuò xiàolǜ
最 zuì + Adj
我们的最重要的目标是什么？wǒmen de zuì zhòngyào de mùbiāo shì shénme
明确 míngquè = 清楚 qīngchǔ
你要明确自己的目标 nǐ yào míngquè zìjǐ de mùbiāo
Last edited: