Thầy ơi! Thầy dịch giúp em mấy câu sau nhé ạ

[Phương Chi]

Thầy ơi! Thầy dịch giúp em mấy câu dưới đây thầy nha:
Ngọc trai này là tự nhiên hay nhân tạo?
Có kiểm định
Vòng cổ ngọc cẩm thạch huyết đỏ
Vòng cổ hổ phách cho trẻ em
Vòng tay đá thạch anh khói
Vòng tay đá quý Ngọc hồng lựu (Garnet)
Vòng tay đá quý thạch anh tím
Vòng tay ngọc trai thiên nhiên
Set ngọc trai tím thiết kế
Set ngọc trai trắng VIP
Set ngọc trai trắng xám thiết kế
Set ngọc trai tứ quý
Vòng tay đá quý thạch anh hồng
Vòng tay đá quý Fluorite
Vòng tay đá quý thạch anh tóc xanh
Vòng tay đá quý mặt trăng thiên nhiên
Vòng tay ngọc thiên nhiên
Vòng tay đá mắt hổ
Vòng tay đá mã não nâu
Vòng tay ngọc phỉ thúy
Vòng tay mã não đen
Vòng tay mã não đỏ
Vòng tay bằng san hô
Vòng tay thạch anh tóc vàng
Vòng tay Dzi đá mã não xanh
Vòng tay đá thạch anh tóc tam tài
Vòng tay đá Tourmaline
Vòng tay đá Canxedon
Vòng tay đá Ngọc xanh biển (Aquamarine)
Vòng tay đá Diopside
Vòng tay đá Onyx xanh

 

[Nguyễn Minh Vũ]

Thầy ơi! Thầy dịch giúp em mấy câu dưới đây thầy nha:
Ngọc trai này là tự nhiên hay nhân tạo?
Có kiểm định
Vòng cổ ngọc cẩm thạch huyết đỏ
Vòng cổ hổ phách cho trẻ em
Vòng tay đá thạch anh khói
Vòng tay đá quý Ngọc hồng lựu (Garnet)
Vòng tay đá quý thạch anh tím
Vòng tay ngọc trai thiên nhiên
Set ngọc trai tím thiết kế
Set ngọc trai trắng VIP
Set ngọc trai trắng xám thiết kế
Set ngọc trai tứ quý
Vòng tay đá quý thạch anh hồng
Vòng tay đá quý Fluorite
Vòng tay đá quý thạch anh tóc xanh
Vòng tay đá quý mặt trăng thiên nhiên
Vòng tay ngọc thiên nhiên
Vòng tay đá mắt hổ
Vòng tay đá mã não nâu
Vòng tay ngọc phỉ thúy
Vòng tay mã não đen
Vòng tay mã não đỏ
Vòng tay bằng san hô
Vòng tay thạch anh tóc vàng
Vòng tay Dzi đá mã não xanh
Vòng tay đá thạch anh tóc tam tài
Vòng tay đá Tourmaline
Vòng tay đá Canxedon
Vòng tay đá Ngọc xanh biển (Aquamarine)
Vòng tay đá Diopside
Vòng tay đá Onyx xanh

Thầy chào em Phương Chi, chào mừng em đã quay trở lại Diễn đàn tiếng Trung ChineMaster - Forum tiếng Trung Chinese Master.

Câu hỏi của em, thầy giải đáp dịch sang tiếng Trung như sau:

1. 这颗珍珠是天然的还是人造的？
2. 有鉴定
3. 红玉髓项链
4. 孩子的琥珀项链
5. 烟晶手链
6. 石榴石（Garnet）宝石手链
7. 紫水晶宝石手链
8. 天然珍珠手链
9. 设计的紫色珍珠套装
10. VIP白色珍珠套装
11. 设计的灰白色珍珠套装
12. 四宝珍珠套装
13. 粉晶宝石手链
14. 萤石宝石手链
15. 绿发晶宝石手链
16. 天然月亮石宝石手链
17. 天然玉手链
18. 虎眼石手链
19. 棕色脑石手链
20. 翡翠手链
21. 黑色脑石手链
22. 红色脑石手链
23. 珊瑚手链
24. 黄发晶手链
25. 绿色脑石Dzi手链
26. 三财发晶手链
27. 电气石手链
28. 蓝晶石手链
29. 海蓝宝石（Aquamarine）手链
30. 透辉石手链
31. 绿色Onyx石手链

