Hướng dẫn viết Thư tín tiếng Trung Thương mại: Thư chào hàng (Sales Letter) Tác giả Nguyễn Minh Vũ
Thư tín tiếng Trung Thương mại: Thư chào hàng (Sales Letter) là nội dung giáo án bài giảng trực tuyến mới nhất hôm nay của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ trong Hệ thống trung tâm tiếng Trung ChineMaster Edu - Master Edu - Chinese Master Education.
40 loại Thư tín Thương mại tiếng Trung thông dụng
Tác giả Nguyễn Minh Vũ
Tên Tác phẩm: Thư tín tiếng Trung Thương mại: Thư chào hàng (Sales Letter)
Ngay sau đây là nội dung chi tiết trong Tác phẩm Hán ngữ - Thư tín tiếng Trung Thương mại: Thư chào hàng (Sales Letter) được sáng tác bởi Tác giả Nguyễn Minh Vũ
Ebook Thư tín tiếng Trung Thương mại: Thư chào hàng (Sales Letter) - Tác giả Nguyễn Minh Vũ
Giáo án Thư tín tiếng Trung Thương mại: Thư chào hàng (Sales Letter) - Tác giả Nguyễn Minh Vũ
Giáo trình Thư tín tiếng Trung Thương mại: Thư chào hàng (Sales Letter) - Tác giả Nguyễn Minh Vũ
Sách Thư tín tiếng Trung Thương mại: Thư chào hàng (Sales Letter) - Tác giả Nguyễn Minh Vũ
Tài liệu hướng dẫn viết Thư tín tiếng Trung Thương mại: Thư chào hàng (Sales Letter) - Tác giả Nguyễn Minh Vũ
Mẫu 1: 销售信 (Xiāoshòu xìn) - CHINEMASTER 在线英语课程 (Zàixiàn Yīngyǔ kèchéng)
主题 (Zhǔtí): 流利英语，触手可及！立即注册 CHINEMASTER，免费试听一周！
尊敬的 [潜在客户姓名] 您好 (Zūnjìng de [qiánzài kèhù xìngmíng] nín hǎo),
您是否梦想着能够自信地用英语交流？无论是为了职业发展、出国旅行还是个人兴趣，流利的英语都能为您打开新世界的大门！(Nín shìfǒu mèngxiǎngzhe nénggòu zìxìn de yòng yīngyǔ jiāoliú? Wúlùn shì wèile zhíyè fāzhǎn, chūguó lǚxíng háishì gèrén xìngqù, liúlì de yīngyǔ dōu néng wèi nín dǎkāi xīn shìjiè de dàmén!)
然而，传统的英语学习方式往往昂贵、耗时且效果不佳。别担心，CHINEMASTER 为您提供解决方案！(Rán'ér, chuántǒng de yīngyǔ xuéxí fāngshì wǎngwǎng ángguì, hàoshí qiě xiàoguǒ bù jiā. Bié dānxīn, CHINEMASTER wèi nín tígōng jiějué fāng'àn!)
CHINEMASTER 在线英语课程 (Zàixiàn Yīngyǔ kèchéng) 拥有以下优势，助您轻松实现英语流利梦： (Yǒngyǒu yǐxià yōushì, zhù nín qīngsōng shíxiàn yīngyǔ liúlì mèng)
灵活高效 (Línghuó gāoxiào): 随时随地学习，课程时长灵活，完美适配您的日程安排。(Suíshí suídì xuéxí, kèchéng shícháng línghuó, wánměi shìpèi nín de rìchéng ānpái.)
外教一对一 (Wàijiào yī duì yī): 与来自英语母语国家的外教实时互动，快速提升口语和听力。(Yǔ láizì yīngyǔ mǔyǔ guójiā de wàijiào shíshí hùdòng, kuàisù tíshēng kǒuyǔ hé tīnglì.)
个性化学习 (Gèxìng huà xuéxí): 根据您的英语水平和学习目标量身定制课程内容，学习更高效。(Gēnjù nín de yīngyǔ shuǐpíng hé xuéxí mùbiāo liàngshēn dìngzhì kèchéng nèiróng, xuéxí gèng gāoxiào.)
丰富课程资源 (Fēngfù kèchéng zīyuán): 涵盖商务英语、日常英语、旅游英语等多种主题，满足您的不同需求。(Hángài shāngwù yīngyǔ, rìcháng yīngyǔ, lǚyóu yīngyǔ děng duō zhǒng zhǔtí, mǎnzú nín de bùtóng xūqiú.)
现在注册，即可享受 免费试听一周 (Miǎnfèi shìtīng yī zhōu) 的优惠！亲身体验 CHINEMASTER 在线英语课程的魅力，感受英语学习的乐趣！(Xiànzài zhùcè, jí kě xiǎngshòu miǎnfèi shìtīng yī zhōu de yōuhuì! Qīnshēn tǐyàn CHINEMASTER zàixiàn yīngyǔ kèchéng de mèilì, gǎnshòu yīngyǔ xuéxí de lèqù!)
立即点击链接 [插入链接] 注册，开启您的英语学习之旅！(Lìjí diǎnjī liànjiē [chārù liànjiē] zhùcè, kāiqǐ nín de yīngyǔ xuéxí zhī lǚ!)
