Sách Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế ChineMaster
Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế là một phần trong bộ sách giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 9 cấp của Tác giả Nguyễn Minh Vũ. Bạn nào chưa có bộ sách bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng thực tế PDF MP3 thì hãy nhanh chóng tương tác online ngay cùng Thầy Vũ để được phiên bản miễn phí nhé.
Các bạn lưu ý, chỉ học viên trung tâm tiếng Trung chinemaster.com Hà Nội TP HCM Sài Gòn cùng với thành viên forum diễn đàn tiếng Trung hoctiengtrungonline.org này mới đủ điều kiện để nhận tài liệu luyện dịch tiếng Trung PDF MP3 miễn phí, bao gồm sách bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế PDF MP3, giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9 của Tác giả Nguyễn Minh Vũ.
Nội dung bài giảng trong sách Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế này chứa đựng rất nhiều kiến thức nền tảng trọng yếu, bao gồm kết cấu ngữ pháp tiếng Trung HSK 9 cấp và một loạt từ vựng tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9 được chọn lọc rất kỹ lưỡng bởi Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ.
Trước khi học sang kiến thức mới toanh trong giáo trình sách Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế này thì các bạn học viên và thành viên forum cần tranh thủ thời gian ôn tập lại ngay toàn bộ kiến thức quan trọng và nền tảng từ bài tập dịch HSK 1 đến bài tập dịch HSK 4 trong link sau đây nhé.
Bài tập dịch tiếng Trung HSK 1 ứng dụng thực tế
Bài tập dịch tiếng Trung HSK 2 ứng dụng thực tế
Bài tập dịch tiếng Trung HSK 3 ứng dụng thực tế
Bài tập dịch tiếng Trung HSK 4 ứng dụng thực tế
Trong quá trình học viên và thành viên forum ChineMaster xem video bài giảng trực tuyến Thầy Vũ livestream trên lớp mà có phần kiến thức nào chưa nắm bắt rõ được thì cần hỏi ngay Thầy Vũ trong forum tiếng Trung này nhé. Tất cả câu hỏi của các bạn đều được đội ngũ giáo viên trung tâm tiếng Trung ChineMaster hỗ trợ giải đáp một cách nhiệt tình trên nền tảng forum tiếng Trung này.
Diễn đàn tiếng Trung ChineMaster
Để có thể làm tốt các bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế từ HSK cấp 1 đến HSK cấp 9 thì các bạn cần phải nắm thật vững như lòng bàn tay toàn bộ hơn 11000 từ vựng tiếng Trung HSK 9 cấp. Với số lượng từ vựng HSK 9 cấp lên tới con số này thì thật sự là một nhiệm vụ không hề đơn giản chút nào nếu như các bạn không có một kế hoạch và phương pháp học NHANH CHUẨN CHÍNH XÁC của ThS Nguyễn Minh Vũ.
Đầu tiên, các bạn học viên và thành viên forum tiếng Trung cần chuẩn bị công cụ soạn thảo văn bản tiếng Trung trên máy tính. Đó chính là bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin dành cho máy tính windows hoặc là máy tính macbook mac os các bạn nhé. Bạn nào chưa biết download bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin về máy tính thì hãy xem ngay Thầy Vũ hướng dẫn chi tiết từ A đến Z cách tải sogou pinyin bộ gõ tiếng Trung được sử dụng thông dụng và phổ biến nhất ở Việt Nam trong link dưới.
Download bộ gõ tiếng Trung sogou
Download bộ gõ tiếng Trung về máy tính
Bây giờ chúng ta cùng đi vào phần chính của giáo án Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế nhé. Thầy Vũ thiết kế bài tập nâng cao kỹ năng dịch thuật tiếng Trung HSK này để hỗ trợ học viên có thêm nhiều tài liệu luyện dịch tiếng Trung ứng dụng thực tế trước khi tham gia kỳ thi chứng chỉ HSK 9 cấp trong thời gian sắp tới.