Phiên âm tiếng Trung:

1. Zhè kē zhēnzhū shì tiānrán de háishì rénzào de?
2. Yǒu jiàndìng
3. hóng yù suǐ xiàngliàn
4. háizi de hǔpò xiàngliàn
5. yān jīng shǒuliàn
6. shíliú shí (Garnet) bǎoshí shǒuliàn
7. zǐ shuǐjīng bǎoshí shǒuliàn
8. tiānrán zhēnzhū shǒuliàn
9. shèjì de zǐsè zhēnzhū tàozhuāng
10. VIP báisè zhēnzhū tàozhuāng
11. shèjì de huībáisè zhēnzhū tàozhuāng
12. sì bǎo zhēnzhū tàozhuāng
13. fěn jīng bǎoshí shǒuliàn
14. yíng shí bǎoshí shǒuliàn
15. lǜ fā jīng bǎoshí shǒuliàn
16. tiānrán yuèliàng shí bǎoshí shǒuliàn
17. tiānrán yù shǒuliàn
18. hǔ yǎn shí shǒuliàn
19. zōngsè nǎo shí shǒuliàn
20. fěicuì shǒuliàn
21. hēisè nǎo shí shǒuliàn
22. hóngsè nǎo shí shǒuliàn
23. shānhú shǒuliàn
24. huángfājīng shǒuliàn
25. lǜsè nǎo shí Dzi shǒuliàn
26. sān cái fā jīng shǒuliàn
27. diànqì shí shǒuliàn
28. lán jīng shí shǒuliàn
29. hǎi lánbǎoshí (Aquamarine) shǒuliàn
30. tòu huī shí shǒuliàn
31. lǜsè Onyx shí shǒuliàn

Văn bản gốc:

1. Ngọc trai này là tự nhiên hay nhân tạo?
2. Có kiểm định
3. Vòng cổ ngọc cẩm thạch huyết đỏ
4. Vòng cổ hổ phách cho trẻ em
5. Vòng tay đá thạch anh khói
6. Vòng tay đá quý Ngọc hồng lựu (Garnet)
7. Vòng tay đá quý thạch anh tím
8. Vòng tay ngọc trai thiên nhiên
9. Set ngọc trai tím thiết kế
10. Set ngọc trai trắng VIP
11. Set ngọc trai trắng xám thiết kế
12. Set ngọc trai tứ quý
13. Vòng tay đá quý thạch anh hồng
14. Vòng tay đá quý Fluorite
15. Vòng tay đá quý thạch anh tóc xanh
16. Vòng tay đá quý mặt trăng thiên nhiên
17. Vòng tay ngọc thiên nhiên
18. Vòng tay đá mắt hổ
19. Vòng tay đá mã não nâu
20. Vòng tay ngọc phỉ thúy
21. Vòng tay mã não đen
22. Vòng tay mã não đỏ
23. Vòng tay bằng san hô
24. Vòng tay thạch anh tóc vàng
25. Vòng tay Dzi đá mã não xanh
26. Vòng tay đá thạch anh tóc tam tài
27. Vòng tay đá Tourmaline
28. Vòng tay đá Canxedon
29. Vòng tay đá Ngọc xanh biển (Aquamarine)
30. Vòng tay đá Diopside
31. Vòng tay đá Onyx xanh

 

[Phương Chi]

Thầy chào em Phương Chi, chào mừng em đã quay trở lại Diễn đàn tiếng Trung ChineMaster - Forum tiếng Trung Chinese Master.

