Khóa học tiếng Trung online Thầy Vũ Giáo trình Hán ngữ lớp tiếng Trung Hành chính Nhân sự
Giáo trình Hán ngữ lớp tiếng Trung Hành chính Nhân sự ngày 22/10/2026
Giáo trình Hán ngữ lớp tiếng Trung Hành chính Nhân sự ngày 29/10/2026
Giáo trình Hán ngữ lớp tiếng Trung Hành chính Nhân sự bài 3 ngày 8/11/2026
Ngày 12/11/2026 em Rita Phan bài 4 lớp Hán ngữ Hành chính Nhân sự
S + 在 zài + V + O
S + 正 zhèng + V + O
S + 正在zhèng zài + V + O
我的公司正在招聘员工 wǒ de gōngsī zhèng zài zhāopìn yuángōng
生产线 shēng chǎn xiàn
生产线员工 shēngchǎn xiàn yuángōng
工厂 gōng chǎng
这家工厂正在招聘生产线员工 zhè jiā gōngchǎng zhèng zài zhāopìn shēngchǎn xiàn yuángōng
主管 zhǔ guǎn => Người phụ trách, quản lý, Chủ quản, Người đứng đầu quản lý, Quản lý chính
财务 cái wù
财务主管 cáiwù zhǔguǎn
她是公司的财务主管 tā shì gōngsī de cáiwù zhǔguǎn
部门 bùmén
由 yóu + Đối tượng
人事部门 rénshì bùmén = 人事部 rénshì bù
现在人事部由我主管 xiànzài rénshì bù yóu wǒ zhǔ guǎn
会计 kuàijì
会计主管 kuàijì zhǔguǎn
经验 jīngyàn
财务主管 cáiwù zhǔguǎn
一名财务主管 yì míng cáiwù zhǔguǎn
一名有经验的财务主管 yì míng yǒu jīngyàn de cáiwù zhǔguǎn
现在我的公司正在招聘一名有经验的财务主管 xiànzài wǒ de gōngsī zhèng zài zhāopìn yì míng yǒu jīngyàn de cái wù zhǔ guǎn
需求 xūqiú
了解 liǎojiě
我们必须了解客户的需求 wǒmen bìxū liǎojiě kèhù de xūqiú
满足 mǎnzú
不断 bú duàn
以 yǐ + V + O
产品 chǎnpǐn
质量 zhìliàng
产品质量 chǎnpǐn zhìliàng
提高 tígāo
提高产品质量 tígāo chǎnpǐn zhìliàng
必须 bìxū
我们必须不断提高产品质量 wǒmen bìxū bú duàn tígāo chǎnpǐn zhìliàng
以满足客户需求 yǐ mǎnzú kèhù xūqiú
申请 shēnqǐng => Đề nghị, Đăng ký, Xin, Nộp đơn
签证 qiānzhèng
申请签证 shēnqǐng qiānzhèng
贷款 dài kuǎn
申请贷款 shēnqǐng dài kuǎn
补贴 bǔtiē
申请补贴 shēnqǐng bǔtiē
退款 tuì kuǎn
申请退款 shēnqǐng tuì kuǎn
入学 rùxué
申请入学 shēnqǐng rùxué
入职 rù zhí
申请入学 shēnqǐng rù xué
向 xiàng + Đối tượng
我正在向银行申请贷款 wǒ zhèng zài xiàng yínháng shēnqǐng dàikuǎn
计划 jì huà
工作计划 gōngzuò jìhuà
制定 zhìdìng
制定计划 zhìdìng jìhuà
今年 jīn nián
V + 好 hǎo + O
S + 已经 yǐjīng + V + O
我已经制定好今年的工作计划 wǒ yǐjīng zhìdìng hǎo jīnnián de gōngzuò jìhuà
预算 yù suàn
今年的预算 jīnnián de yùsuàn
公司的今年的预算是多少钱？gōngsī de jīnnián de yùsuàn shì duōshǎo qián