就目前而言，无论如何，经济很可能会走向衰退。问题是它最终会变得更糟。
“这不是我们是否会陷入衰退的问题，而是我们何时会陷入衰退以及衰退的强度，”布鲁苏拉斯说。 “我的感觉是，到 2023 年第二季度，我们将陷入衰退。”
美联储不能在经济疲软时继续加息。它必须加息，直到达到平衡，使经济放缓到足以纠正多方面的供需失配，但又不会造成更深层次的、不必要的痛苦。根据美联储的最新展望，政策制定者预计将持续到 2023 年，基准利率将比当前水平低约 1.5 个百分点。
“如果美联储做得过火，你将面临更严重的衰退和更高的失业率，”布鲁苏拉斯说。
美联储走得太远，过度扼杀经济是央行批评者的主要担忧。
他们表示，有明显迹象表明，2022 年迄今 3 个百分点的加息已经实现了目标，美联储现在可以暂停，让通胀消退和经济复苏，尽管速度很慢。
The Leuthold Group 首席投资策略师 James Paulsen 表示：“美联储今天可能会退出，明年春天通胀将回到可接受的水平。” “我真的认为对抗通胀的战争已经打赢了。我们只是不知道。”
保尔森关注商品、二手车和进口商品价格下跌等问题。他还表示，技术相关商品的价格正在下降，而零售库存正在上升。
在就业市场上，他表示，今年的就业增长平衡来自美联储希望刺激的经济供给端，而不是推动通胀爆炸的需求端。
“如果他们愿意，他们可能会导致不必要的衰退，”保尔森说。 “我只是不知道他们为什么要这么做。”
保尔森并不是唯一提出批评的人。华尔街各地都在呼吁央行放宽政策收紧力度，并观察经济如何从这里发展。
富国银行股票策略主管克里斯托弗·哈维（Christopher Harvey）表示，美联储愿意给经济造成“一些痛苦”的信息，特别是来自主席杰罗姆·鲍威尔的信息，被解释为央行愿意继续“直到出现问题”。
“令人不安的是，随着美联储向 2% 的通胀目标迈进，资本市场信号明显被淡化，”哈维在客户报告中表示。 “因此，在美联储做出反应之前，这些信号需要变得更大（即更低的股票和更大的价差）。这也意味着衰退可能会比目前的基本面和市场风险所表明的更长/更严重。”
联合国周一发布了一份机构报告，其中联合国贸易和发展会议警告加息可能在全球范围内产生的影响。
“目前的行动方针正在伤害世界各地的弱势群体，尤其是在发展中国家。我们必须改变方向，”据路透社报道，贸发会议秘书长丽贝卡·格林斯潘在日内瓦的新闻发布会上说。
然而，数据表明美联储仍有工作要做。
即将发布的消费者价格指数报告预计将显示9月份生活成本继续攀升。克利夫兰联储的 Nowcast 追踪器对劳工统计局用来计算 CPI 的广泛商品和服务篮子中的项目进行跟踪，显示不包括食品和能源在内的商品和服务再增长 0.5%，同比增长 6.6%。包括食品和能源在内，总体 CPI 预计将分别上涨 0.3% 和 8.2%。
尽管批评者认为这些数据点是向后看的，但美联储在一年多前首次开始显着上升时淡化了通胀并且迟迟未采取行动，因此面临着一个额外的光学问题。
这让政策制定者有责任继续收紧政策，以避免出现像 1970 年代和 80 年代初那样的情况，当时的主席保罗沃尔克不得不将经济拖入严重的衰退，以一劳永逸地阻止通胀。
TS Lombard 首席经济学家 Steve Blitz 说：“出于很多原因，这不是 70 年代的想象。” “但我认为，他们仍然过于乐观地认为通胀率将自行减速。”
就他们而言，美联储官员坚持公司的路线，即他们愿意尽一切努力阻止价格飙升。
旧金山联储主席玛丽戴利强调了通货膨胀对人类的影响，周二她告诉听众，她从选民那里听到了这件事。
“现在，我听到的痛苦，人们告诉我他们正在经历的痛苦，都在通货膨胀方面，”她在外交关系委员会的一次演讲中说。 “
Chú thích phiên âm cho Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế Thầy Vũ thiết kế ngay trong phần bên dưới. Thông qua phần chú thích phiên âm này các bạn có thể nhanh chóng mở rộng thêm vốn từ vựng tiếng Trung HSK 9 cấp một cách hiệu quả nhất.
Jiù mùqián ér yán, wúlùn rúhé, jīngjì hěn kěnéng huì zǒuxiàng shuāituì. Wèntí shì tā zuìzhōng huì biàn dé gèng zāo.
