• Lịch khai giảng Tháng 5 năm 2024
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 6/5/2024, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 13/5/2024, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 20/5/2024, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (Còn 4 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung HSK 123 và HSKK sơ cấp khai giảng ngày 27/5/2024, lịch học Thứ 2-4-6, thời gian học 18h-19h30 (Còn 2 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 7/5/2024, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn 1 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 14/5/2024, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn 2 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 21/5/2024, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn 4 chỗ)
    » Lớp tiếng Trung cơ bản khai giảng ngày 28/5/2024, lịch học Thứ 3-5-7, thời gian học 18h-19h30 (Còn 3 chỗ)
    » Khóa học tiếng Trung giao tiếp cơ bản
    Video bài giảng Thầy Vũ livestream mới nhất

Tiếng Trung Thương mại online bài 1

Khóa học tiếng Trung Thương mại online ChineMaster


Tiếng Trung Thương mại online bài 1 là bài giảng tiếp theo bộ sách giáo trình tiếng Trung thương mại toàn tập toàn diện 6 kỹ năng nghe nói đọc viết gõ dịch tiếng Trung cơ bản đến nâng cao. Video bài giảng này hiện đang được phát sóng trực tiếp livestream từ kênh youtube học tiếng Trung online và fanpage Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TPHCM Sài Gòn. Nội dung kiến thức bài học hôm nay chúng ta chủ yếu học ngữ pháp tiếng Trung thương mại, từ vựng tiếng Trung thương mại và các thuật ngữ thông dụng trong lĩnh vực thương mại xuất nhập khẩu và rất nhiều các mẫu câu tiếng Trung thương mại đàm phán giá cả cũng như đàm phán các điều khoản trong hợp đồng .v.v.



Trước khi vào bài học mới, chúng ta cần ôn tập lại những trọng điểm kiến thức của bài học hôm trước tại link bên dưới.

Tiếng Trung Thương mại bài 15

Rất nhiều kiến thức tiếng Trung thương mại trong bộ giáo trình tiếng Trung thương mại toàn tập đều dựa trên nền tảng kiến thức cơ bản đến nâng cao trong bộ sách giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển Thầy Vũ chủ biên biên tập biên soạn.

Bạn nào đang có điều kiện và thời gian thì nên tranh thủ học thêm cả kiến thức của khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc hay còn gọi là khóa học nhập hàng Taobao 1688 Tmall được Thầy Vũ thiết kế dành cho các bạn học viên dân buôn bán và dân kinh doanh.

Khóa học order Taobao 1688

Khóa học tiếng Trung online qua Skype các bạn lưu ý đăng ký và đóng học phí sớm nhé để Thầy Vũ ưu tiên thu xếp thời gian và lịch học cho các bạn học viên khóa mới. Hiện tại Thầy Vũ đang gấp rút chạy deadline để hoàn thiện bản thảo nội dung cho bộ sách giáo trình Hán ngữ ChineMaster 9 quyển nên thời gian rất eo hẹp và kín mít lịch dạy học từ thứ 2 đến chủ nhật.

Lớp học tiếng Trung trực tuyến cùng Thầy Vũ

Những kiến thức bài giảng hôm nay vô cùng quan trọng và là nền tảng để chúng ta học sang bài tiếp theo, các bạn học viên chú ý ghi chép nôi dung kiến thức Thầy Vũ giảng bài trên lớp vào vở đầy đủ nhé.

Ngoài ra, để việc học được tăng hiệu quả hơn, các bạn lưu ý sử dụng bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin phiên bản mới nhé.
 
Last edited by a moderator:
Khóa học tiếng Trung thương mại công xưởng nhà máy dựa trên nền tảng kiến thức thiết yếu cơ bản đến nâng cao trong bộ giáo trình tiếng Trung ChineMaster các bạn nhé.

Chương trình đào tạo này được Thầy Vũ thiết kế dành riêng cho các bạn đang làm nhân viên văn phòng và thường xuyên phải giao tiếp tiếng Trung thương mại văn phòng, bởi vậy nên chúng ta có thể gọi với cái tên quen thuộc là tiếng Trung thương mại dành cho nhân viên văn phòng.

