• Lịch khai giảng Tháng 7 năm 2026 tại Địa chỉ Số 1 Ngõ 48 Phố Tô Vĩnh Diện Phường Khương Đình, Quận Thanh Xuân (Ngã Tư Sở - Royal City), Hà Nội.
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 6/7/2026, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 13/7/2026, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 20/7/2026, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 27/7/2026, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 7/7/2026, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 14/7/2026, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 21/7/2026, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 28/7/2026, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Học tiếng Trung online Thầy Vũ
    Video bài giảng Thầy Vũ livestream đào tạo trực tuyến

Học tiếng Trung online qua Skype bài 7 Trung Phương

Giáo trình học tiếng Trung Quyển 3 Thầy Vũ


Học tiếng Trung online qua Skype bài 7 là bài giảng hôm nay lớp học tiếng Trung giao tiếp online qua Skype của anh Phan Trung Phương. Hôm nay chúng ta sẽ học sang bài mới trong sách giáo trình tiếng Trung Quyển 3 do Thầy Vũ Chủ biên và Biên soạn. Bộ Giáo trình tiếng Trung trọn bộ của Thầy Vũ chủ biên gồm 9 quyển tất cả. Hiện nay bộ giáo trình học tiếng Trung 9 quyển này Thầy Vũ chỉ duy nhất giảng dạy tại Hệ thống Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội - TP HCM. Các hiệu sách hiện nay chưa có bán bởi vì Thầy Vũ chưa bán bản quyển cho bất kỳ công ty sách nào. Do đó, các bạn thường xuyên theo dõi kênh dạy học tiếng Trung đào tạo tiếng Trung trực tuyến của Thầy Vũ trên diễn đàn học tiếng Trung online ChineMaster nhé.


Các bạn ôn tập lại nội dung bài học hôm trước tại link bên dưới.

Học tiếng Trung online qua Skype bài 6

Để nâng cao hiệu quả học tiếng Trung tối đa, các bạn cần luyện tập gõ tiếng Trung Quốc mỗi ngày bằng bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin. Đây là công cụ học tập tiếng Trung cực kỳ hiệu quả và sẽ giúp bạn nhớ được rất tốt phiên âm tiếng Trung, mặt chữ Hán và có thể nhớ được số lượng lớn từ vựng tiếng Trung chỉ trong thời gian ngắn. Các bạn tải bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin tại link bên dưới.

Download bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin mới

Chuyên mục học tiếng Trung online qua Skype

Các bạn học viên không có điều kiện đi học tại các Trung tâm tiếng Trung thì có thể tham gia lớp đào tạo tiếng Trung trực tuyến của Thầy Vũ. Cách đăng ký tham gia lớp học tiếng Trung trực tuyến như thế nào? Các bạn xem hướng dẫn chi tiết tại link bên dưới.

Lớp học tiếng Trung online qua Skype

Khóa học tiếng Trung giao tiếp cơ bản mới nhất và cũng là khóa học cuối cùng của năm 2020 tại Trung tâm tiếng Trung ChineMaster, các bạn đăng ký tại link bên dưới.
Bạn nào muốn tham gia học lớp order hàng Trung Quốc taobao 1688 tmall để nhập hàng về buôn bán kinh doanh trên các shop tiki, lazada, shopee thì đăng ký học các lớp nhập hàng Trung Quốc tận gốc từ A đến Z của Thầy Vũ tại link bên dưới.

Khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc 1688 taobao

Nội dung bài học hôm nay của chúng ta rất quan trọng, các bạn chú ý theo dõi thật kỹ video bài giảng này và chỗ nào chưa hiểu bài các bạn hãy để lại bình luận ở ngay bên dưới nhé.
 
Last edited by a moderator:
一听你说我就懂了 yì qīng nǐ shuō wǒ jiù dǒng le Vừa nghe bạn nói là tôi hiểu luôn
 
我一看就喜欢了 wǒ yí kàn jiù xǐhuān le Tôi vừa nhìn cái là thích luôn
 
我一听就知道她是谁 wǒ yì tīng jiù zhīdào tā shì shuí Tôi vừa nghe cái là biết ngay cô ta là ai
 
我一进房间就看见她 wǒ yí jìn fángjiān jiù kàn jiàn tā Tôi vừa vào phòng cái là nhìn ngay thấy cô ta
 
她一看到我就叫我去工作 tā yí kàn dào wǒ jiù jiào wǒ qù gōngzuò Cô ta vừa nhìn thấy tôi là bảo tôi đi làm việc
 
她一做就说累 tā yì zuò jiù shuō lèi Cô ta vừa làm cái là kêu mệt
 
什么时候你可以安排时间开会?shénme shíhou nǐ kěyǐ ānpái shíjiān kāihuì Khi nào bạn có thể thu xếp thời gian đi họp?
 
明天上午你安排时间跟职员见面吧 míngtiān shàngwǔ nǐ ānpái shíjiān gēn zhíyuán jiànmiàn ba Sáng mai bạn thu xếp thời gian gặp mặt nhân viên đi
 
你给他们安排一个工作吧 nǐ gěi tāmen ānpái yí gè gōngzuò ba Bạn sắp xếp cho họ một công việc đi
 
只要你说一声,她就帮助你 zhǐ yào nǐ shuō yì shēng, tā jiù bāngzhù nǐ Chỉ cần bạn nói một tiếng là cô ta sẽ giúp đỡ bạn
 
我希望明天你来跟大家开会 wǒ xīwàng míngtiān nǐ lái gēn dàjiā kāihuì Tôi hy vọng ngày mai bạn đến họp cùng mọi người
 
Back
Top