期待与您相见！(Qīdài yǔ nín xiāngjiàn!)
此致，(Cǐ zhì,)
阮明武 (Ruǎn Míngwǔ)
营销经理 (Yíngxiāo jīnglǐ)
CHINEMASTER
0904684983
P.S. 名额有限，先到先得！立即注册，抢占免费试听名额！(Míng'é yǒuxiàn, xiāndào xiāndé! Lìjí zhùcè, qiǎngzhàn miǎnfèi shìtīng míng'é!)
Dịch Tiếng Việt:
Thư Bán Hàng - KHÓA HỌC TIẾNG ANH ONLINE CHINEMASTER
Chủ đề: Tiếng Anh lưu loát, ngay trong tầm tay! Đăng ký ngay CHINEMASTER, miễn phí thử 1 tuần!
Kính gửi [Tên khách hàng tiềm năng],
Bạn có mơ ước có thể tự tin giao tiếp bằng tiếng Anh? Dù là để phát triển nghề nghiệp, du lịch hay sở thích cá nhân, tiếng Anh lưu loát sẽ mở ra cánh cửa mới cho bạn!
Tuy nhiên, phương pháp học tiếng Anh truyền thống thường tốn kém, mất thời gian và hiệu quả không cao. Đừng lo lắng, CHINEMASTER cung cấp giải pháp cho bạn!
Khóa học Tiếng Anh Online CHINEMASTER có những ưu điểm sau đây, giúp bạn dễ dàng thực hiện ước mơ tiếng Anh lưu loát:
Linh hoạt và hiệu quả: Học mọi lúc, mọi nơi, thời gian học linh hoạt, phù hợp hoàn hảo với lịch trình của bạn.
Giáo viên nước ngoài 1-1: Tương tác trực tiếp với giáo viên bản ngữ, nhanh chóng nâng cao khả năng nói và nghe.
Học tập cá nhân hóa: Khóa học được thiết kế riêng cho trình độ và mục tiêu học của bạn, giúp học hiệu quả hơn.
Tài nguyên khóa học phong phú: Bao gồm các chủ đề như tiếng Anh thương mại, tiếng Anh hàng ngày, tiếng Anh du lịch, đáp ứng nhu cầu đa dạng của bạn.
Đăng ký ngay hôm nay và nhận ưu đãi miễn phí thử 1 tuần! Trải nghiệm trực tiếp sức hút của khóa học Tiếng Anh Online CHINEMASTER và cảm nhận niềm vui khi học tiếng Anh!
Hãy nhấp vào liên kết [chèn liên kết] để đăng ký, bắt đầu hành trình học tiếng Anh của bạn!
Mong được gặp bạn!
Trân trọng,
Nguyễn Minh Vũ
Giám đốc Marketing
CHINEMASTER
0904684983
P.S. Số lượng có hạn, nhanh tay đăng ký để giành lấy cơ hội miễn phí thử lớp học!
Mẫu 2: 销售信 (Xiāoshòu xìn) - CHINEMASTER 高端护肤品牌 (Gāoduān hùfū pǐnpái)
主题 (Zhǔtí): 焕发肌肤光彩，尽在 CHINEMASTER！限时优惠，尊享奢华护肤体验！(Huànfā jīfū guāngcǎi, jìn zài CHINEMASTER! Xiànshí yōuhuì, zūnxiǎng shēhuá hùfū tǐyàn!)
尊敬的 [潜在客户姓名] 您好 (Zūnjìng de [qiánzài kèhù xìngmíng] nín hǎo),
您是否渴望拥有如丝般柔滑、光彩照人的肌肤？ CHINEMASTER 为您带来奢华护肤体验，助您重现肌肤年轻光彩！(Nín shìfǒu kěwàng yōngyǒu rú sī bān róuhuá, guāngcǎi zhàorén de jīfū? CHINEMASTER wèi nín dàilái shēhuá hùfū tǐyàn, zhù nín chóngxiàn jīfū niánqīng guāngcǎi!)
CHINEMASTER 拥有以下优势，为您打造专属美丽：(CHINEMASTER yǒngyǒu yǐxià yōushì, wèi nín dǎzào zhuānshǔ měilì)
珍稀成分 (Zhēnxī chéngfèn): 精选全球珍稀天然成分，结合尖端科技，为您带来卓越的护肤效果。(Jīngxuǎn quánqiú zhēnxī tiānrán chéngfèn, jiéhé jiānduān kējì, wèi nín dàilái zhuóyuè de hùfū xiàoguǒ.)
专业研发 (Zhuānyè yánfā): 由资深皮肤科专家和科学家团队倾力打造，确保产品的安全性和有效性。(Yóu zīshēn pífū kē zhuānjiā hé kēxuéjiā tuánduì qīnglì dǎzào, quèbǎo chǎnpǐn de ānquánxìng hé yǒuxiàoxìng.)
奢华体验 (Shēhuá tǐyàn): 从包装到质地，每一个细节都彰显奢华品质，为您带来愉悦的护肤体验。(Cóng bāozhuāng dào zhìdì, měi yīgè xìjié dōu zhāngxiǎn shēhuá pǐnzhì, wèi nín dàilái yúyuè de hùfū tǐyàn.)