Câu hỏi của em, thầy giải đáp dịch sang tiếng Trung như sau:

1. 这颗珍珠是天然的还是人造的？
2. 有鉴定
3. 红玉髓项链
4. 孩子的琥珀项链
5. 烟晶手链
6. 石榴石（Garnet）宝石手链
7. 紫水晶宝石手链
8. 天然珍珠手链
9. 设计的紫色珍珠套装
10. VIP白色珍珠套装
11. 设计的灰白色珍珠套装
12. 四宝珍珠套装
13. 粉晶宝石手链
14. 萤石宝石手链
15. 绿发晶宝石手链
16. 天然月亮石宝石手链
17. 天然玉手链
18. 虎眼石手链
19. 棕色脑石手链
20. 翡翠手链
21. 黑色脑石手链
22. 红色脑石手链
23. 珊瑚手链
24. 黄发晶手链
25. 绿色脑石Dzi手链
26. 三财发晶手链
27. 电气石手链
28. 蓝晶石手链
29. 海蓝宝石（Aquamarine）手链
30. 透辉石手链
31. 绿色Onyx石手链

Phiên âm tiếng Trung:

1. Zhè kē zhēnzhū shì tiānrán de háishì rénzào de?
2. Yǒu jiàndìng
3. hóng yù suǐ xiàngliàn
4. háizi de hǔpò xiàngliàn
5. yān jīng shǒuliàn
6. shíliú shí (Garnet) bǎoshí shǒuliàn
7. zǐ shuǐjīng bǎoshí shǒuliàn
8. tiānrán zhēnzhū shǒuliàn
9. shèjì de zǐsè zhēnzhū tàozhuāng
10. VIP báisè zhēnzhū tàozhuāng
11. shèjì de huībáisè zhēnzhū tàozhuāng
12. sì bǎo zhēnzhū tàozhuāng
13. fěn jīng bǎoshí shǒuliàn
14. yíng shí bǎoshí shǒuliàn
15. lǜ fā jīng bǎoshí shǒuliàn
16. tiānrán yuèliàng shí bǎoshí shǒuliàn
17. tiānrán yù shǒuliàn
18. hǔ yǎn shí shǒuliàn
19. zōngsè nǎo shí shǒuliàn
20. fěicuì shǒuliàn
21. hēisè nǎo shí shǒuliàn
22. hóngsè nǎo shí shǒuliàn
23. shānhú shǒuliàn
24. huángfājīng shǒuliàn
25. lǜsè nǎo shí Dzi shǒuliàn
26. sān cái fā jīng shǒuliàn
27. diànqì shí shǒuliàn
28. lán jīng shí shǒuliàn
29. hǎi lánbǎoshí (Aquamarine) shǒuliàn
30. tòu huī shí shǒuliàn
31. lǜsè Onyx shí shǒuliàn

Văn bản gốc:

1. Ngọc trai này là tự nhiên hay nhân tạo?
2. Có kiểm định
3. Vòng cổ ngọc cẩm thạch huyết đỏ
4. Vòng cổ hổ phách cho trẻ em
5. Vòng tay đá thạch anh khói
6. Vòng tay đá quý Ngọc hồng lựu (Garnet)
7. Vòng tay đá quý thạch anh tím
8. Vòng tay ngọc trai thiên nhiên
9. Set ngọc trai tím thiết kế
10. Set ngọc trai trắng VIP
11. Set ngọc trai trắng xám thiết kế
12. Set ngọc trai tứ quý
13. Vòng tay đá quý thạch anh hồng
14. Vòng tay đá quý Fluorite
15. Vòng tay đá quý thạch anh tóc xanh
16. Vòng tay đá quý mặt trăng thiên nhiên
17. Vòng tay ngọc thiên nhiên
18. Vòng tay đá mắt hổ
19. Vòng tay đá mã não nâu
20. Vòng tay ngọc phỉ thúy
21. Vòng tay mã não đen
22. Vòng tay mã não đỏ
23. Vòng tay bằng san hô
24. Vòng tay thạch anh tóc vàng
25. Vòng tay Dzi đá mã não xanh
26. Vòng tay đá thạch anh tóc tam tài
27. Vòng tay đá Tourmaline
28. Vòng tay đá Canxedon
29. Vòng tay đá Ngọc xanh biển (Aquamarine)
30. Vòng tay đá Diopside
31. Vòng tay đá Onyx xanh

Em xin cảm ơn thầy thật nhiều ạ, ngàn lần đội ơn thầy, công ơn của thầy em sẽ không bao giờ quên ạ
Em chúc thầy luôn vui vẻ, có thật nhiều sức khỏe, bình an và hạnh phúc
Em chúc thầy ngày mới vui vẻ và bình an ạ. Yêu thương thầy nhiều