项目 xiàngmù
越南盾 yuènán dùn
一百 yì bǎi 100
一千 yì qiān 1000
一万 yí wàn 10.000
十万 shí wàn 100.000
一百万 yì bǎi wàn 1.000.000
一千万 yì qiān wàn 10.000.000
一亿 yí yì 100.000.000
十亿 shí yì 1.000.000.000
一百亿 yì bǎi yì 10.000.000.000
一千亿 yì qiān yì 100.000.000.000
这个项目的预算是五亿越南盾 zhè gè xiàngmù de yùsuàn shì wǔ yì yuènán dùn
总人数 zǒng rén shù
公司的员工人数是十五人 gōngsī de yuángōng rénshù shì shí wǔ rén
岗位 gǎng wèi = 职位 zhí wèi
财务部门正在空缺一个岗位 cáiwù bùmén zhèng zài kōngquē yí gè gǎngwèi
解决 jiějué
得到 dé dào + N
得到解决 dé dào jiějué
还没 hái méi + V + O
还没得到解决 hái méi dé dào jiějué
这个职位空缺还没得到解决 zhè gè zhíwèi kōngquē hái méi dé dào jiějué
人员编制 rényuán biānzhì
公司的人员编制是三人 gōngsī de rényuán biānzhì shì sān rén
批准 pīzhǔn
获得 huòdé = 得到 dé dào
人事部的人员编制已经获得批准 rénshì bù de rényuán biānzhì yǐjīng huòdé pīzhǔn
批准编制 pīzhǔn biānzhì
生产部 shēngchǎn bù
公司已经批准生产部的人员编制 gōngsī yǐjīng pīzhǔn shēngchǎn bù de rényuán biānzhì
实际 shíjì
实际人数 shí jì rénshù
情况 qíngkuàng
实际情况 shíjì qíngkuàng
工资 gōngzī
实际工资 shíjì gōngzī
实际需求 shíjì xūqiú
实际经验 shíjì jīngyàn
问题 wèntí
实际问题 shíjì wèntí
费用 fèiyòng
实际费用 shíjì fèiyòng
A 比 bǐ B + Adj
实际费用比预算高 shíjì fèiyòng bǐ yùsuàn gāo
实际费用比预算高一亿越南盾 shíjì fèiyòng bǐ yùsuàn gāo yí yì yuènán dùn
实际上 shí jì shàng
复杂 fùzá
实际上，这个项目没有你说的复杂 shíjì shàng, zhè gè xiàngmù méiyǒu nǐ shuō de fùzá
补员 bǔ yuán
补充 bǔ chōng
员工 yuángōng
补充员工 bǔchōng yuángōng
现在生产部正在需要补员 xiànzài shēngchǎn bù zhèng zài xūyào bǔ yuán
增员 zēng yuán
增加 zēngjiā
增加员工 zēng jiā yuángōng
公司决定增加员工人数 gōngsī juédìng zēngjiā yuángōng rénshù
订单 dìngdān
订单数量 dìngdān shùliàng
因为 yīnwèi … 所以 suǒyǐ
因为订单数量增加，所以公司需要增员 yīnwèi dìngdān shùliàng zēngjiā, suǒyǐ gōngsī xūyào zēng yuán
替补 tì bǔ
替代 tìdài
今天我替补同事上班 jīntiān wǒ tìbǔ tóngshì shàng bān
安排 ānpái
老板安排我替补她 lǎobǎn ānpái wǒ tìbǔ tā
暂时 zànshí
这个项目暂时由我替补负责 zhè gè xiàngmù zànshí yóu wǒ tìbǔ fùzé
岗位 gǎngwèi
工作岗位 gōngzuò gǎngwèi
专员 zhuān yuán
人事专员 rénshì zhuānyuán
应聘 yìngpìn
人事专员岗位 rénshì zhuānyuán gǎng wèi
明天我去应聘人事专员岗位 míngtiān wǒ qù yìngpìn rénshì zhuānyuán gǎngwèi
会计岗位 kuài jì gǎngwèi