个性化方案 (Gèxìng huà fāng'àn): 根据您的肌肤类型和需求，提供个性化的护肤方案，满足您的独特需求。(Gēnjù nín de jīfū lèixíng hé xūqiú, tígōng gèxìng huà de hùfū fāng'àn, mǎnzú nín de dútè xūqiú.)
现在购买 CHINEMASTER 产品，即可享受 限时优惠，尊享 [折扣/赠品]！ 此外，您还可以获得 [其他优惠，例如免费皮肤咨询、精美礼品等]。(Xiànzài gòumǎi CHINEMASTER chǎnpǐn, jí kě xiǎngshòu xiànshí yōuhuì, zūnxiǎng [zhékòu/zèngpǐn]! Cǐwài, nín hái kěyǐ huòdé [qítā yōuhuì, lìrú miǎnfèi pífū zīxún, jīngměi lǐpǐn děng].)
立即访问 [网站链接] 或前往 [门店地址]，开启您的奢华护肤之旅！(Lìjí fǎngwèn [wǎngzhàn liànjiē] huò qiánwǎng [méndiàn dìzhǐ], kāiqǐ nín de shēhuá hùfū zhī lǚ!)
期待与您一起，见证肌肤的蜕变！(Qīdài yǔ nín yīqǐ, jiànzhèng jīfū de tuìbiàn!)
此致，(Cǐ zhì,)
阮明武 (Ruǎn Míngwǔ)
营销经理 (Yíngxiāo jīnglǐ)
CHINEMASTER
0904684983
P.S. 优惠名额有限，先到先得！立即行动，抢占奢华护肤体验！(Yōuhuì míng'é yǒuxiàn, xiāndào xiāndé! Lìjí xíngdòng, qiǎngzhàn shēhuá hùfū tǐyàn!)
Dịch Tiếng Việt:
Thư Bán Hàng - THƯƠNG HIỆU CHĂM SÓC DA CAO CẤP CHINEMASTER
Chủ đề: Làm sáng làn da, chỉ có tại CHINEMASTER! Ưu đãi có hạn, tận hưởng trải nghiệm chăm sóc da sang trọng!
Kính gửi [Tên khách hàng tiềm năng],
Bạn có khao khát sở hữu làn da mềm mịn như lụa, sáng bóng tựa ngọc? CHINEMASTER mang đến cho bạn trải nghiệm chăm sóc da sang trọng, giúp bạn khôi phục lại vẻ đẹp trẻ trung cho làn da!
CHINEMASTER có những ưu điểm sau đây, giúp bạn tạo ra vẻ đẹp riêng:
Thành phần quý hiếm: Lựa chọn các thành phần tự nhiên quý hiếm từ khắp nơi trên thế giới, kết hợp công nghệ tiên tiến, mang đến hiệu quả chăm sóc da vượt trội.
Nghiên cứu chuyên nghiệp: Sản phẩm được tạo ra bởi đội ngũ chuyên gia da liễu và các nhà khoa học, đảm bảo an toàn và hiệu quả.
Trải nghiệm sang trọng: Từ bao bì đến kết cấu, mọi chi tiết đều thể hiện chất lượng sang trọng, mang đến trải nghiệm chăm sóc da thư giãn.
Giải pháp cá nhân hóa: Dựa trên loại da và nhu cầu của bạn, chúng tôi cung cấp các giải pháp chăm sóc da phù hợp, đáp ứng nhu cầu đặc biệt của bạn.
Mua sản phẩm CHINEMASTER ngay hôm nay và nhận ưu đãi giới hạn, tận hưởng [giảm giá/quà tặng]! Ngoài ra, bạn còn có thể nhận thêm [các ưu đãi khác, như tư vấn da miễn phí, quà tặng xinh xắn, v.v.].
Hãy truy cập ngay [liên kết website] hoặc đến [địa chỉ cửa hàng], bắt đầu hành trình chăm sóc da sang trọng của bạn!
Mong được cùng bạn, chứng kiến sự biến đổi của làn da!
Trân trọng,
Nguyễn Minh Vũ
Giám đốc Marketing
CHINEMASTER
0904684983
P.S. Số lượng ưu đãi có hạn, nhanh tay đăng ký để tận hưởng trải nghiệm chăm sóc da sang trọng!
Mẫu 3: 销售信 (Xiāoshòu xìn) - CHINEMASTER 在线编程课程 (CHINEMASTER zàixiàn biānchéng kèchéng)
主题 (Zhǔtí): 掌握编程技能，开启高薪职业生涯！CHINEMASTER [课程名称] 限时招生中！(Zhǎngwò biānchéng jìnéng, kāiqǐ gāoxīn zhíyè shēngyá! CHINEMASTER [kèchéng míngchēng] xiànshí zhāoshēng zhōng!)
尊敬的 [潜在客户姓名] 您好 (Zūnjìng de [qiánzài kèhù xìngmíng] nín hǎo),
您是否渴望拥有一份高薪且充满挑战的职业？ 编程技能是当今就业市场的热门需求，而 CHINEMASTER [课程名称] 可以帮助您快速掌握这项技能！(Nín shìfǒu kěwàng yōngyǒu yī fèn gāoxīn qiě chōngmǎn tiǎozhàn de zhíyè? Biānchéng jìnéng shì dāngjīn jiùyè shìchǎng de rèmén xūqiú, ér CHINEMASTER [kèchéng míngchēng] kěyǐ bāngzhù nín kuàisù zhǎngwò zhè xiàng jìnéng!)