“Zhè bùshì wǒmen shìfǒu huì xiànrù shuāituì de wèntí, ér shì wǒmen hé shí huì xiànrù shuāituì yǐjí shuāituì de qiángdù,” bù lǔ sū lā sī shuō. “Wǒ de gǎnjué shì, dào 2023 nián dì èr jìdù, wǒmen jiāng xiànrù shuāituì.”
Měiliánchǔ bùnéng zài jīngjì píruǎn shí jìxù jiā xī. Tā bìxū jiā xī, zhídào dádào pínghéng, shǐ jīngjì fàng huǎn dào zúyǐ jiūzhèng duō fāngmiàn de gōngxū shī pèi, dàn yòu bù huì zàochéng gēngshēn céngcì de, bù bìyào de tòngkǔ. Gēnjù měiliánchǔ de zuìxīn zhǎnwàng, zhèngcè zhìdìng zhě yùjì jiāng chíxù dào 2023 nián, jīzhǔn lìlǜ jiāng bǐ dāngqián shuǐpíng dī yuē 1.5 Gè bǎifēndiǎn.
“Rúguǒ měiliánchǔ zuò dé guòhuǒ, nǐ jiāng miànlín gèng yánzhòng de shuāituì hé gèng gāo de shīyè lǜ,” bù lǔ sū lā sī shuō.
Měiliánchǔ zǒu dé tài yuǎn, guòdù èshā jīngjì shì yāngháng pīpíng zhě de zhǔyào dānyōu.
Tāmen biǎoshì, yǒu míngxiǎn jīxiàng biǎomíng,2022 nián qìjīn 3 gè bǎifēndiǎn de jiā xī yǐjīng shíxiànle mùbiāo, měiliánchǔ xiànzài kěyǐ zàntíng, ràng tōngzhàng xiāotuì hé jīngjì fùsū, jǐnguǎn sùdù hěn màn.
The Leuthold Group shǒuxí tóuzī cèlüè shī James Paulsen biǎoshì:“Měiliánchǔ jīntiān kěnéng huì tuìchū, míngnián chūntiān tōngzhàng jiāng huí dào kě jiēshòu de shuǐpíng.” “Wǒ zhēn de rènwéi duìkàng tōngzhàng de zhànzhēng yǐjīng dǎ yíngle. Wǒmen zhǐshì bù zhīdào.”
Bǎo ěr sēn guānzhù shāngpǐn, èrshǒu chē hé jìnkǒu shāngpǐn jiàgé xiàdié děng wèntí. Tā hái biǎoshì, jìshù xiāngguān shāngpǐn de jiàgé zhèngzài xiàjiàng, ér língshòu kùcún zhèngzài shàngshēng.
Zài jiùyè shìchǎng shàng, tā biǎoshì, jīnnián de jiùyè zēngzhǎng pínghéng láizì měiliánchǔ xīwàng cìjī de jīngjì gōngjǐ duān, ér bùshì tuīdòng tōngzhàng bàozhà de xūqiú duān.
“Rúguǒ tāmen yuànyì, tāmen kěnéng huì dǎozhì bù bìyào de shuāituì,” bǎo ěr sēn shuō. “Wǒ zhǐshì bù zhīdào tāmen wèishéme yào zhème zuò.”
Bǎo ěr sēn bìng bùshì wéiyī tíchū pīpíng de rén. Huá'ěrjiē gèdì dōu zài hūyù yāngháng fàngkuān zhèngcè shōu jǐn lìdù, bìng guānchá jīngjì rúhé cóng zhèlǐ fāzhǎn.
Fùguó yínháng gǔpiào cèlüè zhǔguǎn kèlǐsītuōfú·hā wéi (Christopher Harvey) biǎoshì, měiliánchǔ yuànyì gěi jīngjì zàochéng “yīxiē tòngkǔ” de xìnxī, tèbié shì láizì zhǔxí jié luō mǔ·bàowēi'ěr de xìnxī, bèi jiěshì wèi yāngháng yuànyì jìxù “zhídào chūxiàn wèntí”.