我要应聘公司的会计岗位 wǒ yào yìngpìn gōngsī de kuàijì gǎngwèi
Giáo trình Hán ngữ lớp tiếng Trung Hành chính Nhân sự ngày 22/10/2026
Giáo trình Hán ngữ lớp tiếng Trung Hành chính Nhân sự ngày 29/10/2026
Giáo trình Hán ngữ lớp tiếng Trung Hành chính Nhân sự bài 3 ngày 8/11/2026
Ngày 12/11/2026 em Rita Phan bài 4 lớp Hán ngữ Hành chính Nhân sự
S + 在 zài + V + O
S + 正 zhèng + V + O
S + 正在zhèng zài + V + O
我的公司正在招聘员工 wǒ de gōngsī zhèng zài zhāopìn yuángōng
生产线 shēng chǎn xiàn
生产线员工 shēngchǎn xiàn yuángōng
工厂 gōng chǎng
这家工厂正在招聘生产线员工 zhè jiā gōngchǎng zhèng zài zhāopìn shēngchǎn xiàn yuángōng
主管 zhǔ guǎn => Người phụ trách, quản lý, Chủ quản, Người đứng đầu quản lý, Quản lý chính
财务 cái wù
财务主管 cáiwù zhǔguǎn
她是公司的财务主管 tā shì gōngsī de cáiwù zhǔguǎn
部门 bùmén
由 yóu + Đối tượng
人事部门 rénshì bùmén = 人事部 rénshì bù
现在人事部由我主管 xiànzài rénshì bù yóu wǒ zhǔ guǎn
会计 kuàijì
会计主管 kuàijì zhǔguǎn
经验 jīngyàn
财务主管 cáiwù zhǔguǎn
一名财务主管 yì míng cáiwù zhǔguǎn
一名有经验的财务主管 yì míng yǒu jīngyàn de cáiwù zhǔguǎn
现在我的公司正在招聘一名有经验的财务主管 xiànzài wǒ de gōngsī zhèng zài zhāopìn yì míng yǒu jīngyàn de cái wù zhǔ guǎn
需求 xūqiú
了解 liǎojiě
我们必须了解客户的需求 wǒmen bìxū liǎojiě kèhù de xūqiú
满足 mǎnzú
不断 bú duàn
以 yǐ + V + O
产品 chǎnpǐn
质量 zhìliàng
产品质量 chǎnpǐn zhìliàng
提高 tígāo
提高产品质量 tígāo chǎnpǐn zhìliàng
必须 bìxū
我们必须不断提高产品质量 wǒmen bìxū bú duàn tígāo chǎnpǐn zhìliàng
以满足客户需求 yǐ mǎnzú kèhù xūqiú
申请 shēnqǐng => Đề nghị, Đăng ký, Xin, Nộp đơn
签证 qiānzhèng
申请签证 shēnqǐng qiānzhèng
贷款 dài kuǎn
申请贷款 shēnqǐng dài kuǎn
补贴 bǔtiē
申请补贴 shēnqǐng bǔtiē
退款 tuì kuǎn
申请退款 shēnqǐng tuì kuǎn
入学 rùxué
申请入学 shēnqǐng rùxué
入职 rù zhí
申请入学 shēnqǐng rù xué
向 xiàng + Đối tượng
我正在向银行申请贷款 wǒ zhèng zài xiàng yínháng shēnqǐng dàikuǎn
计划 jì huà
工作计划 gōngzuò jìhuà
制定 zhìdìng
制定计划 zhìdìng jìhuà
今年 jīn nián
V + 好 hǎo + O
S + 已经 yǐjīng + V + O
我已经制定好今年的工作计划 wǒ yǐjīng zhìdìng hǎo jīnnián de gōngzuò jìhuà
预算 yù suàn
今年的预算 jīnnián de yùsuàn
公司的今年的预算是多少钱？gōngsī de jīnnián de yùsuàn shì duōshǎo qián
项目 xiàngmù
越南盾 yuènán dùn
一百 yì bǎi 100