CHINEMASTER [课程名称] 在线编程课程 拥有以下优势，助您轻松开启编程之旅：(CHINEMASTER [kèchéng míngchēng] zàixiàn biānchéng kèchéng yǒngyǒu yǐxià yōushì, zhù nín qīngsōng kāiqǐ biānchéng zhī lǚ)
零基础入门 (Líng jīchǔ rùmén): 即使您没有任何编程经验，也能轻松上手，快速掌握编程基础。(Jíshǐ nín méiyǒu rènhé biānchéng jīngyàn, yě néng qīngsōng shàngshǒu, kuàisù zhǎngwò biānchéng jīchǔ.)
实战项目驱动 (Shízhàn xiàngmù qūdòng): 通过丰富的实战项目，将理论知识应用于实际开发，提升您的实战能力。(Tōngguò fēngfù de shízhàn xiàngmù, jiāng lǐlùn zhīshi yìngyòng yú shíjì kāifā, tíshēng nín de shízhàn nénglì.)
资深导师指导 (Zīshēn dǎoshī zhǐdǎo): 由经验丰富的行业专家授课，为您提供专业的指导和答疑解惑。(Yóu jīngyàn fēngfù de hángyè zhuānjiā shòukè, wèi nín tígōng zhuānyè de zhǐdǎo hé dáyí jiěhuò.)
就业保障服务 (Jiùyè bǎozhàng fúwù): 提供简历修改、面试辅导等就业保障服务，助您顺利找到心仪的工作。(Tígōng jiǎnlì xiūgǎi, miànshì fǔdǎo děng jiùyè bǎozhàng fúwù, zhù nín shùnlì zhǎodào xīnyí de gōngzuò.)
现在报名 CHINEMASTER [课程名称]，即可享受 限时优惠，立减 [金额]！ 此外，您还可以获得 [其他优惠，例如免费试听课程、学习资料等]。(Xiànzài bāomíng CHINEMASTER [kèchéng míngchēng], jí kě xiǎngshòu xiànshí yōuhuì, lì jiǎn [jīn'é]! Cǐwài, nín hái kěyǐ huòdé [qítā yōuhuì, lìrú miǎnfèi shìtīng kèchéng, xuéxí zīliào děng].)
立即点击链接 [插入链接] 报名，开启您的编程之旅！(Lìjí diǎnjī liànjiē [chārù liànjiē] bāomíng, kāiqǐ nín de biānchéng zhī lǚ!)
期待与您一起，成就高薪梦想！(Qīdài yǔ nín yīqǐ, chéngjiù gāoxīn mèngxiǎng!)
此致，(Cǐ zhì,)
阮明武 (Ruǎn Míngwǔ)
营销经理 (Yíngxiāo jīnglǐ)
CHINEMASTER
0904684983
P.S. 招生名额有限，先到先得！立即报名，抢占先机！(Zhāoshēng míng'é yǒuxiàn, xiāndào xiāndé! Lìjí bāomíng, qiǎngzhàn xiānjī!)
Dịch Tiếng Việt:
Thư Bán Hàng - KHÓA HỌC LẬP TRÌNH TRỰC TUYẾN CHINEMASTER
Chủ đề: Nắm vững kỹ năng lập trình, bắt đầu sự nghiệp với mức lương cao! CHINEMASTER [Tên khóa học] đang mở đăng ký có thời hạn!
Kính gửi [Tên khách hàng tiềm năng],
Bạn có khát khao sở hữu một công việc có mức lương cao và đầy thử thách? Kỹ năng lập trình là nhu cầu nóng hổi trên thị trường lao động hiện nay, và CHINEMASTER [Tên khóa học] có thể giúp bạn nhanh chóng nắm vững kỹ năng này!
Khóa học lập trình trực tuyến CHINEMASTER [Tên khóa học] có những ưu điểm sau đây, giúp bạn dễ dàng bắt đầu hành trình lập trình:
Nhập môn từ cơ bản: Dù bạn không có kinh nghiệm lập trình, vẫn có thể dễ dàng tiếp cận và nhanh chóng nắm vững những kiến thức cơ bản về lập trình.
Dự án thực tế dẫn dắt: Thông qua các dự án thực tế phong phú, áp dụng kiến thức lý thuyết vào phát triển thực tế, nâng cao khả năng thực hành của bạn.
Hướng dẫn từ giảng viên giàu kinh nghiệm: Các giảng viên chuyên gia trong ngành sẽ giảng dạy, cung cấp sự hướng dẫn và giải đáp thắc mắc cho bạn.
Dịch vụ bảo đảm việc làm: Cung cấp dịch vụ chỉnh sửa CV, hướng dẫn phỏng vấn và các dịch vụ hỗ trợ việc làm khác giúp bạn dễ dàng tìm được công việc mơ ước.