“Lìng rén bù'ān dì shì, suízhe měiliánchǔ xiàng 2% de tōngzhàng mùbiāo màijìn, zīběn shìchǎng xìnhào míngxiǎn bèi dànhuà,” hā wéi zài kèhù bàogào zhōng biǎoshì. “Yīncǐ, zài měiliánchǔ zuò chū fǎnyìng zhīqián, zhèxiē xìnhào xūyào biàn dé gèng dà (jí gèng dī de gǔpiào hé gèng dà de jiàchā). Zhè yě yìwèizhe shuāituì kěnéng huì bǐ mùqián de jīběn miàn hé shìchǎng fēngxiǎn suǒ biǎomíng de gèng zhǎng/gèng yánzhòng.”
Liánhéguó zhōuyī fà bù le yī fèn jīgòu bàogào, qízhōng liánhéguó màoyì hé fāzhǎn huìyì jǐnggào jiā xī kěnéng zài quánqiú fànwéi nèi chǎnshēng de yǐngxiǎng.
“Mùqián de xíngdòng fāngzhēn zhèngzài shānghài shìjiè gèdì de ruòshì qúntǐ, yóuqí shì zài fāzhǎn zhōng guójiā. Wǒmen bìxū gǎibiàn fāngxiàng,” jù lùtòu shè bàodào, mào fā huìyì mìshū zhǎng lì bèi kǎ·gélín sī pān zài rìnèiwǎ de xīnwén fābù huì shàng shuō.
Rán'ér, shùjù biǎomíng měiliánchǔ réng yǒu gōngzuò yào zuò.
Jíjiāng fābù de xiāofèi zhě jiàgé zhǐshù bàogào yùjì jiāng xiǎnshì 9 yuèfèn shēnghuó chéngběn jìxù pānshēng. Kèlìfūlán liánchǔ de Nowcast zhuīzōng qì duì láogōng tǒngjì jú yòng lái jìsuàn CPI de guǎngfàn shāngpǐn hé fúwù lánzi zhōng de xiàngmù jìnxíng gēnzōng, xiǎnshì bù bāokuò shípǐn hé néngyuán zài nèi de shāngpǐn hé fúwù zài zēngzhǎng 0.5%, Tóngbǐ zēngzhǎng 6.6%. Bāokuò shípǐn hé néngyuán zài nèi, zǒngtǐ CPI yùjì jiāng fēnbié shàngzhǎng 0.3% Hé 8.2%.
Jǐnguǎn pīpíng zhě rènwéi zhèxiē shùjù diǎn shì xiàng hòu kàn de, dàn měiliánchǔ zài yī nián duō qián shǒucì kāishǐ xiǎnzhe shàngshēng shí dànhuàle tōngzhàng bìngqiě chí chí wèi cǎiqǔ xíngdòng, yīncǐ miànlínzhe yīgè éwài de guāngxué wèntí.
Zhè ràng zhèngcè zhìdìng zhě yǒu zérèn jìxù shōu jǐn zhèngcè, yǐ bìmiǎn chūxiàn xiàng 1970 niándài hé 80 niándài chū nàyàng de qíngkuàng, dāngshí de zhǔxí bǎoluó wò ēr kè bùdé bù jiāng jīngjì tuō rù yánzhòng de shuāituì, yǐ yīláoyǒngyì de zǔzhǐ tōngzhàng.
TS Lombard shǒuxí jīngjì xué jiā Steve Blitz shuō:“Chū yú hěnduō yuányīn, zhè bùshì 70 niándài de xiǎngxiàng.” “Dàn wǒ rènwéi, tāmen réngrán guòyú lèguān de rènwéi tōngzhàng lǜ jiāng zìxíng jiǎnsù.”
Jiù tāmen ér yán, měiliánchǔ guānyuán jiānchí gōngsī de lùxiàn, jí tāmen yuànyì jìn yīqiè nǔlì zǔzhǐ jiàgé biāoshēng.
Jiùjīnshān liánchǔ zhǔxí mǎlì dài lì qiángdiàole tōnghuò péngzhàng duì rénlèi de yǐngxiǎng, zhōu'èr tā gàosù tīngzhòng, tā cóng xuǎnmín nàlǐ tīng dàole zhè jiàn shì.
