Thầy ơi! Thầy dịch giúp em mấy câu sau sang tiếng Trung nhé!

[Phương Chi]

Thầy ơi! Thầy dịch giúp em mấy câu sau sang tiếng Trung nhé!

Thanh toán chung hay thanh toán riêng ạ?

Tôi không được vào Casino, bạn thì có thể vào đó.

Duyên Hà Resort Cam Ranh

Dao cạo râu

Nước nha đam

 

[Nguyễn Minh Vũ]

Thầy ơi! Thầy dịch giúp em mấy câu sau sang tiếng Trung nhé!

Thanh toán chung hay thanh toán riêng ạ?

Tôi không được vào Casino, bạn thì có thể vào đó.

Duyên Hà Resort Cam Ranh

Dao cạo râu

Nước nha đam

Thanh toán chung hay thanh toán riêng ạ? => dịch tiếng Trung là 共同付款还是分开付款呢？Gòngtóng fùkuǎn háishì fēnkāi fùkuǎn ne hoặc là 共同支付还是分开支付呢？Gòngtóng zhīfù háishì fēnkāi zhīfù ne?

Tôi không được vào Casino, bạn thì có thể vào đó. => dịch tiếng Trung là 我无法进入赌场，但你可以进去。Wǒ wúfǎ jìnrù dǔchǎng, dàn nǐ kěyǐ jìnqù. hoặc là 我不能进入赌场，但你可以进入那里。Wǒ bùnéng jìnrù dǔchǎng, dàn nǐ kěyǐ jìnrù nàlǐ.

Duyên Hà Resort Cam Ranh => dịch tiếng Trung là 缘河Cam Ranh度假村 Yuán hé Cam Ranh dùjiàcūn

Dao cạo râu => dịch tiếng Trung là 刮胡刀 Guā hú dāo

Nước nha đam => dịch tiếng Trung là 芦荟水 Lúhuì shuǐ

 

[Phương Chi]

Thanh toán chung hay thanh toán riêng ạ? => dịch tiếng Trung là 共同付款还是分开付款呢？Gòngtóng fùkuǎn háishì fēnkāi fùkuǎn ne hoặc là 共同支付还是分开支付呢？Gòngtóng zhīfù háishì fēnkāi zhīfù ne?

Tôi không được vào Casino, bạn thì có thể vào đó. => dịch tiếng Trung là 我无法进入赌场，但你可以进去。Wǒ wúfǎ jìnrù dǔchǎng, dàn nǐ kěyǐ jìnqù. hoặc là 我不能进入赌场，但你可以进入那里。Wǒ bùnéng jìnrù dǔchǎng, dàn nǐ kěyǐ jìnrù nàlǐ.

Duyên Hà Resort Cam Ranh => dịch tiếng Trung là 缘河Cam Ranh度假村 Yuán hé Cam Ranh dùjiàcūn

Dao cạo râu => dịch tiếng Trung là 刮胡刀 Guā hú dāo

Nước nha đam => dịch tiếng Trung là 芦荟水 Lúhuì shuǐ

Dạ em cảm ơn thầy nhiều ạ