Hãy đăng ký khóa học CHINEMASTER [Tên khóa học] ngay hôm nay và nhận ưu đãi giới hạn, giảm ngay [Số tiền]! Thêm vào đó, bạn còn có thể nhận được [các ưu đãi khác như nghe thử miễn phí, tài liệu học tập, v.v.].
Hãy nhấp vào liên kết [Chèn liên kết] để đăng ký ngay, bắt đầu hành trình lập trình của bạn!
Mong được cùng bạn, chinh phục ước mơ có công việc với mức lương cao!
Trân trọng,
Nguyễn Minh Vũ
Giám đốc Marketing
CHINEMASTER
0904684983
P.S. Số lượng học viên có hạn, đăng ký ngay để không bỏ lỡ cơ hội!
Mẫu 4: 销售信 (Xiāoshòu xìn) - CHINEMASTER 健身会员卡 (CHINEMASTER jiànshēn huìyuán kǎ)
主题 (Zhǔtí): 加入 CHINEMASTER，开启您的健康之旅！限时优惠，立享 [折扣]！(Jiārù CHINEMASTER, kāiqǐ nín de jiànkāng zhī lǚ! Xiànshí yōuhuì, lì xiǎng [zhékòu]!)
尊敬的 [潜在客户姓名] 您好 (Zūnjìng de [qiánzài kèhù xìngmíng] nín hǎo),
您是否正在寻找一个能够帮助您实现健身目标的地方？ CHINEMASTER 是您的最佳选择！(Nín shìfǒu zhèngzài xúnzhǎo yīgè nénggòu bāngzhù nín shíxiàn jiànshēn mùbiāo de dìfāng? CHINEMASTER shì nín de zuìjiā xuǎnzé!)
CHINEMASTER 拥有以下优势，助您轻松达成健身目标：(CHINEMASTER yǒngyǒu yǐxià yōushì, zhù nín qīngsōng dáchéng jiànshēn mùbiāo
先进的健身设备 (Xiānjìn de jiànshēn shèbèi): 配备齐全的有氧运动和力量训练设备，满足您的各种健身需求。(Pèibèi qíquán de yǒu yǎng yùndòng hé lìliàng xùnliàn shèbèi, mǎnzú nín de gèzhǒng jiànshēn xūqiú.)
专业的教练团队 (Zhuānyè de jiàoliàn tuánduì): 经验丰富的教练为您提供个性化的健身指导和安全保障。(Jīngyàn fēngfù de jiàoliàn wèi nín tígōng gèxìng huà de jiànshēn zhǐdǎo hé ānquán bǎozhàng.)
多样化的团体课程 (Duōyànghuà de tuántǐ kèchéng): 瑜伽、舞蹈、搏击等多种课程任您选择，让健身充满乐趣。(Yújiā, wǔdǎo, bójī děng duōzhǒng kèchéng rèn nín xuǎnzé, ràng jiànshēn chōngmǎn lèqù.)
舒适的环境 (Shūshì de huánjìng): 宽敞明亮的空间、干净整洁的设施，为您提供舒适的健身体验。(Kuānchǎng míngliàng de kōngjiān, gānjìng zhěngjié de shèshī, wèi nín tígōng shūshì de jiànshēn tǐyàn.)
现在加入 CHINEMASTER，即可享受 限时优惠，立享 [折扣]！ 此外，您还可以获得 [其他优惠，例如免费私人教练课程、健身包等]。(Xiànzài jiārù CHINEMASTER, jí kě xiǎngshòu xiànshí yōuhuì, lì xiǎng [zhékòu]! Cǐwài, nín hái kěyǐ huòdé [qítā yōuhuì, lìrú miǎnfèi sīrén jiàoliàn kèchéng, jiànshēn bāo děng].)
立即点击链接 [插入链接] 或拨打 0904684983 报名，开启您的健康之旅！(Lìjí diǎnjī liànjiē [chārù liànjiē] huò bōdǎ 0904684983 bāomíng, kāiqǐ nín de jiànkāng zhī lǚ!)
期待在 CHINEMASTER 见到您！(Qīdài zài CHINEMASTER jiàn dào nín!)
此致，(Cǐ zhì,)
阮明武 (Ruǎn Míngwǔ)
营销经理 (Yíngxiāo jīnglǐ)
CHINEMASTER
0904684983
P.S. 优惠名额有限，先到先得！立即行动，抢占先机！(Yōuhuì míng'é yǒuxiàn, xiāndào xiāndé! Lìjí xíngdòng, qiǎngzhàn xiānjī!)
Dịch Tiếng Việt:
Thư Bán Hàng - THẺ THÀNH VIÊN GYM CHINEMASTER
Chủ đề: Tham gia CHINEMASTER, bắt đầu hành trình chăm sóc sức khỏe của bạn! Ưu đãi có thời hạn, giảm ngay [Mức giảm giá]!
Kính gửi [Tên khách hàng tiềm năng],
Bạn có đang tìm kiếm một nơi giúp bạn đạt được mục tiêu thể hình của mình không? CHINEMASTER chính là sự lựa chọn tuyệt vời cho bạn!
CHINEMASTER sở hữu các ưu điểm dưới đây, giúp bạn dễ dàng đạt được mục tiêu thể hình:
Thiết bị thể hình tiên tiến: Được trang bị đầy đủ các thiết bị tập thể dục và huấn luyện sức mạnh, đáp ứng mọi nhu cầu thể hình của bạn.