“Xiànzài, wǒ tīng dào de tòngkǔ, rénmen gàosù wǒ tāmen zhèngzài jīnglì de tòngkǔ, dōu zài tōnghuò péngzhàng fāngmiàn,” tā zài wàijiāo guānxì wěiyuánhuì de yīcì yǎnjiǎng zhōng shuō. “
Bên dưới là phần đáp án của Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế được Thầy Vũ chia sẻ trong phần bên dưới. Bạn nào làm xong Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế này rồi thì hãy xem và tham khảo đáp án bên dưới nhé.
Như hiện tại, nền kinh tế dù sao cũng có khả năng tiến tới một cuộc suy thoái. Câu hỏi đặt ra là kết cục của nó có thể tồi tệ đến mức nào.
"Vấn đề không phải là chúng ta có rơi vào suy thoái hay không, mà là thời điểm chúng ta sẽ có nó và mức độ khốc liệt của suy thoái", Brusuelas nói. "Cảm nhận của tôi là chúng ta sẽ suy thoái vào quý 2 năm 2023."
Fed không thể tiếp tục tăng lãi suất khi nền kinh tế suy yếu. Nó phải tăng cho đến khi đạt đến trạng thái cân bằng, nơi nó làm nền kinh tế chậm lại, đủ để điều chỉnh sự lệch pha cung / cầu nhiều mặt nhưng không quá nhiều đến mức gây ra nỗi đau sâu sắc hơn, không cần thiết. Theo triển vọng gần đây nhất của Fed, các nhà hoạch định chính sách dự kiến sẽ tiếp tục tiến tới năm 2023, với tỷ lệ chuẩn khoảng 1,5 điểm phần trăm so với mức hiện tại.
Brusuelas nói: “Nếu Fed lạm dụng nó, bạn sẽ có một cuộc suy thoái sâu hơn nhiều với tỷ lệ thất nghiệp cao hơn.
Việc Fed đi quá xa và kìm hãm nền kinh tế quá nhiều là nỗi sợ hãi chính của các nhà phê bình của ngân hàng trung ương.
Họ nói rằng có những dấu hiệu hữu hình cho thấy 3 điểm phần trăm của việc tăng lãi suất cho đến nay vào năm 2022 đã hoàn thành mục tiêu của họ và Fed hiện có thể tạm dừng để lạm phát giảm và nền kinh tế phục hồi, mặc dù chậm.
James Paulsen, trưởng chiến lược gia đầu tư tại The Leuthold Group, cho biết: “Fed có thể bỏ ngay hôm nay và lạm phát sẽ trở lại mức có thể chấp nhận được vào mùa xuân tới. “Tôi thực sự nghĩ rằng cuộc chiến chống lạm phát đã thắng. Chúng tôi chỉ không biết điều đó. "
Paulsen xem xét những thứ như giá hàng hóa giảm, ô tô đã qua sử dụng và hàng hóa nhập khẩu. Ông cũng cho biết giá các mặt hàng liên quan đến công nghệ đang giảm, trong khi tồn kho bán lẻ đang tăng.
Về thị trường việc làm, ông cho biết cán cân tăng trưởng biên chế trong năm nay đến từ phía cung của nền kinh tế mà Fed muốn kích thích, chứ không phải từ phía cầu đã thúc đẩy bùng nổ lạm phát.
Paulsen nói: “Nếu họ muốn, họ có thể gây ra một cuộc suy thoái không cần thiết. "Tôi chỉ không biết tại sao họ muốn làm điều đó."
Paulsen không đơn độc trong những lời chỉ trích của mình. Có rất nhiều lời kêu gọi khắp Phố Wall yêu cầu ngân hàng trung ương giảm bớt việc thắt chặt chính sách của mình và theo dõi nền kinh tế tiến triển như thế nào từ đây.
Christopher Harvey, người đứng đầu chiến lược cổ phần của Wells Fargo cho biết thông điệp của Fed, đặc biệt là từ Chủ tịch Jerome Powell, rằng họ sẵn sàng gây “một số đau đớn” cho nền kinh tế đang được hiểu là ngân hàng trung ương sẵn sàng tiếp tục “cho đến khi có điều gì đó xảy ra”.
