H Hongphuong Lính Dự bị Joined Nov 20, 2019 Messages 1 Reaction score 1 Points 3 Age 37 Location Bắc ninh Oct 28, 2020 #1 Thưa thầy, trong câu 以后我天天接你上下班 你就做在副驾驶上负责吃零食就可以啦 thì câu 你就做在副驾驶上负责吃零食就可以啦 dịch như thế nào ạ?
ChineMaster Nhà Sáng lập ChineMaster Staff member Joined Oct 27, 2020 Messages 10,905 Reaction score 10,204 Points 10,142 Age 41 Location TP HCM Website hoctiengtrungonline.com Oct 28, 2020 #2 Hongphuong said: Thưa thầy, trong câu 以后我天天接你上下班 你就做在副驾驶上负责吃零食就可以啦 thì câu 你就做在副驾驶上负责吃零食就可以啦 dịch như thế nào ạ? Click to expand... Dịch câu tiếng Trung như sau: Sau này ngày ngày tôi đón bạn đi làm tan làm, bạn chỉ việc ngồi trên ghế lái phụ ăn đồ ăn vặt là oke rồi.
Hongphuong said: Thưa thầy, trong câu 以后我天天接你上下班 你就做在副驾驶上负责吃零食就可以啦 thì câu 你就做在副驾驶上负责吃零食就可以啦 dịch như thế nào ạ? Click to expand... Dịch câu tiếng Trung như sau: Sau này ngày ngày tôi đón bạn đi làm tan làm, bạn chỉ việc ngồi trên ghế lái phụ ăn đồ ăn vặt là oke rồi.