Đội ngũ huấn luyện viên chuyên nghiệp: Các huấn luyện viên giàu kinh nghiệm sẽ cung cấp cho bạn các bài tập phù hợp và bảo đảm an toàn.
Khóa học nhóm đa dạng: Yoga, khiêu vũ, boxing và nhiều khóa học khác cho bạn lựa chọn, giúp việc tập luyện trở nên thú vị hơn.
Môi trường thoải mái: Không gian rộng rãi, sạch sẽ và tiện nghi, mang đến trải nghiệm tập luyện thoải mái cho bạn.
Tham gia CHINEMASTER ngay hôm nay và nhận ưu đãi có thời hạn, giảm ngay [Mức giảm giá]! Thêm vào đó, bạn còn có thể nhận được [các ưu đãi khác như khóa học huấn luyện viên cá nhân miễn phí, túi tập gym,...].
Hãy nhấp vào liên kết [Chèn liên kết] hoặc gọi số 0904684983 để đăng ký, bắt đầu hành trình chăm sóc sức khỏe của bạn!
Mong được gặp bạn tại CHINEMASTER!
Trân trọng,
Nguyễn Minh Vũ
Giám đốc Marketing
CHINEMASTER
0904684983
P.S. Số lượng ưu đãi có hạn, đăng ký ngay để không bỏ lỡ cơ hội!
Mẫu 5: 销售信 (Xiāoshòu xìn) - CHINEMASTER 电子邮件营销软件 (CHINEMASTER diànzǐ yóujiàn yíngxiāo ruǎnjiàn)
主题 (Zhǔtí): 提升您的电子邮件营销效果！免费试用 CHINEMASTER，体验高效营销！(Tíshēng nín de diànzǐ yóujiàn yíngxiāo xiàoguǒ! Miǎnfèi shìyòng CHINEMASTER, tǐyàn gāoxiào yíngxiāo!)
尊敬的 [潜在客户姓名] 您好 (Zūnjìng de [qiánzài kèhù xìngmíng] nín hǎo),
您是否正在寻找一种更有效的方式来推广您的业务并吸引更多客户？ 电子邮件营销仍然是性价比最高的营销方式之一，而 CHINEMASTER 可以帮助您将其效果最大化！(Nín shìfǒu zhèngzài xúnzhǎo yī zhǒng gèng yǒuxiào de fāngshì lái tuīguǎng nín de yèwù bìng xīyǐn gèng duō kèhù? Diànzǐ yóujiàn yíngxiāo réngrán shì xìngjiàbǐ zuìgāo de yíngxiāo fāngshì zhī yī, ér CHINEMASTER kěyǐ bāngzhù nín jiāng qí xiàoguǒ zuìdàhuà!)
CHINEMASTER 电子邮件营销软件 拥有以下优势，助您轻松开展高效的电子邮件营销：(CHINEMASTER diànzǐ yóujiàn yíngxiāo ruǎnjiàn yǒngyǒu yǐxià yōushì, zhù nín qīngsōng kāizhǎn gāoxiào de diànzǐ yóujiàn yíngxiāo
强大的模板库 (Qiángdà de móbǎn kù): 提供多种精美的电子邮件模板，即使没有设计经验也能轻松创建专业的营销邮件。(Tígōng duō zhǒng jīngměi de diànzǐ yóujiàn móbǎn, jíshǐ méiyǒu shèjì jīngyàn yě néng qīngsōng chuàngjiàn zhuānyè de yíngxiāo yóujiàn.)
精准的受众定位 (Jīngzhǔn de shòuzhòng dìngwèi): 根据客户 demographics、行为和兴趣进行精准定位，确保您的邮件发送给最相关的人群。(Gēnjù kèhù demographics, xíngwéi hé xìngqù jìnxíng jīngzhǔn dìngwèi, quèbǎo nín de yóujiàn fāsòng gěi zuì xiāngguān de rénqún.)
自动化营销流程 (Zìdònghuà yíngxiāo liúchéng): 设置自动化的邮件发送流程，例如欢迎邮件、生日祝福等，节省您的时间和精力。(Shèzhì zìdònghuà de yóujiàn fāsòng liúchéng, lìrú huānyíng yóujiàn, shēngrì zhùfú děng, jiéshěng nín de shíjiān hé jīnglì.)
详细的数据分析 (Xiángxì de shùjù fēnxī): 提供详细的邮件打开率、点击率等数据，帮助您分析营销效果并不断优化策略。(Tígōng xiángxì de yóujiàn dǎkāi lǜ, diǎnjī lǜ děng shùjù, bāngzhù nín fēnxī yíngxiāo xiàoguǒ bìng bùduàn yōuhuà cèlüè.)
现在注册，即可享受 免费试用 CHINEMASTER [试用天数] 天 的优惠！亲身体验 CHINEMASTER 的强大功能，感受高效电子邮件营销的魅力！(Xiànzài zhùcè, jí kě xiǎngshòu miǎnfèi shìyòng CHINEMASTER [shìyòng tiānshù] tiān de yōuhuì! Qīnshēn tǐyàn CHINEMASTER de qiángdà gōngnéng, gǎnshòu gāoxiào diànzǐ yóujiàn yíngxiāo de mèilì!)