“Điều đáng lo ngại là sự suy giảm rõ ràng của các tín hiệu thị trường vốn khi Fed tiến tới mục tiêu lạm phát 2%,” Harvey cho biết trong một lưu ý khách hàng. “Do đó, những tín hiệu đó sẽ cần phải lớn hơn (tức là cổ phiếu thậm chí thấp hơn và chênh lệch giá rộng hơn) trước khi Fed phản ứng. Điều này cũng ngụ ý rằng cuộc suy thoái có thể sẽ kéo dài / nghiêm trọng hơn so với các nguyên tắc cơ bản hiện tại và rủi ro thị trường cho thấy. "
Không kém một cơ quan có thẩm quyền nào so với Liên hợp quốc đã đưa ra một báo cáo của cơ quan vào hôm thứ Hai, trong đó Hội nghị Liên hợp quốc về Thương mại và Phát triển đã cảnh báo về những tác động mà việc tăng lãi suất có thể gây ra trên toàn cầu.
“Các hành động hiện nay đang làm tổn thương những người dễ bị tổn thương ở khắp mọi nơi, đặc biệt là ở các nước đang phát triển. Chúng ta phải thay đổi hướng đi, ”Tổng thư ký UNCTAD Rebeca Grynspan phát biểu trong một cuộc họp báo ở Geneva, theo một tài khoản Reuters.
Tuy nhiên, dữ liệu cho thấy Fed vẫn còn nhiều việc phải làm.
Báo cáo chỉ số giá tiêu dùng sắp tới dự kiến cho thấy chi phí sinh hoạt tiếp tục leo thang trong tháng Chín. Công cụ theo dõi Nowcast của Cleveland Fed về các mặt hàng trong rổ hàng hóa và dịch vụ mà Cục Thống kê Lao động sử dụng để tính toán chỉ số CPI đang cho thấy mức tăng thêm 0,5% nữa không bao gồm thực phẩm và năng lượng, tốt với tốc độ tăng 6,6% so với cùng kỳ năm ngoái. Bao gồm cả thực phẩm và năng lượng, CPI tiêu đề dự kiến sẽ tăng lần lượt 0,3% và 8,2%.
Trong khi các nhà phê bình cho rằng những loại điểm dữ liệu đó là lạc hậu, Fed phải đối mặt với một vấn đề quang học bổ sung sau khi nó hạ thấp lạm phát khi lần đầu tiên nó bắt đầu tăng đáng kể hơn một năm trước và đã muộn để hành động.
Điều đó đặt ra gánh nặng trở lại cho các nhà hoạch định chính sách trong việc tiếp tục thắt chặt để tránh một kịch bản giống như những năm 1970 và đầu những năm 80, khi Chủ tịch Paul Volcker khi đó phải kéo nền kinh tế vào một cuộc suy thoái khó khăn để ngăn chặn lạm phát một lần và mãi mãi.
Steve Blitz, nhà kinh tế trưởng tại TS Lombard, cho biết: “Đây không phải là những năm 70 của bất kỳ sự tưởng tượng nào, vì rất nhiều lý do. “Nhưng tôi cho rằng họ vẫn đang lạc quan quá mức khi tỷ lệ lạm phát sẽ tự giảm tốc.”
Về phần mình, các quan chức Fed vẫn giữ vững quan điểm của công ty rằng họ sẵn sàng làm bất cứ điều gì cần thiết để ngăn chặn đà tăng giá.
Chủ tịch Fed San Francisco, Mary Daly, đã nói một cách dứt khoát về những hậu quả của lạm phát đối với con người, nói với một khán giả hôm thứ Ba rằng bà đã được nghe về nó từ các cử tri của mình.
“Hiện tại, nỗi đau mà tôi nghe thấy, nỗi đau mà mọi người đang nói với tôi về những gì họ đang trải qua, là do lạm phát,” cô nói trong một buổi nói chuyện tại Hội đồng Quan hệ Đối ngoại. “
Vậy là chúng ta vừa trải qua bài tập huấn luyện chuyên sâu của ThS Nguyễn Minh Vũ rồi. Nội dung kiến thức trong sách Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế của ngày hôm nay 6/10/2022 của chúng ta đến đây là kết thúc rồi. Nếu như không còn bạn nào đặt câu hỏi trên lớp nữa thì Thầy Vũ sẽ kết thúc bài giảng trong sách Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế này tại đây.
Thầy Vũ hẹn gặp lại tất cả các bạn trong bài giảng trực tuyến lớp luyện dịch tiếng Trung online vào ngày mai, thân ái chào tạm biệt các bạn.