一千 yì qiān 1000
一万 yí wàn 10.000
十万 shí wàn 100.000
一百万 yì bǎi wàn 1.000.000
一千万 yì qiān wàn 10.000.000
一亿 yí yì 100.000.000
十亿 shí yì 1.000.000.000
一百亿 yì bǎi yì 10.000.000.000
一千亿 yì qiān yì 100.000.000.000
这个项目的预算是五亿越南盾 zhè gè xiàngmù de yùsuàn shì wǔ yì yuènán dùn
总人数 zǒng rén shù
公司的员工人数是十五人 gōngsī de yuángōng rénshù shì shí wǔ rén
岗位 gǎng wèi = 职位 zhí wèi
财务部门正在空缺一个岗位 cáiwù bùmén zhèng zài kōngquē yí gè gǎngwèi
解决 jiějué
得到 dé dào + N
得到解决 dé dào jiějué
还没 hái méi + V + O
还没得到解决 hái méi dé dào jiějué
这个职位空缺还没得到解决 zhè gè zhíwèi kōngquē hái méi dé dào jiějué
人员编制 rényuán biānzhì
公司的人员编制是三人 gōngsī de rényuán biānzhì shì sān rén
批准 pīzhǔn
获得 huòdé = 得到 dé dào
人事部的人员编制已经获得批准 rénshì bù de rényuán biānzhì yǐjīng huòdé pīzhǔn
批准编制 pīzhǔn biānzhì
生产部 shēngchǎn bù
公司已经批准生产部的人员编制 gōngsī yǐjīng pīzhǔn shēngchǎn bù de rényuán biānzhì
实际 shíjì
实际人数 shí jì rénshù
情况 qíngkuàng
实际情况 shíjì qíngkuàng
工资 gōngzī
实际工资 shíjì gōngzī
实际需求 shíjì xūqiú
实际经验 shíjì jīngyàn
问题 wèntí
实际问题 shíjì wèntí
费用 fèiyòng
实际费用 shíjì fèiyòng
A 比 bǐ B + Adj
实际费用比预算高 shíjì fèiyòng bǐ yùsuàn gāo
实际费用比预算高一亿越南盾 shíjì fèiyòng bǐ yùsuàn gāo yí yì yuènán dùn
实际上 shí jì shàng
复杂 fùzá
实际上，这个项目没有你说的复杂 shíjì shàng, zhè gè xiàngmù méiyǒu nǐ shuō de fùzá
补员 bǔ yuán
补充 bǔ chōng
员工 yuángōng
补充员工 bǔchōng yuángōng
现在生产部正在需要补员 xiànzài shēngchǎn bù zhèng zài xūyào bǔ yuán
增员 zēng yuán
增加 zēngjiā
增加员工 zēng jiā yuángōng
公司决定增加员工人数 gōngsī juédìng zēngjiā yuángōng rénshù
订单 dìngdān
订单数量 dìngdān shùliàng
因为 yīnwèi … 所以 suǒyǐ
因为订单数量增加，所以公司需要增员 yīnwèi dìngdān shùliàng zēngjiā, suǒyǐ gōngsī xūyào zēng yuán
替补 tì bǔ
替代 tìdài
今天我替补同事上班 jīntiān wǒ tìbǔ tóngshì shàng bān
安排 ānpái
老板安排我替补她 lǎobǎn ānpái wǒ tìbǔ tā
暂时 zànshí
这个项目暂时由我替补负责 zhè gè xiàngmù zànshí yóu wǒ tìbǔ fùzé
岗位 gǎngwèi
工作岗位 gōngzuò gǎngwèi
专员 zhuān yuán
人事专员 rénshì zhuānyuán
应聘 yìngpìn
人事专员岗位 rénshì zhuānyuán gǎng wèi
明天我去应聘人事专员岗位 míngtiān wǒ qù yìngpìn rénshì zhuānyuán gǎngwèi
会计岗位 kuài jì gǎngwèi
我要应聘公司的会计岗位 wǒ yào yìngpìn gōngsī de kuàijì gǎngwèi