立即点击链接 [插入链接] 注册，开启您的电子邮件营销之旅！(Lìjí diǎnjī liànjiē [chārù liànjiē] zhùcè, kāiqǐ nín de diànzǐ yóujiàn yíngxiāo zhī lǚ!)
期待与您合作！(Qīdài yǔ nín hézuò!)
此致，(Cǐ zhì,)
阮明武 (Ruǎn Míngwǔ)
营销经理 (Yíngxiāo jīnglǐ)
CHINEMASTER
0904684983
Dịch Tiếng Việt:
Thư Bán Hàng - Phần Mềm Marketing Email CHINEMASTER
Chủ đề: Nâng cao hiệu quả Marketing qua Email của bạn! Dùng thử miễn phí CHINEMASTER, trải nghiệm marketing hiệu quả!
Kính gửi [Tên khách hàng tiềm năng],
Bạn có đang tìm kiếm một phương thức hiệu quả hơn để quảng bá doanh nghiệp và thu hút thêm khách hàng không? Marketing qua email vẫn là một trong những phương thức marketing có chi phí hiệu quả nhất, và CHINEMASTER có thể giúp bạn tối đa hóa hiệu quả của nó!
Phần mềm Marketing qua Email CHINEMASTER sở hữu các ưu điểm dưới đây, giúp bạn dễ dàng triển khai chiến dịch marketing qua email hiệu quả:
Thư viện mẫu mạnh mẽ: Cung cấp nhiều mẫu email đẹp mắt, giúp bạn dễ dàng tạo ra những email marketing chuyên nghiệp ngay cả khi không có kinh nghiệm thiết kế.
Định vị đối tượng chính xác: Định vị chính xác đối tượng khách hàng dựa trên đặc điểm nhân khẩu, hành vi và sở thích, đảm bảo email của bạn được gửi tới đúng đối tượng.
Quy trình marketing tự động: Cài đặt quy trình gửi email tự động, chẳng hạn như email chào mừng, email chúc mừng sinh nhật, giúp tiết kiệm thời gian và công sức.
Phân tích dữ liệu chi tiết: Cung cấp dữ liệu chi tiết về tỷ lệ mở email, tỷ lệ click, giúp bạn phân tích hiệu quả marketing và tối ưu hóa chiến lược.
Đăng ký ngay hôm nay để nhận miễn phí dùng thử CHINEMASTER [Số ngày thử] ngày! Trải nghiệm các tính năng mạnh mẽ của CHINEMASTER và cảm nhận sức hút của marketing qua email hiệu quả!
Hãy nhấp vào liên kết [Chèn liên kết] để đăng ký và bắt đầu hành trình marketing qua email của bạn!
Mong được hợp tác cùng bạn!
Trân trọng,
Nguyễn Minh Vũ
Giám đốc Marketing
CHINEMASTER
0904684983
Dưới đây là phần tách riêng biệt văn bản tiếng Trung thư tín thương mại để thuận tiện các bạn học viên luyện tập phản xạ NGHE NÓI ĐỌC VIẾT GÕ DỊCH tiếng Trung thương mại thư tín.
销售信 - CHINEMASTER 在线英语课程
主题： 流利英语，触手可及！立即注册 CHINEMASTER，免费试听一周！
尊敬的 [潜在客户姓名] 您好，
您是否梦想着能够自信地用英语交流？无论是为了职业发展、出国旅行还是个人兴趣，流利的英语都能为您打开新世界的大门！
然而，传统的英语学习方式往往昂贵、耗时且效果不佳。别担心，CHINEMASTER 为您提供解决方案！
CHINEMASTER 在线英语课程 拥有以下优势，助您轻松实现英语流利梦：
灵活高效： 随时随地学习，课程时长灵活，完美适配您的日程安排。
外教一对一： 与来自英语母语国家的外教实时互动，快速提升口语和听力。
个性化学习： 根据您的英语水平和学习目标量身定制课程内容，学习更高效。
丰富课程资源： 涵盖商务英语、日常英语、旅游英语等多种主题，满足您的不同需求。
现在注册，即可享受 免费试听一周 的优惠！亲身体验 CHINEMASTER 在线英语课程的魅力，感受英语学习的乐趣！
立即点击链接 [插入链接] 注册，开启您的英语学习之旅！