我的朋友生于1999年 wǒ de péngyǒu shēng yú 1999 nián
我的公司成立于2008年 wǒ de gōngsī chénglì yú 2008 nián
公司的会议将于10号开会 gōngsī de huìyì jiāng yú 10 hào kāihuì
到期 dào qī
会议已于9号如期开会 huìyì yǐ yú 9 hào rúqī kāi huì
你的信公司已于昨天收到 nǐ de xìn gōngsī yǐ yú zuótiān shōudào
此外 cǐ wài
笔记本电脑 bǐjìběn diànnǎo
桌上有很多书,此外,还有一台笔记本电脑 zhuō shàng yǒu hěn duō shū, cǐwài, hái yǒu yì tái bǐjìběn diànnǎo
我的商店卖服装、鞋子及电脑 wǒ de shāngdiàn mài fúzhuāng, xiézi jí diànnǎo
今天公司有很客人及其他同事 jīntiān gōngsī yǒu hěn duō kèrén jí qítā tóngshì
我方要求降低生产费百分之五 wǒ fāng yāoqiú jiàngdī shēngchǎnfèi bǎi fēn zhī wǔ
按照合同的第三条款,你方要赔偿给我们一千美元 ànzhào hétóng de dì sān tiáokuǎn, nǐ fāng yào péicháng gěi wǒmen yì qiān měiyuán
 
Last edited by a moderator:

我的朋友生于1999年
我的公司成立于2008年
我公司的会议将于10号开会
如期
会议已于9号如期开会
你的信公司已于昨天收到
此外
笔记本电脑
桌上有很多书,此外还有一台笔记本电脑
此外,公司还有很多业务
此外,我再买了很多水果

我的商店卖服装,鞋子,及电脑
今天公司有很多客人,及其他同事
降低,
我方要求降低生产费5%
按照,
按照合同的第三条款,你方要赔偿给我们1000美元
按照签订了的合同,你放要在10 内交货
我们按照你发给我的样品,加工这批货
按时
你放要按时交货
就是
你的方法很好,就是占用公司资金
你厂产品的质量很好,就是不按时交货
样式
服装的样式很好看,就是价格有点贵
 
他客气地对我说
他不舒服地工作
老是生气地对学生说
他高兴地工作

精神
今天你没有工作精神
看来
看来,越南队的精神不太好
品质
货物的品质
讲究
我方很讲究货物的品质问题
不符
你的产品跟合同的规定不符
性格
秘书的性格符合员工的习惯
出口国
荔枝
越南是荔枝出口国
零件
电子
电子零件
越南是电子零件进口国
复验
复查
服考
这批货要进行复验
你去找人复验这批货吧
 
卖方
卖方不提供样品
违约
卖方已违约合同的条款
我们不应该违约合同的第三条款
不可抗力
这是不可抗力的问题,我们不负责这个顺势
原因
这是不可抗力的原因
积极
我们很积极地跟你方合作
消极
考虑
你不应该消极考虑
你应该积极考虑
我要考虑一会
协商
你跟该公司协商过吗
供应商
我跟很多供应商协商过
分歧
最近公司内部有很多分歧
双方的分歧还很大
争议
这个问题双方已争议很多次了
会上双方有很多争议
解决
如何解决双方的争议
 
这个问题如何解决
双方争议的问题还不能解决
考虑
我要考虑这个合同
诉讼
我方提出诉讼
打官司
你不应该把这个问题打官司
仲裁
你个可申请仲裁解决这个问题
第三者
你请第三者复验这批货
调解
第三者将调解双方正义的问题
讲究
我方很讲究复验的结果
和气生财
程序
诉讼的程序很复杂
处理
如何处理这个问题
今天我得处理很多合同
 
官司处理这个问题很慢
申请仲裁的费用怎么样
发展
打官司不利于双方的关系发展
最近你公司发展得真么样
越南的科技发展得很快
头疼
公司的问题很头疼
纠纷
商务纠纷
贸易纠纷
解决商务纠纷很复杂
 
Back
Top