期待与您相见！
此致，
阮明武
营销经理
CHINEMASTER
0904684983
P.S. 名额有限，先到先得！立即注册，抢占免费试听名额！
销售信 - CHINEMASTER 高端护肤品牌
主题： 焕发肌肤光彩，尽在 CHINEMASTER！限时优惠，尊享奢华护肤体验！
尊敬的 [潜在客户姓名] 您好，
您是否渴望拥有如丝般柔滑、光彩照人的肌肤？ CHINEMASTER 为您带来奢华护肤体验，助您重现肌肤年轻光彩！
CHINEMASTER 拥有以下优势，为您打造专属美丽：
珍稀成分： 精选全球珍稀天然成分，结合尖端科技，为您带来卓越的护肤效果。
专业研发： 由资深皮肤科专家和科学家团队倾力打造，确保产品的安全性和有效性。
奢华体验： 从包装到质地，每一个细节都彰显奢华品质，为您带来愉悦的护肤体验。
个性化方案： 根据您的肌肤类型和需求，提供个性化的护肤方案，满足您的独特需求。
现在购买 CHINEMASTER 产品，即可享受 限时优惠，尊享 [折扣/赠品]！ 此外，您还可以获得 [其他优惠，例如免费皮肤咨询、精美礼品等]。
立即访问 [网站链接] 或前往 [门店地址]，开启您的奢华护肤之旅！
期待与您一起，见证肌肤的蜕变！
此致，
阮明武
营销经理
CHINEMASTER
0904684983
P.S. 优惠名额有限，先到先得！立即行动，抢占奢华护肤体验！
销售信 - CHINEMASTER 在线编程课程
主题： 掌握编程技能，开启高薪职业生涯！CHINEMASTER [课程名称] 限时招生中！
尊敬的 [潜在客户姓名] 您好，
您是否渴望拥有一份高薪且充满挑战的职业？ 编程技能是当今就业市场的热门需求，而 CHINEMASTER [课程名称] 可以帮助您快速掌握这项技能！
CHINEMASTER [课程名称] 在线编程课程 拥有以下优势，助您轻松开启编程之旅：
零基础入门： 即使您没有任何编程经验，也能轻松上手，快速掌握编程基础。
实战项目驱动： 通过丰富的实战项目，将理论知识应用于实际开发，提升您的实战能力。
资深导师指导： 由经验丰富的行业专家授课，为您提供专业的指导和答疑解惑。
就业保障服务： 提供简历修改、面试辅导等就业保障服务，助您顺利找到心仪的工作。
现在报名 CHINEMASTER [课程名称]，即可享受 限时优惠，立减 [金额]！ 此外，您还可以获得 [其他优惠，例如免费试听课程、学习资料等]。
立即点击链接 [插入链接] 报名，开启您的编程之旅！
期待与您一起，成就高薪梦想！
此致，
阮明武
营销经理
CHINEMASTER
0904684983
P.S. 招生名额有限，先到先得！立即报名，抢占先机！
销售信 - CHINEMASTER 健身会员卡
主题： 加入 CHINEMASTER，开启您的健康之旅！限时优惠，立享 [折扣]！
尊敬的 [潜在客户姓名] 您好，
您是否正在寻找一个能够帮助您实现健身目标的地方？ CHINEMASTER 是您的最佳选择！
CHINEMASTER 拥有以下优势，助您轻松达成健身目标：
先进的健身设备： 配备齐全的有氧运动和力量训练设备，满足您的各种健身需求。
专业的教练团队： 经验丰富的教练为您提供个性化的健身指导和安全保障。
多样化的团体课程： 瑜伽、舞蹈、搏击等多种课程任您选择，让健身充满乐趣。
舒适的环境： 宽敞明亮的空间、干净整洁的设施，为您提供舒适的健身体验。
现在加入 CHINEMASTER，即可享受 限时优惠，立享 [折扣]！ 此外，您还可以获得 [其他优惠，例如免费私人教练课程、健身包等]。
立即点击链接 [插入链接] 或拨打 0904684983 报名，开启您的健康之旅！
期待在 CHINEMASTER 见到您！
此致，
阮明武
营销经理
CHINEMASTER
0904684983
P.S. 优惠名额有限，先到先得！立即行动，抢占先机！
销售信 - CHINEMASTER 电子邮件营销软件
主题： 提升您的电子邮件营销效果！免费试用 CHINEMASTER，体验高效营销！
尊敬的 [潜在客户姓名] 您好，
您是否正在寻找一种更有效的方式来推广您的业务并吸引更多客户？ 电子邮件营销仍然是性价比最高的营销方式之一，而 CHINEMASTER 可以帮助您将其效果最大化！
CHINEMASTER 电子邮件营销软件 拥有以下优势，助您轻松开展高效的电子邮件营销：
强大的模板库： 提供多种精美的电子邮件模板，即使没有设计经验也能轻松创建专业的营销邮件。
精准的受众定位： 根据客户 demographics、行为和兴趣进行精准定位，确保您的邮件发送给最相关的人群。
自动化营销流程： 设置自动化的邮件发送流程，例如欢迎邮件、生日祝福等，节省您的时间和精力。
详细的数据分析： 提供详细的邮件打开率、点击率等数据，帮助您分析营销效果并不断优化策略。
现在注册，即可享受 免费试用 CHINEMASTER [试用天数] 天 的优惠！亲身体验 CHINEMASTER 的强大功能，感受高效电子邮件营销的魅力！
立即点击链接 [插入链接] 注册，开启您的电子邮件营销之旅！
期待与您合作！
此致，
阮明武
营销经理
CHINEMASTER
0904684983
P.S. 免费试用名额有限，先到先得！立即注册，抢占先机！
Tác giả Nguyễn Minh Vũ
Tên Tác phẩm: Thư tín tiếng Trung Thương mại: Thư chào hàng (Sales Letter)
Trên đây là toàn bộ nội dung chi tiết trong Tác phẩm Hán ngữ - Thư tín tiếng Trung Thương mại: Thư chào hàng (Sales Letter) của Tác giả Nguyễn Minh Vũ.
Last edited: